Какво е " ПЪТИ КОЛИЧЕСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• times the amount of

Примери за използване на Пъти количеството на Български и техните преводи на Английски

Три пъти количеството калий като банани.
Times the amount of potassium as bananas.

Не се притеснявайте, полковник. Трябва ни 2-3 пъти количеството, което ни доставихте. Ежедневно.
Merely three or four times that which you have just provided,… on a daily basis.

Количеството на абсорбирания от бездимния тютюн никотин може да бъде от 3 до 4 пъти количеството, доставено от цигара.
The amount of nicotine absorbed from spit tobacco is 3 to 4 times the amount delivered by a cigarette.

Проучване е установило, че черните бобови храни съдържат 40 пъти количеството антиоксиданти, намерено в белите бобови храни.
One study found that black beans contain 40 times the amount of antioxidants found in white beans.

Токсичните дози надвишават 3-4 пъти количеството фенилаланин, което бихте приели при дневна диета от 250-300 грама протеин.
Toxic doses exceed 3 to 4 times the amount you would get on average from a diet containing 250-300 grams of protein daily.

Натто е основният хранителен източник на К2, съдържащ 100 пъти количеството, открито в различни сирена.
Natto is the chief dietary source of K2, containing 100 times the amount found in various cheeses.

Поради това, изследователите ще се нуждаят от 2-3 пъти количеството сулфат, за да постигнат желаните резултати, които са обичали от натрий.
Because of this, researchers will need 2-3 times the amount of sulfate to achieve the desired results that they have come to love from sodium.

За да си възвърнете здравословното ниво на хидратация след тренировка, изпийте 1, 5 пъти количеството на загубените течности след изпотяването.
To re-hydrate after a run, drink 1.5 times the amount of fluid lost through sweat.

Казано другояче- човек с тегло 70 кг има по естествен път в тялото си 70 пъти количеството таурин, съдържащо се в една кутия Red Bull, коментират от българския офис на напитката.
Put another way, a 70 kg person naturally has in his body 70 times the amount of taurine contained in one can of Red Bull® Energy Drink.

Сьомга е отличен източник на витамин D, с див сьомга осигурява около четири пъти количеството на витамин D като сьомга.
Salmon is an excellent source of vitamin D, with wild salmon providing about four times the amount of vitamin D as farmed salmon.

Същото количество витамин А като 100 грама моркови и 3 пъти количеството на витамин С от това в 100 грама портокали.
The same amount of vitamin A such as carrots and 100 g 3 times the amount of vitamin C on 100 grams of oranges.

Трябва да се отбележи, че съдържанието на витамин А в ХМТ надвишава 20 пъти количеството му в корена от женшен.
It should be noted that the content of vitamin A in eggs of the sea urchin exceeds 20 times the amount of the ginseng roots.

Кълновете от броколи на три дни неизменно съдържат 20 до 50 пъти количеството химиозащитни съединения, съдържащи се в зрелите розички на броколито и предлагат прости, хранителни средства за химическото снижаване на риска от рак”.
Three-day-old broccoli sprouts consistently contain 20 to 50 times the amount of chemoprotective compounds found in mature broccoli heads, and may offer a simple, dietary means of chemically reducing cancer risk.”.

Едно проучване установи, че черните бобови шушулки съдържат 40 пъти количеството антиоксиданти, намиращи се в белите бобови шушулки.
One study found that black beans contain 40 times the amount of antioxidants found in white beans.

В действителност, количеството на абсорбирания от бездимния тютюн никотин може да бъде от 3 до 4 пъти количеството, доставено от цигара.
In fact, the amount of nicotine absorbed from smokeless tobacco is 3 to 4 times greater than what a cigarette delivers.

Резултатите показали, че съхранената по този начин храна съдържа 100 пъти количеството цинк, което се смята за безопасно за поглъщане.
They found that the canned food contained 100 times the amount of zinc that is considered safe to ingest.

От Юни 1940г до края на войната, Германия е завзела 3 500 тона уранови съединения от Белгия- почти три пъти количеството, което купил Груувс….
From June of 1940 to the end of the war, Germany seized 3,500 tons of uranium compounds from Belgium- almost three times the amount Groves had purchased….

Проучванията показват, че за всеки грам от готварска сол, която се консумира, тялото ви ще използва 20 пъти количеството на клетъчната вода, за да се неутрализира количеството на натриев хлорид, който присъства в тази химически третирана сол.
Studies show that for each gram of rock salt your system cannot process, your body will use over twenty times the amount of cellular water to neutralize the sodium chloride in chemically-treated salt.

