Какво е " ПСИХИЧНИ СИМПТОМИ " на Английски - превод на Английски

• psychiatric symptoms
• mental symptoms

Примери за използване на Психични симптоми на Български и техните преводи на Английски

Психични симптоми.
Psychiatric symptoms.

Имат физични и психични симптоми на гняв.
These are the physical and mental symptoms of rage.

Психични симптоми на невротични състояния.
Mental symptoms of neurotic conditions.

Анемия, брадикардия и стомашните болки не са психични симптоми.
Pos(194,215)}Anemia, bradycardia, and abdominal pain aren't psychiatric symptoms.

Психични симптоми са подобни на симптомите на друг пристрастяване.
Mental symptoms are similar to symptoms of any other addiction.

По правило пациентът има повечето психични симптоми от горния списък.
At the same time, as a rule, patients show many mental symptoms from the list above.

Психични симптоми могат да се развият при хора, които използват стероиди за дълго време.
Psychiatric symptoms can develop in people who use steroids for a long time.

Понижено ниво на витамин В12 бледност, умора, психични симптоми като обърканост.
Decreased vitamin B12 levels paleness, tiredness, mental symptoms such as confusion or.

Когато един човек е засегнат или обладан от духове, той показва следните психични симптоми.
When a person is affected or possessed by ghosts, he displays the following mental symptoms.

Може да доведе и до психични симптоми, като дезориентация, зрителни халюцинации и параноя.
It might lead to psychiatric symptoms, such as disorientation, visual hallucinations, and paranoia.

Той все още се използва в Европа, но се свързва с депресия, суицидни мисли и други психични симптоми.
It is still used in Europe, but was associated with depression, suicidal thoughts and other psychiatric symptoms.

Ако са на лице депресия или психични симптоми, се използват аюрведични билки като Брахми и Готу Кола.
If there is depression or mental symptoms, use Ayurvedic Herbs Like Brahmi and Gotu Kola.

Лекарите трябва внимателно да преценят съотношението полза/риск от това лечение при пациенти със съществуващи психични симптоми или с анамнеза за депресия.
Physicians should carefully assess the benefit risk balance of this treatment in patients with existing psychiatric symptoms or with history of depression.

Лице с изтощителни психични симптоми е по-вероятно да се откаже от физически упражнения и да се храни лошо.
A person with debilitating mental symptoms is more likely to forgo exercise and have a poor diet.

Ако във връзка с лечението с модафинил се развият психични симптоми, приемът на модафинил трябва да се преустановен и да не се възобновява.
If psychiatric symptoms develop in association with modafinil treatment, modafinil should be discontinued and not restarted.

Лекарите трябва да посъветват пациентите(и хората, които се грижат за тях, където е подходящо) да се свързват с техните медицински специалисти при нови или влошаващи се психични симптоми.
Physicians should advise patients(and caregivers where appropriate) to contact their health care provider about new or worsening psychiatric symptoms.

Подобно явление често се проявява в психични симптоми като тревожност, тъга и агресия, дори и във физическа болка.
Something like this often manifests itself in mental symptoms such as anxiety, sadness and aggression or even in physical pain.

Липсата на фолиева киселина може да доведе до клетъчна анемия и левкопения за човешкото тяло, също да доведе до физическа слабост, раздразнителност, загуба на апетит и психични симптоми.
Lack of folic acid can cause giant cell anemia and leukopenia to the human body, also lead to physical weakness, irritability, loss of appetite, and psychiatric symptoms.

Ако пациентите страдат от нови или влошени психични симптоми, или се идентифицират суицидна идеация или суициден опит се препоръчва прекратяване на лечението с Libertek.
If patients suffer from new or worsening psychiatric symptoms, or suicidal ideation or suicidal attempt, it is recommended to discontinue treatment with Libertek.

Въпреки това, при жени, които са proneto тревожност, депресия, пристъпи на паника или други психични симптоми, хапчето може да се разширят тези симптоми и увеличаване на тяхната тежест.".
However, in women who are prone to anxiety, depression, panic attacks or other mental symptoms, the Pill may amplify these symptoms and increase their severity.'.

