Какво е " ПЪРВИТЕ ДВАДЕСЕТ " на Английски - превод на Английски

• first twenty
• the first 20
• top 20

Примери за използване на Първите двадесет на Български и техните преводи на Английски

Хайде първите двадесет ти, останалите аз.
You take the first 20, I will take the rest.

САЩ не се класира в първите двадесет страни по щастие.
America doesn't even rank in the top 20 countries in happiness.

Първите двадесет години се прекарват в добиване на образование;
The first twenty years are spent in obtaining an education;

Трябва да кажа, че първите двадесет минути бяха интересни.
I must say, it's an interesting first 20 minutes.

Че всеки трябва да прочете тази книга или поне първите двадесет страници.
Everyone there was forced to read the first 20 pages.

Той е прекарал първите двадесет години в изграждане на външните стени.
For the first 20 years, he built the outer walls.

При това си го спомняме само в първите двадесет минути след събуждането.
And this was all within the first 20 minutes of being awake.

Или, ще гледате първите двадесет или епизоди и да се откаже.
Or, you will watch the first twenty or so episodes and give up.

Първите двадесет бримки са плетени отляво, следващите 20 бримки вдясно.
The first twenty stitches are knitted on the left, the next 20 stitches on the right.

Той е прекарал първите двадесет години в изграждане на външните стени!
He spent the first twenty years alone just building the outer walls!

Процедурата е разрешено само в рамките на първите двадесет седмици от бременността.
The procedure is only allowed within the first twenty weeks of pregnancy.

Пропусках първите двадесет минути от всеки филм на който ходехме.
I missed the first twenty minutes of every movie we ever saw.

Няма никакъв смисъл, че първите двадесет минути упражнява ли не се брои.
It makes no sense that the first twenty minutes of exercise you do not count.

Очевидно първите двадесет и няколко дни от живота си момчето остана без име.
Apparently, the first twenty and a few days of his life the boy remained without a name.

На летището има паркинг, където първите двадесет минути ще струват € 1.
There is one car park at the airport with 1000 spaces and the first 20 minutes are free.

Първите двадесет години от съществуването на еврото поставиха сериозни предизвикателства за общата валута.
The first twenty years of the euro have posed severe challenges for the common currency.

Най-продаваният автор на Ню Йорк Таймс, Гретчен Рейнолдс, е написала цяла книга по въпроса, озаглавена“Първите двадесет минути”.
Gretchen Reynolds, New York Times best selling author, wrote a book about this called“The first 20 minutes”.

Доказано е, че около първите двадесет минути упражнения ще се хранят с първична енергия, освобождаване на частици в тялото.
It was shown that approximately the first twenty minutes of exercise eat primary energy emitted particles in the body.

Най-продаваният автор на Ню Йорк Таймс, Гретчен Рейнолдс, е написала цяла книга по въпроса, озаглавена“Първите двадесет минути”.
New York Times best-selling author Gretchen Reynolds has written a whole book about the subject matter titled“The first 20….

Първите двадесет минути раздвижване, ако човек е водил наистина заседнал начин на живот, оказват най-благоприятно влияние върху здравето ви.
The first 20 minutes of moving around, if someone has been really sedentary, provide most of the health benefits.

Продължителността на живота ви се увеличава, а рискът от заболявания намалява- всичко това се случва в първите двадесет минути физическа активност.”.
You get prolonged life, reduced disease risk- all of those things come in in the first 20 minutes of being active.”.

Техните първите двадесет до тридесет години от живота могат да бъдат доста бурни, но нещата са склонни да се успокоят за тях след това.
Their first twenty to thirty years of life can be quite tumultuous, but things tend to settle down for them after that.

Ако решите да кипнете вода, направете това само през първите двадесет дни, след като изцелите пъпа, такава идея ще бъде безполезна.
If you decide to boil water, then do it only in the first twenty days, after the healing of the navel, such an undertaking will be useless.

През първите двадесет години след Революцията в парламента не са създадени парламентарни групи от партиен характер.
During the first twenty years since the Revolution, parliamentary groups of a party character have not been established within the National Assembly.

Пикасо е роден на 25 октомври 1881 в Малага и също е по познат с бащиното си име Бласко до навършване на първите двадесет години от живота си.
Picasso was born in 1881 in Malaga and was in fact known by his father's surname of Blasco for the first twenty years of his life.

Първите двадесет години ние изобщо не знаем какво да правим, последните десет години сме вече някак изхабени, а по средата са непрестанни проблеми.
In the first twenty years, we don't know what to do at all, in the last twenty years, we are senile, in the middle are continuous problems.

При изчисляване на средния брой зрители, само първите двадесет епизода бяха взети под внимание, тъй като последните две дойде след обобщаване[190].
In calculating the average number of spectators, only the first twenty episodes were taken into account, since the last two came after summing up[190].

Поради факта, че университетът удвои броя на учениците през годината, учейки в чужбина, той успя да влезе в първите двадесет рейтинга за първи път.
Due to the fact that the university doubled the number of students in the year, studying abroad, he was able to enter the first twenty ratings for the first time.

Той съобщава:„… Извън всякакво съмнение е, че през първите двадесет години на Болшевишката партия върховната десетка на нейните лидери почти изцяло беше съставена от евреи.
It seems beyond serious debate that in the first twenty years of the Bolshevik Party the top twenty leaders included close to a majority of Jews.

Само стотина на брой могат да бъдат избрани за така наречените‘свидетели', които ще получат наградите с замяна на предоставените услуги, докато първите двадесет ще се сдобият с редовната награда.
Only a hundred will be elected as‘witnesses', which will receive rewards for their service, while the first 20 will get a regular salary.

Как да използвам "първите двадесет" в изречение

1.Събери първите двадесет картички: можеш да откриеш тук в секция "Дари“: https://www.facebook.com/icantoofoundation/app_747554695279032

13.11.2010 Страхотна изненада очаква първите двадесет души, които закупят билети от касата на билетен център НДК

Броя на участниците за Индивидуална работа с Piezosurgery Touch White е ограничено до първите двадесет записали се.

09.6.2. Първите двадесет класирали се състезатели във всеки отделен клас и подклас получават точки според следната скала:

Ако класацията се направи само на база препоръките на форума то първите двадесет и пет биха били по различни

Ако преминете през първите двадесет безплатни урока на курса следва да имате базови познания на основните инструменти на software - a.

Казват, че това е един от успешните романи, вплитащ краха на комунизма и първите двадесет години от прехода след него. Вече десета годи...

„Луковмарш“ с над 500 души въпреки забраната. Преглед на печата - Haskovo.NET Първите двадесет години се учим да живеем сами. Вторите двадесет се учим да живеем двама.

За първите двадесет години – до 1967, през „Бодра смяна“ преминават 1 500 деца. През следващите десет броят им се увеличава двойно. Хорът има в репертоари си

През първите двадесет години на заболяването, почти всички видове пациенти с диабет тип 1 и 60% от болните с диабет тип 2 се развива това сериозно усложнение.