Какво е " ПЪРВОРОДНИЯ СИН " на Английски - превод на Английски

• firstborn son
• original son
• first-born son
• eldest son
• first son

Примери за използване на Първородния син на Български и техните преводи на Английски

Правото на първородния син.
Right of the firstborn son.

Колко силно предпочитате първородния син?
How much do you prefer a first-born son?

Правото на първородния син.
The Right of the Firstborn.

Къде е първородния син на Виктория Грейсън?
Where is Victoria Grayson's first son Patrick?

Явно не е бил първородния син.
He was not a firstborn son.

Ами ако е първородния син на царя?
What if he is the King's firstborn?

Явно не е бил първородния син.
He's not the firstborn son.

Последната напаст е смъртта на първородния син.
The last plague Is death of the firstborn son.

Правото на първородния син.
Of the right of the eldest son.

Последната чума е смъртта на първородния син.
The final plague is the death of the first-born son.

Смъртта на първородния син.
It's death of the firstborn son.

Татко така и не й прости, че не е първородния син.
Father never forgave her for not being a first-born son.

Правото на първородния син.
The rights of the firstborn son!

Моят син е първородния син на Бенито Мусолини.
My son is Benito Mussolini's first-born son.

И аз бях наследника, първородния син.
And I was the heir. I was their firstborn son.

И времето на първородния син е напълно отминало.“.
And the era of the firstborn son is totally gone.”.

И накрая е смъртта на първородния син.
And the last is the death of the firstborn son.

Духът на Първородния Син е или всеобхватен, или конкретно-личностен.
The spirit of the Original Son is either diffuse or discretely personal.

Ти ще бъдеш обвинена за смъртта на първородния син на кралицата.
You will be blamed for the death of the queen's firstborn.

По неизвестни причини първородния син на Симеон е лишен от престолонаследие.
For whatever reason, Moshe's firstborn son had been left uncircumcised.

И ще умре всеки първороден син в Египетската земя от първородния син.
And all the firstborn in the land of Egypt will die, from the firstborn.

Хексаграмата Чен символизира първородния син, който поема властта с енергия и мощ.
The hexagram Chen represents eldest son, who seizes rule with energy and power.

Че семейството е прокълнато и всяка първа съпруга на първородния син е давана в жертва.
That the family was cursed and the first wife of the first-born son is sacrificed.

Ева каза:“Първо ще направим жертва за първородния син, по-късно ще принесем друга жертва заради дъщерята.”.
And Eve said,"We will make one offering for the first-born son and then later we shall make one for the daughter.".

Алек Кинг(в ролата Седрик Смит)- Алек е брат на Хети и Оливия, първородния син и чичо на Сара.
Alec King(played by Cedric Smith)- Alec is Hetty's and Olivia's brother, the firstborn son, and Sara's uncle.

Безкрайният Дух в съвършенство отразява природата не само на Райския Баща, но и на Първородния Син.
The Infinite Spirit reflects in perfection not only the nature of the Paradise Father but also the nature of the Original Son.

По времето, когато аз бях в Босна, тленните останки на първородния син на Зумра бяха изровени от масов гроб.
During the time I was in Bosnia, the mortal remains of Zumra's eldest son were exhumed from a mass grave.

Иосиф, като видя раждането на първородния син на изпълнението на обещанието на ангела, и той се обадил на новороденото,"Исус".
Joseph saw in the birth of the first-born Son a fulfillment of the promise of the angel, and he called the newborn,"Jesus.".

Има само един начин да се възстановят потомствената линия, правото на първородния син и правото на господство.
There is only one way to recover the realm of lineage, the right of the eldest son and the right of ownership.

Според правилата на боговете за наследството, потомъкът от такъв съюз става законен наследник с предимство пред първородния син.
Under the Gods' rules of succession, the progeny of such an alliance became the legal heir in preference to the first-born son.