Количеството на абсорбирания от бездимния тютюн никотин може да бъде от 3 до 4 пъти количеството, доставено от цигара.
The amount of nicotine absorbed by the body from smokeless tobacco is three to four times higher than the amount delivered by a cigarette.

Проучвания показват, че за всеки грам готварска сол, който е консумиран и който тялото не може да обработи, то ще отнеме 20 ПЪТИ количеството на перфектно структурираната клетъчна вода, за да се неутрализира натриевия хлорид, наличен в тази химически третирана сол.
Studies have shown that for every gram of table salt the body can not treat, your body will use 20 times the amount of water to neutralize the amount of sodium chloride found in this chemically treated salt.

Филми и още… RX0 II предлага 4K 30p вътрешен видеозаписiv с пълно прочитане на всички пиксели без биниране, за да събере приблизително 1, 7 пъти количеството данни, необходими за 4K видео.
The RX0 II offers 4K 30p internal movie recordingiv with full pixel readout and no pixel binning to collect approximately 1.7 times the amount of data required for 4K video.

Проучвания показват, че за всеки грам готварска сол, който е консумиран и който тялото не може да обработи, то ще отнеме 20 ПЪТИ количеството на перфектно структурираната клетъчна вода, за да се неутрализира натриевия хлорид, наличен в тази химически третирана сол.
Studies have shown that for every gram of table salt consumed which the body cannot process; your body will use 20 times the amount of cellular water to neutralize the amount of sodium chloride that is present in this chemically treated salt.

Концентрацията на антиоксиданти в Acai се смята, че е 10 пъти по-висока в тези червено грозде и Acai се изчислява на 10 до 30 пъти количеството на антоцианини от червено вино!
The concentration of antioxidants in acai is believed to be 10 times higher than those in red grapes, and acai is estimated to have 10 to 30 times the amount of anthocyanins than red wine!

Ако златото е оттеглено от Испанската централна емисионна банка, тази банка е задължена да изтегли от обращение три пъти количеството му в банкноти, съгласно закона, според който издадените пари до една трета от стойността си трябва да имат златно покритие.
If the gold is withdrawn from the Spanish central Bank of Issue, this bank is obliged to withdraw from circulation three times the amount in banknotes, in accordance with the law that the notes issued must be covered up to one-third of their value by gold.

Въпреки това, един изследовател установи, че и зеленият, и черният чай имат идентични количества полифеноли, които все още се превеждат до 10 пъти количеството полифеноли, открити в плодовете и зеленчуците.
However, one researcher found that both green and black tea had identical amounts of polyphenols, which still translated to up to 10 times the amount of polyphenols found in fruits and vegetables.

Веднага след такава фаза на стрес тялото е в състояние да абсорбира около три пъти количеството аминокиселини в мускула, отколкото преди.
Immediately after such a stress phase, the body is able to absorb about three times the amount of amino acids in the muscle than before.

Двете най-близки до звездата си планети я обикалят за съответно 1, 5 и 2, 4 дни като в същото време получават съответно четири и два пъти количеството генерираща топлина радиация, което Земята приема от Слънцето.
The innermost two circle their dwarf star every 1.5 and 2.4 days, though they are hit with only four and two times the amount of heat-generating radiation that Earth receives from the Sun.

Проучвания показват, че за всеки грам готварска сол, който е консумиран и който тялото не може да обработи, то ще отнеме 20 ПЪТИ количеството на перфектно структурираната клетъчна вода, за да се неутрализира натриевия хлорид.
Studies show that for each gram of table salt consumed which the body cannot process, the body will use 20 times the amount of cellular water to neutralize the amount of sodium chloride.

Как да използвам "пъти количеството" в изречение

Scan време се състои в това, че гледане на стойността на извършва при специфични пъти количеството Z.

• Високо ефективен термогенен фетбърнър, увеличаващ близо два пъти количеството на изгорените при физическа активност или тренировка калории.

Концентратът може да бъде разреден до повече от 3 пъти количеството шампоан, правейки го икономичен и ненатоварващ околната среда.

Прибавянето на лимонов сок, захар (умерено) или и двете заедно увеличава три пъти количеството на усвоените в кръвта катехини.

Швейцарското екологично изобретение Ecorobotix, което намалява 20 пъти количеството пестициди на единица площ, ще бъде пуснато на френския пазар в началото на 2017-а

Количеството захар се разтваря в количество мъст равна на от 5 до 10 пъти количеството захар. след което се добавя в общия обем.