Примери за използване на Първото поражение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първото поражение на Макрон.
Историята помни първото поражение.
Learn from the first defeat.Първото поражение е най-лошото.
The first defeat is the worst.Той ще се сгромоляса при първото поражение.
He will gag on the first bite.Първото поражение дълбоко засегна генерал Гонсало.
The first defeat deeply affected General Gonzalo.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голямо поражениетежко поражениепоредни поражениясъкрушително поражениеунизително поражениесериозни поражениявоенно поражениенай-голямото поражениепълно поражениепървото поражение
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
поражението на германия
вкуса на поражениетопоражението на наполеон
случай на поражениепоражение след поражениепоражението на врага
Повече
Той ще се сгромоляса при първото поражение.
They would lose the straps in their very first defeat.Това е първото поражение на шампионите този сезон.
This is the third defeat of Германската армия претърпява първото поражение при Сталинград.
Това беше първото поражение на партията Право и справедливост от поемането на властта насам.
It was the Law and Justice party's first defeat since assuming power.На 1 юни в Медисън Скуеър Гардън в Ню Йорк,Джошуа претърпя първото поражение в кариерата си от аутсайдера Руиз.
In June at Madison Square Garden in New York City,Ruiz handed Joshua the first defeat of his pro career.Това е първото поражение на краля в опита му да обложи двете привилегировани класи.
It was the first defeat in the"taxation war" waged against the privileged classes.Не, когато бяха изборите за редовен парламент в Турция през 2015 г. и AKP получи 253 депутати,това беше първото поражение за партията от 13 години.
No, they were regular elections for parliament in Turkey in 2015 and AKP received 253 deputies,it was the first defeat for the party in 13 years.Това е първото поражение на правителството при гласуване в парламента по темата за Брекзит.
This vote was the government's first defeat in Parliament on its Brexit legislation.С подсиления 16-хиляден гарнизон защитниците на Виена нанасят първото поражение на Сюлейман, което поставя началото на османско-хабсбургския конфликт, продължил до края на 2-е империи през ХХ век.
With a reinforced garrison of 16,000 men, the Austrians inflicted the first defeat on Suleiman, sowing the seeds of a bitter Ottoman- Habsburg rivalry that lasted until the 20th century.Херта нанесе първото поражение на Кьолн и тук ще видим как то се е отразило върху тима.
Hertha inflict the first defeat of Cologne and we will see how it has affected the team.Все пак денят на гласуването е знаменателен- на 19 април се отбелязват 57 години от победата в Залива на прасетата,смятана в Куба като"първото поражение на империализма на янките в Латинска Америка".
His name will be known on April 19, the 57th anniversary of the failed CIA-backed invasion of the Bay of Pigs, known in Cuba as Playa Giron andconsidered on the island as the first defeat of Yankee imperialism in Latin America.Това е първото поражение на правителството при гласуване в парламента по темата за Брекзит.
Изглежда сложно, но ако работиш всеки ден, ще получим деца, които, освен че са трудолюбиви и умишлени,ще бъдат положителни, защото няма да се оставят да се увлекат от първото поражение, с което трябва да се справят.
It seems complicated, but if you work every day we will get children who, besides being hardworking and willful, will be positive,because they will not let themselves be carried away by the first defeat they have to face.След първото поражение на Наполеон през 1814 г. прусаците окупирали Париж и върнали квадрига в Берлин.
After Napoleon's first defeat in 1814, the Prussians occupied Paris and returned the Quadriga to Berlin.Битката представлява първото поражение на Фридрих в Седемгодишната война и го кара да се откаже от намерението си за поход към Виена и да вдигне обсадата на Прага.
This battle was Frederick's first defeat of the war, and it forced him to abandon both his siege of Prague and plans to march on Vienna.Това бе първото поражение на тима в изминалите му 5 срещи след победи над Арсенал и Бърнли във Висшата лига, както и над Нотингам Форест във ФА Къп.
It was Chelsea's first defeat in 5 matches following wins over Arsenal and Burnley in the Premier League plus Nottingham Forest in the FA Cup.Тя бе първо поражение….
This was the first defeat….Това беше и първо поражение за боксьора от Русия след 13 победи.
It was Ali's first defeat after 31 victories.Това беше първо поражение за Фара от 6 години насам.
It was Rafa's first defeat there in six years.Това е първо поражение за Кайсар от началото на сезона.
That was the first defeat for YOSA since the beginning of the season.Къде българската войска търпи първо поражение?
Where did the Union troops suffer their first defeat?Само преди 2 кръга футболистите на Лион нанесоха първо поражение в Лига 1 на лидера и настоящ шампион- ПСЖ.
Just before 2 rounds players of Lyon inflicted the first defeat in Ligue 1 leader and current champion- PSG.След това първо поражение Георги се сблъсква с известни загуби във войните, в които воюва.
After this first defeat, George faced some losses in the wars that he fought.Това беше и първо поражение на Англия в квалификационен мач от 10 години насам.
It was also the first defeat in a tour match for England in 50 years.Брекзит: Британското правителство претърпя първо поражение в парламента.
Brexit: Government faces 7th defeat in parliament.
