Какво е " ПЪЛНИЯ МУ ПОТЕНЦИАЛ " на Английски - превод на Английски

• its full potential
• its fullest potential

Примери за използване на Пълния му потенциал на Български и техните преводи на Английски

Използвате ли LinkedIn до пълния му потенциал?
Are you using LinkedIn to its fullest potential?

И тук ние изразяваме творчеството си до пълния му потенциал.
And this is where we express our creativity to its full potential.

Използвате ли LinkedIn до пълния му потенциал?
And are you really using LinkedIn to its full potential?

Вярвам, че героите са това, което издига този филм до пълния му потенциал.
I believe that the characters are what drive this film to its fullest potential.

Използвате ли LinkedIn до пълния му потенциал?
Is your CEO utilizing LinkedIn to its fullest potential?

Можете да пробвате възможностите на продукта на живо и да оцените пълния му потенциал.
You can experience the products first-hand and appreciate their full potential.

Не знаете как да развиете пълния му потенциал.
You don't know how to realize its full potential.

Разбира се Linux не се използва с пълния му потенциал дори и от днешните web сървъри.
Of course Linux isn't being used to its full potential even by today's web servers.

Смятате ли, че използвате Google Analytics в пълния му потенциал?
Are you leveraging Google Analytics to its fullest potential?

В случай обаче, че използвате детайлното таргетиране, бъдете сигурни, че го правите в пълния му потенциал.
If you're serious about Instagram, make sure you're using them to their full potential.

Използвате ли LinkedIn до пълния му потенциал?
Are you using your LinkedIn profile to its fullest potential?

По този начин можете да предприемете стъпки, за да ги избегнете и да живеете живота си в пълния му потенциал.
That way you can take steps to avoid them, and live your life to its fullest potential.

Използвате ли LinkedIn до пълния му потенциал?
Are you serious about using LinkedIn to its fullest potential?

Звукът е източник на информация, който учените едва сега започват да използват с пълния му потенциал.
Sound is a source of data that scientists are only just starting to exploit to its full potential.

Смятате ли, че използвате Google Analytics в пълния му потенциал?
The question is: are you using Google Analytics to its fullest potential?

Миналата година имаше френска инициатива и ние трябва да продължим този процес и да развием пълния му потенциал.
Last year, there was a French initiative, and we need to keep this process in motion and to develop its full potential.

Това означава, че не можете да използвате телефона до пълния му потенциал и има забележимо намаляване на неговите характеристики.
This means you cannot use the phone to its full potential and there is also a noticeable decrease in its performance.

Клиентите, които говорят на някой от тези езици, биха могли лесно да използват сайта на казиното до пълния му потенциал.
Customers speaking any of those languages should easily be able to use the casino site to its fullest potential.

Проблем: Много е досадно, ако не можете да използвате телефона си до пълния му потенциал и това е мой проблем, защото Nexus 6 продължава да замръзва.
Problem: It is very annoying if you can't use your phone to its full potential and that's my problem because my Nexus 6 keeps freezing.

Въпреки че OneDrive е инсталиран по подразбиране на повечето машини с Windows 10, малко потребители използват пълния му потенциал.
While OneDrive is installed by default on most Windows 10 machines, few users utilize its full potential.

Използването на този безплатен инструмент в пълния му потенциал може да Ви помогне да извлечете ценни маркетингови прозрения, които от своя страна да съдействат при формулирането на силни SEO стратегии.
Using this free tool to its full potential can help drive very valuable marketing insights that can help formulate stronger SEO strategies.

Ако консумирате достатъчно желязо, но спестявате от витамин С, положителните ефекти на желязото няма да достигнат пълния му потенциал.
If you consume enough iron, but except for vitamin C, the positive effects of iron will not reach its full potential.

Екипите на Naval Group ще направят пълен преглед на L'Adroit и ще модернизират отделни системи, за да гарантират пълния му потенциал за аржентинския флот, като същевременно се съобрази с конкретните нужди на ВМС на Аржентина.
Naval Group teams will conduct a complete review of L'Adroit and modernize certain equipment to guarantee its full potential for the Argentinian Navy, while accommodating the Navy's specific needs.

Този видео блог предоставя съвети и трикове за подобряване на живота на батерията на лаптопа, като се използва оптимизаторът на батериите до пълния му потенциал.
This video blog provides tips and tricks to improve laptop battery life by using Battery Optimizer to its full potential.

Съ-творението почита вашето вдъхновение и позволява на душата ви, заедно с Вселената, която ви обожава, да напоява и развива това желание в пълния му потенциал и дори повече, по начини, които просто не можете да си представите от вашата страна на завесата.
Co-creation is honouring your seed of inspiration and then allowing your soul, along with a universe that adores you, to water and grow that desire into its fullest potential and beyond in ways you simply can't imagine from your side of the veil.

В програмата: Синопсис"Karouma" е уникална дарба, стремеж да се пробие и напусне родителското гнездо да живе преследвайки мечтите си и да живе живота си в пълния му потенциал.
Karouma is a Unique gift striving to break through and to leave his parent's nest to live pursue his dreams and live his life in its full potential.

Международната организация призова световната общност да демонстрира солидарност и сътрудничество"за идентифициране на източника на този нов вирус, пълния му потенциал за предаване от човек на човек, готовност за разпространение на случаи и изследвания за развитие необходимо лечение".
The international organization urged the global community to demonstrate solidarity and cooperation in supporting each other"on the identification of the source of this new virus, its full potential for human-to-human transmission, preparedness for potential importation of cases, and research for developing necessary treatment.".

Туристическият отрасъл все още има значителен потенциал по отношение на заетостта и следователно би било полезно да се приемат мерки за подпомагане на по-добра организация, която би позволила разгръщането на пълния му потенциал.
The tourism industry still has significant potential in terms of employment and it would therefore be useful to adopt measures to facilitate better organisation, which would allow the development of its full potential.

Тъй като използването на алтернативни системи за доставка на енергия все още не е разработено до пълния му потенциал, следва да се разгледат алтернативни системи за доставка на енергия за нови и съществуващи сгради, независимо от техния размер, съобразно принципа, че на първо място се гарантира, че енергийните нужди за отопление и охлаждане са намалени до минималното оптимално равнище на разходите.
As the application of alternative energy supply systems is not generally explored to its full potential, alternative energy supply systems should be considered for new buildings, regardless of their size, pursuant to the principle of first ensuring that energy needs for heating and cooling are reduced to cost-optimal levels.

В колата има внедрени системи за изкуствен интелект-„все едно имате на разположение свое извънземно, което е ваш пътеводител, бди над вас и ви учи как да достигнете пълния му потенциал докато го шофирате“.
Considering the intelligence of the car achieved through the ALIENO artificial intelligence systems built into it, it is like having at disposal your own alien, being your guide, your guardian and who teaches you how to reach its full potential, while driving it.”.

Как да използвам "пълния му потенциал" в изречение

Laravel го открих наскоро, започнах да използвам пълния му потенциал и доста ми допада.

• Водоустойчивостта, както и устойчивостта на мръсотия, сняг и удар, ви позволява да разкриете пълния му потенциал

За потребителите, увеличаване на доверието и леснота при ползване са ключови фактори за масовата адаптация на Conversational commerce и реализирането на пълния му потенциал

Изпичането е жизнено важен етап в създаването на кафето Nespresso, за да се разкрие пълния му потенциал на вкус и аромат на зелените кафе зърна.

Фокусът на обсъжданията на форума е съсредоточен върху развитието на първия културен маршрут в Югоизточна Европа и възможностите за неговото разширяване и разгръщане на пълния му потенциал като туристически продукт.