Какво е " ПУБЛИКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• audiences
• public
• audience
• publics

Примери за използване на Публиките на Български и техните преводи на Английски

Развитие публиките.
Audience development.

Публиките и техните мнения.
The people and the views.

Повече относно публиките.
More about the public.

Публиките и техните мнения.
People and their opinions.

Поставете публиките на първо място.
Put the Public First.

Публиките и техните мнения.
The Public and Their Opinion.

И да бъдем честни с публиките.
Just be honest with the public.

Мисля, че публиките са различни.
I think the audiences are different.

И да бъдем честни с публиките.
Let us be honest with the public.

Анализирайте публиките, пред които ще говорите!
Analyze the audience you address!

Определяне на целевите групи и публиките.
Identify target markets and audiences.

Публиките са най-важният елемент от всяко събитие.
The audience is the most important part of any event.

За нас е важно да не се губи контактът с публиките.
It is important not to lose contact with the people.

Връзката ни с нашите публиките е постоянна и двустранна.
Our relationship with our audience is dynamic and reciprocal.

Промени се начинът, по който взаимодействаме с публиките.
We see the change in the way we interact with the people.

Проблемът за публиките, тяхната памет и проблемът за интерпретацията.
The problem about audiences, their memory, and theproblemof interpretation.

Съответните пространства на читалищата, публиките и общностите, с които те работят.
Your ideal customers, audiences and communities you work with.

Но действително мисля, че публиките стават все по-обиграни- това е просто резултат от времето.
But I think audiences are getting more sophisticated- that's just a product of time.

Публиките от 1978 пък се усмихваха над нещата, които онези от 1966 биха намирали ОК.
And the audiences of 1978 would chuckle at what the audience of 1966 said was okay.

Да провеждат анкети сред публиките си, фокус групи, обсъждания и срещи.
To conduct interviews with their audience, in focus groups, discussions and meetings.

ПР е мениджърска функция, чрез която се изграждат и поддържат взаимноизгодни отношения между компанията и публиките.
A function of management, which built and keeps the relations between the company and audience.

Тя е лицето Ви пред публиките и е изключително важно да бъде направена така, че да отговаря на характера на бранда Ви.
It is your face to the audience and it is essential to be made so that it meets your brand character.

Ценим истината, затова поведението ни към клиентите, медиите и публиките винаги е било коректно и обективно.
We value the truth, so our conduct towards customers, the media and the public has always been fair and impartial.

Броят на публиките на събитията с билети или ограничен вход от януари до август 2019 г. надхвърля 120 000 души.
The number of audiences at ticketed events or limited entry from January to August 2019 exceeds 120,000 people.

Когато показвам тази графика в Азия, публиките я обичат и, както изглежда, я приемат като пътна карта за аспирациите си.
When I show this graph in Asia, the audiences love it, and seem to take it as an aspirational road map.

Bg вярваме, че успешните брандове все повече ще се стремят да концентрират работата си с публиките в Интернет и новите медии.
Bg believe that successful brands will increasingly seek to concentrate their work with the audience on the Internet and new media….

Всяка една организация трябва да има списък на публиките, с които тя поддържа, ще поддържа или трябва да поддържа контакти.
Each organization must have a list of publics with which it maintains, will maintain or need to maintain contacts.

В зависимост от това каква част от Вашето съдържание в YouTube е подходяща за деца, можете да настроите публиките на ниво канал или на ниво видео.
Depending on the amount of made for kids content on your channel, you can set your audience at either the channel level or the video level.

Проучване и анализ на мнението и нагласите на публиките, които могат да повлияят на дейността и плановете на дадена организация.
Research and analysis of the opinions and attitudes of audiences that may affect the operations and plans of an organization.

Ние ще анализираме организацията или личните качества на клиента, ще намерим позитивните послания и ще ги превърнем в„добри новини“- позитивни истории за публиките.
We will analyse the organization, find the positive messages and translate those messages into positive stories for the public.

Как да използвам "публиките" в изречение

Най-дълго просъществувалия формат за представяне на съвременно българско изкуство „сверява“ четките с публиките

Изкуствата, пазарът, публиките : [сборник доклади от научна конференция, 15-17 ноември 2012 г., София]

Христова, Евелина (2014) ПР, публиките и медиите: някои етични въпроси за избора на подход в работата.

Описание на публиките на дадена фирма - вътрешни, външни и определяне на първичните публики на фирмата...

Кризисните комуникации осигуряват едновременно обща полза на публиките и банкова изгода, съвместяват общия и частния интерес.

Разпознаване на факторите, които са предопределили тази ситуация и очакваното им въздействие върху публиките на банката.

Бързо информиране на публиките за първите факти, за да се пресекат възникналите и разширяващи се слухове.

Изследване на публиките в художествените музеи; съвременни художествени практики; арт мениджмънт; съвременна живопис и фотография; архитектурна фотография

Интересите на публиките са водещи при управлението на възникналите проблеми, овладяването на кризата и оздравяването на банката.

12:15 „Българският средновековен костюм“ – проектът посредник между музея и публиките гл.ас. д-р Ангелина Илиева, ИЕФЕМ – БАН