Какво е " ПЪРВОБИТНИ " на Английски - превод на Английски

• primitive
• primeval
• hunter-gatherer

Примери за използване на Първобитни на Български и техните преводи на Английски

Те са първобитни.
They're primitives.

Първобитни вярвания в архитектурата.".
Primitive Beliefs in Architecture.".

Те са нещо като първобитни хора.
They are like primitive people.

Двама мелеза и група от първобитни.
Two half-breeds and a band of primitives.

Земята и първобитни времена(докамбрийски).
Earth and primeval times(Precambrian).

Открити са предмети от първобитни хора.
There have been found objects from primitive people.

Всички първобитни религии одобряваха войната.
The primitive religions all sanctioned war.

Също така е учел първобитни общества през 1894.
Also studied primitive societies in 1894.

Подобни първобитни рисунки, не съм срещал до сега.
Such primitive drawings I have not met before.

Първобитни чудовища с трясък си проправят път през гъстите джунгли;
Primeval monsters crash through jungle thickets;

Заповядайте на нашата маса, наши нови, първобитни приятели.
Welcome to our table, our new primitive friends. Thank you.

Защото в първобитни времена, жените са умирали при раждане.
Because in primitive time, women died of childbirth.

Сравнено с Ентърпрайз, нашите сензори са донякъде първобитни.
Compared to the Enterprise, our sensors are rather primitive.

Живеехме като първобитни хора, които използват първобитни инструменти.
We lived like primitive men, using primitive implements.

Говорим за епоха преди 2000 години, когато залаганията са били съвсем първобитни.
We are talking about an era 2000 years ago, when betting was quite primitive.

При много първобитни култури ще отговаряш сама за децата си в момента.
In many primitive cultures, you would be responsible for children of your own by now.

Затова специален носи пред около Дино рамките на първобитни яйца и mäмощен в опасност.
Therefore, a guileless brings around of Dino over the primeval egg is also powerful in danger.

Човекът създава свои първобитни религии от своя страх и посредством своите илюзии.
Man creates his primitive religions out of his fears and by means of his illusions.

Ала тоягата на човека с червената фланела беше набила в главата му по-съществени и първобитни правила.
But the club of the man in the red sweater had beaten into him a more fundamental and primitive code.

Развивал се е при крайно първобитни условия: неграмотни или полуграмотни рибари;
This specialized occupation was developed under extremely primitive conditions, illiterate or semi-literate fishermen;

Също така в същия квартал е национален парк Biogradska Gora, което е една само двама първобитни горите в цяла Европа.
First we visited the National Park of Biogradska Gora which is one of only three primeval forests in Europe.

Затова матриархата е съществувал в слабо развитите първобитни общини, но днес той, разбира се, би бил анахронизъм.
That is why matriarchy has existed in underdeveloped primitive communities, but today, naturally, would have been anachronism.

От гледна точка на Божественото Провидение, в центъра на създадените от грешните хора първобитни общества е стоял сатана.
From the viewpoint of God's providence, the primitive societies which fallen people built were centered on Satan.

В резултат на предубедените си становища еволюционистите упорито продължават да описват хората от миналото като първобитни.
As a result of their prejudiced attitudes, evolutionists stubbornly continue to describe bygone peoples as primitive.

Той е обвит в Мантел на гори, отличните обекти гмуркане, величествени планини, пещери първобитни и девствени плажове.
It is wrapped in a mantel of rainforests, outstanding dive sites, majestic mountains, primeval caves, and pristine beaches.

И цялата съвкупност от първобитни нрави беше действително насочена към това, да помогне на човека да подчини настоящето на бъдещето.
And the entire body of primitive mores was really designed to help man subordinate the present to the future.

Идеограми: шумерски, еврейски, малко латински, енохически… Първобитни думи и символи, способни да изменят програмирането на мозъка.
Sumerian, Hebrew ideograms, some Latin, Enochian… primeval words and symbols that can alter the brain's"programming".

Но от всички тия факти аз мога само да заключа, че те абсолютно нищо не доказват за човека и неговите първобитни условия на живот.
But I can only conclude from all these facts that they prove absolutely nothing for man and the primeval conditions of his life.

Че в съвременните първобитни племена мъжът и жената имат еднакво влияние върху избора с кого и къде да живее тяхната група.
In modern hunter-gatherer tribes, as with ancient ones, men and women seem to have equal influence on where their groups live, and who they live with.

Много от най-благородните и във висша степен човешки черти от последващото еволюционно развитие намериха своето трогателно предварително загатване в тези първобитни хора.
Many of the most noble and highly human traits of subsequent evolutionary development were touchingly foreshadowed in these primitive peoples.

Как да използвам "първобитни" в изречение

„Това е едно от най-свирепите първобитни издевателства, които някога съм виждал”, казва правозащитничката Бухра Абду.

След 3 тежки седмици на неволи, скандали и живот като първобитни хора, най-накрая имаме работеща съдомиялна.

Племето е сред последните първобитни етноси, населявали Южна Америка. Счита се, че е изчезнало през 1948 г.

Тагове: резерват, Русия, природа, Якутия, първобитни хора, природен парк ленски стълбове, най-древното селище, чопери, тулукани, студена пустиня,

Ромите трябва да си стоят в кварталя. В центъра нямат работа като ще се държат като първобитни цивотни

Най-старите начала повестности всякаго народа се крият в неговите първобитни жилища, в неговото старонародно вероизповедание, в неговий първобитен език.

3.Описаната пещера със скални рисунки на първобитни хора също я има, но за целите на разказа е “преместена” по-наблизо.

Първите европейски мисионери, които живели сред тези първобитни племена, били много шокирани от неортодоксалните сексуални пози, предпочитани от туземците.

Кал, не знам как се оправяш с тия първобитни хора. Имам в предвид Издател от коментарите в следващия линк

- Все пак се радвам, че си решил да имаме по- цивилизовани отношения, а не да се дракаме като първобитни хора..