Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНОТО ИМ СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• their original state
• their original condition
• their pristine state
• their initial state

Примери за използване на Първоначалното им състояние на Български и техните преводи на Английски

Ние приемаме само продукти в първоначалното им състояние.
We only accept products in their original condition.

Коридорите, четири групови и десет единични килии са запазени в първоначалното им състояние.
Hallways, four group cells and ten solitary cells were preserved in their original condition.

След това връщаме обектите към първоначалното им състояние.
After that, we return the subjects to their original state.

Стоките трябва да са в първоначалното им състояние и опаковката.
The goods must be in their original condition& packaging.

Повредените пори се възстановяват до първоначалното им състояние.
The damaged areas were restored back to their original condition.

Това означава, че вие ще видите резултатите, които помагат на обръщам вените обратно към първоначалното им състояние.
This means that you are going to see results that help revert your veins back to their original state.

Ние приемаме само продукти в първоначалното им състояние.
Only products that are in their original condition will be accepted.

Енергията, вкарана в клетката, връща активните химически вещества в първоначалното им състояние.
The energy pumped into the cell transforms the active chemicals back to their original state.

В бомба gametype, изчисти картата образувания в първоначалното им състояние при кръг старт.
In bomb gametype, reset all map entities to their initial state at round start.

С опцията Възстанови по подразбиране, може да се възстановят настройките към първоначалното им състояние.
With the Restore defaults option, the settings can be restored to their original state.

Функцията връща всички субекти картата за първоначалното им състояние, водене клиенти непокътнати.
The function resets all map entities to their initial state, keeping clients intact.

Много предмети могат да бъдат възстановени към първоначалното им състояние.
Many original parts can put themselves in their original state.

Връщането на метатарзалните кости в първоначалното им състояние, съответстващо на естествената им форма.
The return of the metatarsal bones to their original state, corresponding to their natural form.

За монтаж финал всички страници се промени обратно към първоначалното им състояние- празна!
For a fitting finale, all the pages change back to their original state- blank!

Можете да нулирате всички раздели към първоначалното им състояние, или можете да нулирате изберете раздели към първоначалното им състояние.
You can reset all tabs to their original state, or you can reset select tabs to their original state.

Съответно, новата истина трябва да води грешните хора да се върнат към първоначалното им състояние.
Accordingly, the new truth should guide fallen human beings to return to their original state.

Днес, през 21 век, неща, като че ли са се върнали към първоначалното им състояние- големите и стегнати гърди са идеал за красота.
Денес, in the 21st century, things seem to have returned to their initial state- the big and tight breasts are the ideal of beauty.

За да се възползвате от предимствата на суперхраните, е важно да ги консумирате сурови и в първоначалното им състояние.
To reap the benefits of superfoods, it is important to consume them raw and in their original state.

Тя ще се възстанови"изпраща" или"отговори" имейли обратно към първоначалното им състояние, така че те са по-лесно да се…">EmailStripper 27 May 15.
It will restore"forwarded" or"replied" emails back to their original state so they're easier to…">EmailStripper 27 May 15.

За да се възползвате от предимствата на суперхраните, е важно да ги консумирате сурови и в първоначалното им състояние.
In order to benefit from the virtues of superfoods, it is important to consume them raw in their original state.

Оригиналите на коментарите в първоначалното им състояние без промени и поправки са взети от тематични форуми и социални мрежи.
The originals of the comments, in their original state without changes and amendments, were taken from thematic forums and social networks.

Каталогът, включително етикетите на опаковките и етикетите(баркод) на продуктите, трябва да бъдат върнати в първоначалното им състояние.
The catalog, including the labels on the packaging and labels(barcode) of the products, must be returned to their original state.

Ще избегнете начисляването на тези такси, ако върнете стоките в първоначалното им състояние(почистване, завършване, правилно опаковане и т.н.).
You will avoid being charged these fees if you bring the goods back to their original condition(cleaning, completing, proper packing, etc.).

В края на нашето съществуване не е решение, но радостта на обновление и веселие възстановяването на всички неща към първоначалното им състояние.
The end of our existence is not judgment, but the joy of renewal and gladness over the restoration of all things to their original state.

Договорът за гаранция се прекратява автоматично, ако стоките са били променени по някакъв начин от първоначалното им състояние, или ако повредата се дължи на неправилна употреба от страна на купувача.
This policy is invalidated if the goods have been altered in any way from their original condition or if the fault is due to misuse by the purchaser.

Именно за това фондацията собственик Alberto и Annette Giacometti в Париж, понастоящем възстановява пластиките в първоначалното им състояние.
The plasters are owned by the Alberto and Annette Giacometti Foundation in Paris, which is currently restoring the plasters to their original state.

Нещо повече, прочистването на райони до първоначалното им състояние е нереалистично и по тази причина в споразумението се говори за почистване до задоволително състояние..
Furthermore, the clean-up of sites to their original condition is unrealistic, for which reason the compromise now talks of clean-up to a satisfactory condition..

Маслата са най-скъпите продукти на нефтопреработващата промишленост и най добрата съдба за тях е връщането им в първоначалното им състояние.
The oils are the most expensive products of the petroleum industry and the best option for them is to be returned to their original state.

Учените изследват въглеродни нанотръби в първоначалното им състояние и след промяната им в следствие на въздействие с оксидиращи киселини(като смес от азотна и сярна киселина).
The scientists investigated carbon nanotubes both in their original state and in a state changed by oxidizing acids(such as a mixture of nitric and sulfuric acid).

Действащият понастоящем договор за наем, сключен от Агенцията, предвижда, че при изтичане на договора тя трябва да освободи помещенията, като ги възстанови до първоначалното им състояние.
The Agency's current lease contract requires it to restore the rented premises at the end of the lease and to restore them to their original condition.

Как да използвам "първоначалното им състояние" в изречение

Продукти които са повредени, с липсващи части, не в първоначалното им състояние с От 0% до 70% от цената на продукта**

Благодарение на свойствата на аспирина, можете да запазите първоначалното им състояние по естествен начин, като не използвате агресивни съединения за нежните тъкани.

Две машина със същите входни и изходни азбуки се наричат еквивалентни, ако след инсталирането им в първоначалното им състояние отговор на всеки вход дума съвпадат.

Тази нова технология, която описваме тук, връща в първоначалното им състояние нашите чувства, мисли и физическа кондиция. Те са разстроени когато има недостиг на кислород.

Proteinsare по-лесно за дългосрочно preservaction след замразяване-сушене преработка, те могат да бъдат възстановени до първоначалното им състояние и поддържа неговите химични и биологични характеристики след се полива.