Какво е " РАЗБЕРА НЕЩО " на Английски - превод на Английски

• i know something
• i hear anything
• i find out anything
• i get something
• understand something

Примери за използване на Разбера нещо на Български и техните преводи на Английски

Докато разбера нещо.
Until I get something.

Ще ти звънна, щом разбера нещо.
Soon as I know something.

Нека разбера нещо.
Let me understand something.

Чакай, нека разбера нещо.
Wait, let me understand something.

Ако разбера нещо, ще се обадя.
If I hear anything, I will tell you.

Помогни ми да… разбера нещо тук.
Help me u… understand something here.

Ако разбера нещо ще ти кажа.
If I hear anything, I will let you know.

Ще ти пиша, щом разбера нещо.
I will write when I know something.

Ако разбера нещо, ще ви кажа.
If I hear anything, I will let you know.

Ще ти звънна, щом разбера нещо.
I will call you when I know something.

Ако разбера нещо ще Ви уведомя.
If I hear anything, I will let you know.

Ще ви се обадя, ако разбера нещо.
I will call you guys if I hear anything.

Ако разбера нещо ще Ви уведомя.
If I find out anything, I will let you know.

Не! Когато разбера нещо, ще ви кажа.
When I know something, you will know it.

Ще ти се обадя, щом разбера нещо.
I will call you the moment I hear anything.

Веднага щом разбера нещо ще ти кажа.
Soon as I hear anything, Bea, I will let you know.

Ще ти се обадя като разбера нещо.
I- I will call you when I find out anything.

Ще ти кажа, ако разбера нещо за майката на Джейк.
If i find out anything more about jake's mother.

Ще ти звънна, когато разбера нещо.
I will call you as soon as I know something.

Ако разбера нещо, ще ви уведомя, става ли?
If I hear anything, I will let you know, okay?

Разбира се, веднага щом разбера нещо ново.
I will, as soon as I know something new.

Виж, ако разбера нещо, ще ти звънна.
Look. Listen. I will call you when I know something.

Тогава. Ще ти се обадя, когато разбера нещо.
I will call you when I know something.

Ако разбера нещо, ще пиша пак в блога.
If I find out anything, I will write another blog.

Ще ви се обадя, веднага щом разбера нещо.
I will call you, soon as I know something.

Ще ти се обадя, ако разбера нещо, става ли?
I will call you if I find out anything, okay?

Но, ще ви уведомя, когато разбера нещо.
But I will let you know when I get something.

Щом разбера нещо, ще ви кажа.
As soon as I know something, I will let you know..

Ще ви се обадя веднага щом разбера нещо.
I will contact you as soon as I hear anything.

Щом разбера нещо, първо при теб ще се отбия.
As soon as I find out anything, you will be my first stop.

Как да използвам "разбера нещо" в изречение

Наистина? Супер! Нямам търпение да разбера нещо повече за братчетата и сестричките на Прешъс. :blink:

Благодаря за отговорите, Роси, удоволствие беше да разбера нещо повече за теб и твоето творчество! :)

Попринцип не разпитвах хората,но с него нещо бе по различно.Сякаш бях заинтересувана да разбера нещо за него.

Реших, че трябва да тръгвам. Не знаех накъде. Но трябваше да разбера нещо повече за това, което ставаше.

Велина, потърсих в интернет, но не можах да открия дали още съществуват. Ако разбера нещо повече ще пиша.

хижата ще се види на място кви места има и цени.ще разчитаме на палатки,а ако разбера нещо до тогава ще пиша.

Такааааам ето го и моето предизвикателство. Знам че Kim Hyun Joong има брат. Ще ми бъде интересно да разбера нещо повече.

ЗДРАВЕЙТЕ К абала, казвам се Ива родена съм на 10.05.1971 г. и бих искала да разбера нещо повече за себе си .Благодаря.

Не знаех, че нещата са такива каквито ги описвате. Ще се опитам да разбера нещо повече за този проект и тази фондация.

Благодаря ти Силви и на всички отговорили,просто исках да разбера нещо повече за това алтернативно лечение.Но се радвам ,че поне съм ви развеселила