Примери за използване на Първите издания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обичам първите издания.
Мога да ви платя първите издания.
Продават първите издания на Ницше.
They sell first editions of Nietzsche.Знам- първите издания, на всичко издавано някога.
I know, first editions of everything that's ever been printed.Това са ми първите издания.
Those are my first editions.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
първото изданиетретото изданиепоследното изданиечетвъртото изданиепериодични изданияновото изданиеспециално изданиетазгодишното изданиешестото изданиеосмото издание
Повече
Използване с глаголи
следващото изданиеограничено изданиеонлайн изданиеизданието съдържа
предстоящото изданиепреработено изданиеспециализирани изданиятри изданияпише изданиетоотбелязва изданието
Повече
Използване с съществителни
издание на фестивала
бележки по изданиетоделукс изданиетоиздание на конкурса
издание на книгата
изданието аарец
Повече
Те са от оригиналния плочи,но те не са първите издания.
They're from the original plates butthey're not first editions.Показани са и първите издания на книгите му.
Shown here are first editions of her books.Първите издания на Потър са по-скоро дневници, а не приказки и са доста мрачни.
Potter's first editions are more like dream journals than stories, and they're dark.Показани са и първите издания от книгите му.
There were also some first editions of her books.Първите издания са ръководства за студентите от ВЛТИ и са в малки тиражи.
The first editions are tutorials for students from Higher Institute of Forestry and in small quantities.Показани са и първите издания от книгите му.
He also illustrated the first editions of his books.Но вместо да взема найлоново пликче с личните си вещи,аз си вземам първите издания.
But rather than shuffling off with a plastic bag of personal effects,I'm taking my first editions.Виждала съм първите издания на Потър в Хранилището.
I have seen Potter's first editions in the warehouse library.Остави си място и за първите издания на Алекс Роуз.
Just make sure you save space for the Alex Rose first editions.В 3:45 изкупуваше първите издания на Чърчил, само да го набие на врага си.
At 3:45, he was cornering the market on Churchill first editions just to stick it to an enemy.И до днес в библиотеката се пазят екземпляри от първите издания на книги от Иван Вазов, Георги С.
Even today the library keeps copies of first editions of books by Ivan Vazov, George C.Първите издания на антиутопического романа«V-означава вендета» донесе световна слава на своя създател.
The first editions of dystopian novel«V for vendetta» brought worldwide fame to its Creator.Няма издълбани отделения, няма скрити схеми,само куп петна от вино на първите издания.
No hollowed-out compartments, no hidden failsafe schematics,just a bunch of wine stains on the first editions.Историята на печата в Иран е около 150-годишна,но естествено първите издания отдавна са закрити.
The story of the press in Iran is about 150-years-old,but naturally the first issues have long been closed.Съвет: Ако имате ценни книги,като например първите издания, например, трябва да ги носите директно на експерта.
Tip: If you have valuable books,such as first editions, for example, you should bring them directly to the expert.Присъства кръщелното свидетелство на белетриста и не оставя съмнение и спорове за рождената дата,можем да видим първите издания на книгите му.
Present a baptismal certificate beletrista and leaves no doubt and disputes birthday,we can see the first editions of his books.Този компонент се използва в модул Универсална услуга records онлайн за първите издания на сайта"и"Старт". Добавяне на информация, заедно с всички полета.
The component is used in module Universal service records online for first editions site"and" start".Тези, които са изпуснали първите издания на“FitnessSport”, могат да се свържат с редакцията или да попълнят и изпратят талона, приложен към всеки брой.
Those who missed some of the first issues can connect with the editors or fill and send the check, applied to each Последното десетилетие на XX век беше важно поради първите издания на добре познатите инструменти за триизмерно моделиране и изобразяване.
The last decade of the XX century was momentous due to the first releases of well-known 3D modeling and rendering tools.От първите издания на работата спечелиха сърцата на публиката и да се запишете днес тя е крайъгълен камък в историята на киното. Впоследствие.
From the first editions of the work won the hearts of the audience and sign up today it is a milestone in the history of cinema. Subsequently.Трябва да се опитам да изцедя нещо- отвърна той,- макар да не се съмнявам, че първите издания на вечерните вестници вече са пуснали всички подробности.
I must try and make something of it," he said,"though I have no doubt that the first editions of Първите издания, на отделни произведения на поета, се съхраняват в стъклени витрини, заобиколени от 50 000 ръкописа и писма, от периода когато са били написани.
The first editions of Най- прилежащ музей се състои от две сгради,в които се съхраняват сувенири от Туен, като първите издания на книгите му, фотографии, оригинални ръкописи и бюрото, където той седеше, за да пише Приключенията на Том Сойер.
Adjacent to the buildingare two Twain memorials, including first issues of his novels, photos, original scripts and the writing table where he wrote Tom Sawyer's adventures.РЕКЛАМА галерия След грандиозния успех на първите издания на най-голямото хип-хоп събитие в България, а именно GOLOKA FEST, дойде време и за тазгодишното събитие, и то в още по-голям мащаб.
Gallery After Първите издания на RETAIL SHOW и новата платформа за съпътстващи събития„Сетива без граници“ разширяват хоризонта на международните изложения за храни и напитки в Интер Експо Център Виж още.
The first editions of 
