Какво е " ПУБЛИЧНИ КОНСУЛТАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• public consultations
• public consultation

Примери за използване на Публични консултации на Български и техните преводи на Английски

Възможно е и участие в публични консултации.
You can take part in the Public Consultation.

Тези публични консултации привлякоха общо над 530 становища.
These public consultations attracted more than 530 contributions in total.

Проведохме доста широки публични консултации по този въпрос.
We have had quite extensive public consultations on this matter.

Публични консултации по предложения за хармонизирана класификация и етикетиране.
On-going public consultations on harmonised classification and labelling.

Комисията публикува след публични консултации и не по-късно от….
The Commission shall publish, after a public consultation and by….

Започнахме публични консултации и изготвяме оценка на настоящата схема.
We launched a public consultation and are conducting an evaluation of the current scheme.

Знаете, че през февруари започнахме публични консултации по темата.
You know that in February, we launched a public consultation on this subject.

В тази връзка бяха проведени публични консултации между август и ноември 2019 година.
A public consultation was carried out from August- November 2019.

EFSA обявява публични консултации по активни и интелигентни материали за контакт с храни.
EFSA launches public consultation on active and intelligent food contact materials.

В тази връзка бяха проведени публични консултации между август и ноември 2019 година.
A public consultation was also carried out between August and November 2019.

Преговорите се водят зад затворени врати, без обширни и ефективни публични консултации.
Negotiations are happening behind closed doors, without comprehensive and effective public consultation.

Публични консултации относно многостранна реформа на системата за разрешаването на инвестиционни спорове.
Response to the EC's public consultation on a multilateral reform of investment dispute resolution.

Индикативни теми: социални иновации, градско развитие, социално включване, публични консултации и др.
Indicative topics: social innovation, urban development, social inclusion, public consultation and others.

Публични консултации относно многостранна реформа на системата за разрешаването на инвестиционни спорове.
Reply to the European Commission's public consultation on a multilateral reform of investment dispute resolution.

Провеждане на/участие в консултации(включително публични консултации и консултации със заинтересовани страни);
Carrying out/participation in consultations(including public consultations and stakeholder consultations);.

Отворени са онлайн публични консултации относно подкрепата на Европейския социален фонд(ЕСФ) за заетост и мобилност на работната сила.
Online public consultation is underway on the European Social Fund(ESF) support for education and training.

Започнали сме изследване, за да подготвим потенциални алтернативи или решение, а скоро ще започнем публични консултации по въпроса.
We have launched a study in order to prepare the potential options or solution, and we will soon start public consultations on this issue.

Европейската комисия стартира публични консултации като част от междинната оценка на Механизма за свързване на Европа(МСЕ).
The European Commission has launched a public consultation as part of its mid-term evaluation of the Connecting Europe Facility(CEF).

Комисията отпуска финансиране, като прибягва до открити и публични консултации в областите на интервенция, определени в работните програми.
The Commission shall award funding through open and public consultations on the areas of intervention defined in the work programmes.

В момента се провеждат публични консултации по този въпрос и се очаква постигане на значителен напредък по време на испанското председателство.
A public consultation on this issue is currently ongoing and much progress is expected under the Spanish Presidency.

През януари 2018 г. Европейската Комисия стартира серия от публични консултации във връзка с подготовката на следващата Многогодишна финансова рамка(МФР).
The European Commission has launched a series of public consultations on 10 January 2018 to prepare the next Multiannual Financial….

КЕБН следва да провежда открити публични консултации във връзка с техническите стандарти и да извършва анализ на потенциално свързаните с тях разходи и ползи.
EBA has conducted open public consultations on these draft regulatory technical standards and analyzed the potential related costs and benefits.

През януари 2018 г. Европейската Комисия стартира серия от публични консултации във връзка с подготовката на следващата Многогодишна финансова рамка(МФР).
On 10 January 2018 the European Commission launched a series of public consultations for preparing the next Multiannual Financial Framework(MFF).

Към момента все още не е започнато събиране на мита между двете страни, тъй като мерките както в Китай, така и в САЩ, са обект на допълнителни преговори и публични консултации.
No tariffs have been collected yet, as measures in both China and the US are subject to further negotiation and public consultation.

Тези документи, които са обект на публични консултации, се актуализират редовно, за да отразяват текущото състояние на научните познания.
These documents, which are subject to public consultation, are regularly updated to reflect the current state of scientific knowledge.

Счита, че следва да се осигури публично участие чрез адекватно информиране на обществеността и чрез публични консултации преди всеки етап на експлоатация и проучвания;
Believes that public participation should be ensured through adequate public information and through public consultation before each stage of exploitation and exploration;

Днес Европейската комися започна публични консултации, които са част от усилията за преглед и осъвременяване на авторскоправните разпоредби в рамките на Европейския съюз.
The European Commission has today launched a public consultation as part of its on-going efforts to review and modernise EU copyright rules.

И през 2016 г. ИСС развива активно сътрудничество с Европейския икономически и социален комитет(ЕИСК) като организира с тяхно съдействие няколко публични консултации в София, посочи проф.
In 2016 too ESC cooperated actively with the European Economic and Social Committee(EESC) by organizing with its assistance several public consultations in Sofia, Prof. Dulevski indicated.

С изключение на отговорите на публични консултации, всички получени коментари се публикуват незабавно на този сайт, за да можете да видите какво казват другите.
Except for responses to public consultations, all feedback received will be published instantly on this site so you can also view what others have said.

При подготовката на настоящия доклад Комисията проведе широки публични консултации по всички ключови въпроси, посочени в член 11, включително поиска информация от държавите-членки.
In preparing this Report, the Commission conducted a broad-based public consultation on all key questions identified in Article 11, including seeking information from Member States.

Как да използвам "публични консултации" в изречение

Шест неправителствени организации призовават Президента да проведе публични консултации за избора на предстедател на ВКС

ESMA стартира публични консултации по Насоките за правоприлагане на финансовата информация, публикувана от публични предприятия в ЕС

Провеждане на публични консултации относно промяна на продуктовия обхват на Регламент (ЕС) №995/2010 (Регламента за дървесината / EUTR)

като взе предвид проведените публични консултации и анализи в съответствие с член 4, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1024/2013,

На 20 юли 2018 г. на Портала за публични консултации бе публикуван Годишният доклад за извършването на оценка на въздействието

Друго подобрение би било да се провеждат публични консултации при всяко изменение на договорите за ползване на мрежовите услуги на „Булгартрансгаз“.