Ако пациентите страдат от нови или влошени психични симптоми, или се идентифицират суицидна идеацияили суициден опит се препоръчва прекратяване на лечението с рофлумиласт.
If patients suffered from new or worsening psychiatric symptoms, or suicidal ideation or suicidal attempt is identified, it is recommended to discontinue treatment with roflumilast.

Хранителните недостатъци могат да причинят симптоми като отпадналост, депресия, раздразнителност и други психични симптоми, които забавят възстановяването и водят до рецидив.
Nutritional deficiencies can also cause withdrawal-like symptoms such as fatigue, depression, irritability, and other mental symptoms that block recovery and lead to a relapse.

Невротичните състояния(неврози) могат да проявяват не само психични симптоми, но и симптоми, които са изключително физически, които също трябва да обърнат голямо внимание.
Neurotic conditions(neuroses) can manifest not only mental symptoms, but also symptoms exclusively physical, which also need to pay close attention.

Лекарите трябва да бъдат подробно запознати със симптомите, насочващи към ПМЛ, които могат да бъдат неразпознати от пациентите(напр. когнитивни, неврологични или психични симптоми или признаци).
Physicians should be particularly alert to symptoms suggestive of PML that patients may not notice(e.g., cognitive, neurological or psychiatric symptoms or signs).

Ако пациентът е имал нови или влошаващи се психични симптоми, или бъдат установени суицидна идеация или суициден опит, препоръчително е лечението с апремиласт да бъде преустановено.
If patients suffered from new or worsening psychiatric symptoms, or suicidal ideation or suicidal attempt is identified, it is recommended to discontinue treatment with apremilast.

Лекарят трябва да бъде особено бдителен за поява на симптоми, предполагащи ПМЛ или JCV ГЦН, които пациентът може да не забележи(като когнитивни, психични симптоми или церебеларен синдром).
The physician should be particularly alert to symptoms suggestive of PML or JCV GCN that the patient may not notice(e.g. cognitive, psychiatric symptoms or cerebellar syndrome).

Една от причините, поради които токсоплазмата може да причини сериозни психични симптоми, включително мисли за самоубийство, е, че причинява възпалителни процеси в централната нервна система, повишаване на нивото на възпалителни съединения като интерлевкин-6.
One reason toxoplasma could trigger severe psychiatric symptoms- including suicidal ideation- is that it causes inflammation in the central nervous system, raising the levels of inflammatory compounds like interleukin-6.

Пациентите трябва да бъдат информирани, че ако се появят, тези симптоми е много вероятно да отзвучат в хода на терапията и че не предполагат последваща поява на някои от по- рядко срещаните психични симптоми.
Patients should be informed that if they do occur, these common symptoms are likely to improve with continued therapy and are not predictive of subsequent onset of any of the less frequent psychiatric symptoms.

Оттук, необходимостта от внимателна оценка на съотношението полза/риск от това лечение при пациенти със съществуващи психични симптоми или с анамнеза за депресия, и информиране на пациентите да докладват всички случаи на промяна в поведението, настроението или суицидни мисли.
Hence, the need to carefully assess the benefit risk balance of this treatment in patients with existing psychiatric symptoms or with history of depression and to inform patients to report any changes in behaviour, mood and any suicidal ideation.

Пациентите трябва да бъдат информирани, че ако наблюдават тези чести симптоми, вероятно е те да се подобрят при продължаване на лечението и не предсказват последващо начало на някои от по-редките психични симптоми.
Patients should be informed that if they do occur, these common symptoms are likely to improve with continued therapy and are not predictive of subsequent onset of any of the less frequent psychiatric symptoms.

Как да използвам "психични симптоми" в изречение

Психични симптоми са безсънието, раздразнителността, неувереността, илюзиите, налудностите, отделните натрапливости, импулсивните прояви, амнезиите и пр.

Diet & Weightloss. Поведение юноши: Изглеждат нещастни , подтиснати, психични симптоми при деца когато не са пред компютъра .