Какво е " РАЗБИРАНЕ КАКВО " на Английски - превод на Английски

understanding what
comprehending what
да разбере какво
да разбира какво
знаят какво
да схващат това , което

Примери за използване на Разбиране какво на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разбиране какво е касандра?
Understanding what cassandra is?
Има липса на разбиране какво става в Косово.
There is a lack of understanding what is going on in Kosovo.
Разбиране какво означават те, и как можем да работим с тях.
And understand what they mean, and how to work with them.
Има различни нива на разбиране какво е времето.
There are different levels of understanding what is time.
Разбиране какво ще ни струва и готовност да платим цената.
Understanding what it would cost us and willingness to pay the price.
Вашия морал ослепява вие от разбиране какво Аз имайте постигнат.
Your morality blinds you from understanding what I have achieved.
Ключът за разбиране какво има предвид Исус е контекстът; т.е.
The key to understanding what Jesus means is understanding the context;
Толкова много сила,и толкова малко разбиране какво да правят с нея.
So much power andso little understanding of what to do with it.
То е въпрос на разбиране какво означават те и как можем да работим с тях.
It's a matter of understanding what the dents mean and how we can work with them.
Значимостта му е продиктувана от нашето разбиране какво е приобщаващо образование.
It is based on his understanding of what education means.
Разбиране какво предлага медицински предупреждение устройство е критично преди покупка.
Understanding what a Medical Alert device offers is critical before purchasing.
Това ще революционизира нашето разбиране какво означава да бъдеш човек.
It will revolutionize our understanding of what it means to be human.
Проблеми с комуникацията, затруднено говорене и разбиране какво казват другите.
Communication problems: difficulty talking and understanding what others are saying.
Затова в хората няма никакво разбиране какво е лъжа и какво е истина.
Therefore, people don't have any understanding of what is a lie or the truth.
Открити са експериментално без теоретично разбиране какво се случва.
They were discovered experimentally with no underlying theoretical understanding of what was happening.
Възрастова квалификация Разбиране какво е смешно и какво не зависи от възрастта.
Age qualification Understanding what is funny and what does not depends on age.
Чрез разбиране какво е жизнено важно да се спре пиенетонеобходимо, с алкохолно трябва да дойде сам.
By understanding what is vital to stop drinkingnecessary, an alcoholic must come himself.
Халюцинации, затруднен говор или разбиране какво казват другите, или загуба на съзнание.
Hallucinations, difficulty speaking or understanding what others are saying, or loss of consciousness.
Разбиране какво не Ви е позволено да правите във връзка с първа помощ на този етап от обучението Ви.
Understand what you are not allowed to do in relation to emergency first aid at this stage of your training.
Харесва ми да се срещам с хора, които са били из разни места и имат разбиране какво означава да си човек.”.
I like to meet people who have had a place and have some understanding of what it means to be human.”.
Това може да се обясни с липсата на разбиране какво всъщност представлява адаптацията към изменението на климата.
This could be explained by the lack of understanding what CCA is, which is seen as a major barrier by stakeholders.
Разбиране какво означават тези имена и как те появил преди да навлиза в подробности за това е първата стъпка.
Understanding what these names mean and how they came into being before going into detail about this is the first step.
Първо ще започнем с разбиране какво всъщност HGH е и защо целият свят ще изкуфял след този три букви дума?
We will first begin with understanding what actually HGH is and why the whole world is going gaga then three lettered word?
Ако принадлежим на Христос,Бог ни е дал Неговия Дух(Йоан 16), и чрез Него имаме разбиране какво е правилно и погрешно.
If We belong to Christ,God has given us His Spirit(John 16) and through Him we have an understanding of what is right and wrong.
Първо ще започнем с разбиране какво всъщност HGH е и защо целият свят ще изкуфял след този три букви дума?
We will first start with comprehending what in fact HGH is and why the entire globe is going gaga hereafter three lettered word?
При изслушването на България си пролича не само липсата на политически консенсус,но и липсата на разбиране какво не е наред.
The hearing on Bulgaria revealed not only the lack of political consensus butalso the lack of understanding what is wrong.
Първо ще започнем с разбиране какво всъщност HGH е и защо целият свят ще изкуфял след този три букви дума?
We will first start with comprehending what actually HGH is and why the whole world is going gaga after this three lettered word?
Някои са чапла да се счита за един невеж занаятчийска които копират съдържанието на неговите книги, без разбиране какво пише.
Some have considered Heron to be an ignorant artisan who copied the contents of his books without understanding what he wrote.
Ключът за разбиране какво представлява скромността в облеклото е да изследваме нагласите и намеренията на сърцето.
The key to understanding what constitutes modesty in dress is to examine the attitudes and intents of the heart.
В нашите мисли ние разработваме модели за разбиране какво може да се случи, но тези модели са ограничени от ограничената природа на нашето познание;
In our musings, we develop models of understanding what might happen but these models are limited by the finite nature of our knowing;
Резултати: 50, Време: 0.0897

Как да използвам "разбиране какво" в изречение

Разбиране какво купува клиентът Какво според клиента е стойностно?
§ Помага за постигането на по-добро разбиране какво представляват връзките с обществеността и защо са важни.
Разбиране какво представлява умението и кои са компонентните поведения, в които трябва да се ангажирате, за да го изпълните.
Тя показа бързо 100% разбиране какво точно ми трябва, търпение и усилие да даде резултата, за който съм дошъл.
разбиране какво им дава едно приятелство и на какво ги учи приятелят (да бъдат по-добри, по-смели, по-разумни, по-уверени в себе си, по-състрадателни, по-забавни);
Ангажираността изисква яснота и приемане. Яснотата изисква екипа да избягва допусканията и да завършва всяка дискусия с ясното разбиране какво точно е решено.
Правата на директории и файлове са мощен инструмент и не препоръчаме да се променят без ясното разбиране какво точно искате да постигнете с промяната.
Томпкинс заключи: "Това, което прави впечатление от кръглата маса е, че хората в Украйна имат дълбоко разбиране какво представлява комунизмът и какви ужаси носи на човечеството."
Разбиране какво е важно за жените и мъжете в отношенията и ясни насоки, с които да се чувстваш по-спокойна и уверена в етапите на ухажването и изграждането на интимност

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски