Какво е " ПЪЛНОТО РАЗБИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• full understanding
• fully understanding
• complete understanding
• thorough understanding
• total understanding

Примери за използване на Пълното разбиране на Български и техните преводи на Английски

Пълното разбиране.
Total understanding.

Вие сте на пътя на пълното разбиране.
I am on a path to full understanding.

За пълното разбиране на това.
In order to fully understand.

Които ще са нужни за пълното разбиране на всичко онова, което.
As it will be necessary for the full understanding of what will.

За пълното разбиране на това.
For the complete understanding of this.

Дауи бил апостол, който не е имал пълното разбиране за този кабинет.
Dowie was an apostle who didn't have the complete understanding of that office.

За пълното разбиране на сигурностт….
In order to fully understand network security, one must….

С теми, които подчертават пълното разбиране на компанията и нейната среда.
With subjects that emphasize the total understanding of the company and its environment.

Пълното разбиране на ролята на DHEA в мозъка остава предизвикателство.
It is still a challenge to fully understand the role of DHEA in the brain.

Тя илюстрира пълното разбиране на предмета на бъдещите работодатели.
It illustrates a full understanding of the subject matter to prospective employers.

Пълното разбиране на нобела също изисква познаване на алюзията на заглавието.
Full understanding of the nobel also requires familiarity with the title's allusion.

Героят на споменатата книга все още не е успял в пълното разбиране на тази дума.
The hero of the aforementioned book has not yet become successful in the full understanding of this word.

Получете пълното разбиране на какъв пакети, вашите класирате предлага преди обсъждането на пари.
Get a full understanding of what packages your caterer offers before discussing money.

Често възниква«желание да се върнете в къщи», но без пълното разбиране, какво точно означава.
There will often be feelings of“wanting to go home” but without fully understanding what that means.

Той смятаха, че пълното разбиране на континуум е отвъд възможностите на математиците.
He believed that a full understanding of the continuum was beyond the capabilities of mathematicians.

Нашият успех се базира на опита ни и пълното разбиране на Българския пазар и законодателство.
Our success has been based on having experience and complete understanding of the Bulgarian market and law.

Пълното разбиране на патофизиологията и патогенезата на вирусните заболявания в момента не съществува.
A full understanding of the pathophysiology and pathogenesis of viral diseases does not presently exist.

Този 3D модел съдържа гледна точка и време зависими вид данни, необходими за пълното разбиране на сцената.
This 3D model contains viewpoint and time-dependent appearance data, necessary for fully understanding the scene.

Това е пълното разбиране на Вселената, защо е таква, каквато е, и защо въобще съществува.- Стивън Хокинг.
It is complete understanding of the universe, why it as it is and why it exists as all.- Stephen Hawking.

Според будистката традиция, пълното разбиране на тези три може да сложи край на страданията(дукха ниродха, 苦灭).
According to Buddhist tradition, a full understanding of these three can bring an end to suffering(dukkha nirodha, 苦滅).

Също така, пълното разбиране на техническите елементи на системата ще Ви помогне за съставянето на качествен продукт.
Additionally, a full understanding of the technical element of the system is needed to create a high-quality product.

И единствения начин това да стане е чрез пълното разбиране и познаване на твоите права като човешко същество на тази планета.
And the only way to lead successfully, is by fully understanding your rights as a human being on this planet.

Ръководителите на финансовите активи, не трябва да си позволяват да действат без пълното разбиране на всички техни стопанства.
Managers of financial assets, for example, would not act without a full understanding of all their holdings.

Пълното разбиране и представяне на изискванията на клиента и на всички законови и нормативни изисквания, както и тяхното спазване;
Thorough understanding and presentation of customer requirements and all legal and regulatory requirements and compliance;

Умовете на всички присъстващи, че не е в състояние да проумее пълното разбиране на закона, бе потопен в несъгласие.
The minds of all those present, being unable to fathom the full understanding of law, had been plunged into disagreement.

Далеч сме от пълното разбиране за това как работи системата и дори от познаването на всички съставки в марихуаната.
We're pretty far from fully understanding how that system works and even further from understanding all the compounds in marijuana.

Иновациите в тази индустрия обаче не могат да бъдат постигнати без пълното разбиране на бизнаеса на фермерите и техните предизвикателства.
However, innovation in this industry is not possible without fully understanding dairy farming and its challenges.

Следователно, пълното разбиране на тези явления изисква холистичен подход и внимателно обмисляне на междусекторни взаимодействия.
Therefore, the complete understanding of these phenomena requires a holistic approach and careful consideration to cross-sector impacts.

Иновациите в тази индустрия обаче не могат да бъдат постигнати без пълното разбиране на бизнаеса на фермерите и техните предизвикателства.
However, innovation in this industry cannot be achieved without fully understanding dairy farming and its challenges.

Пълното разбиране и представяне на изискванията на клиента и на всички законови и нормативни изисквания, както и тяхното спазване.
Full understanding and presentation of the client's requirements and all legal and regulatory requirements, as well as their compliance;

Как да използвам "пълното разбиране" в изречение

За пълното разбиране на закона като социален феномен е необходимо да се помисли за принципите на правото.

Големият принос на Ошо е в това, че работи с пълното разбиране за сложността на човека от двадесетот..

Член на екипа на DHI казва, че: „Архивните документи са ключ за пълното разбиране на Химлер и жестоките му дела”.

За пълното разбиране на даденото от ВКС тълкуване е необходимо решението да бъде прочетено в неговата цялост на официалния сайт на ВКС.

Важно е да се отбележи, че предложението на БСК среща пълното разбиране и подкрепа от страна на останалите социални партньори, както и от страна на компетентните институции.