Какво е " РАБОТИЛНИЦАТА МИ " на Английски - превод на Английски

• my workshop
• my shop

Примери за използване на Работилницата ми на Български и техните преводи на Английски

Работилницата ми.
My workshop.

Взломили сте работилницата ми.
Break into my shop.

Работилницата ми е на тавана.
My workshop's in the attic.

Да, това е работилницата ми.
Yes, it's my workshop.

Ела, работилницата ми е вътре.
Come on. My workshop is in the back.

Видяхте го в работилницата ми.
You saw in my workshop.

Идвай в работилницата ми с мотора си!
Come to my shed with your bike!

Трябва да видите работилницата ми.
You must see my new workshop.

Считайте работилницата ми за новото ви кътче за игри.
Consider my workshop your new playhouse.

Утре, 11 часа, в работилницата ми?
Tomorrow, 11am at myworkshop?

Експлодиращият сандък в работилницата ми.
The exploding chest, in my workshop.

Харесваш ли работилницата ми, Едит?
Do you like my workshop, Edith?

Но беше откраднат от работилницата ми.
But it was stolen from my shop.

Това е работилницата ми, а Безчувствена спи тук.
That's my workshop, and Emotionless sleeps in there.

Няма да задръстват работилницата ми.
And I won't have it cluttering up my workshop.

Синът ти изгори работилницата ми и почти не ме уби.
Your son burned down my workshop, and nearly killed me.

Направих нещо за теб в работилницата ми.
And I made you a little something in my shop.

Влязла си в работилницата ми, въпреки, че ти казах да не го правиш.
You went into my workshop when I told you not to.

Г-н Видрин, има ли защо да сте в работилницата ми?
Is there a reason you're in my shop, Mr. Vidrine?

В работилницата ми има лавандула, с която да парфюмираш савана.
There's plenty of lavender in my workshop to perfume his shroud.

Какво ще кажеш, ако отново заработиш в работилницата ми?
How would it be if you came back to work in my shop?

Работилницата ми във Флоренция беше като пещера в сравнение с това.
My workshop in Florence was but a cave of ignorance in comparison.

Сега или ме арестувате или да се махнете от работилницата ми.
Now you can either arrest me or you get the hell out of my shop.

Онзи ден, в работилницата ми, чантата ти… падна на пода и видях… противозачатъчни.
The other day in my workshop, your bag… fell to the floor and I saw the… the contraceptive pills.

Неотдавна накитът изчезна по необясним начин от работилницата ми.
A short time ago the ornaments disappeared in some inconceivable way out of my workshop.”.

Ами, работилницата ми е малка, икам да кажа… все още не е напълно завършена.-На сватбена ваканция сме.
Well, my workshop is a bit small, I mean… it's not fully settled yet.- We were in a wedding rush.

Открадналият отровата, независимо дали от работилницата ми или от лечебницата, трябва да я е прибрал в нещо.
Whoever stole the poison, be it from my store or the infirmary, must have brought something to put it in.

Дай ми месец в работилницата ми, да тествам силата му, да развия потенциала му, тогава ще ти кажа.
Give me a month in my workshop, testing its strengths, pushing its limits, then I will tell you.

Нацистките неща, някои от инструментите ми, и някои резервни части бяха откраднати от работилницата ми.
The Nazi stuff, a bunch of my tools, and some chopper parts were all jacked from my shop.

Ако гледаш това, значи любопитното момиченце, което се промъкваше в работилницата ми, вече е пораснало и е станало силна и съобразителна жена, каквато винаги съм знаел, че ще стане.
If you're seeing this, then the curious little girl who used to sneak into my workshop has grown into the strong, resourceful woman I always knew you would become.

Как да използвам "работилницата ми" в изречение

Хипнотерапевтична аудио сесия, направена на работилницата ми "Пътят на прошката" - 9-ти април, 2017-та год.