Какво е " РАЗЛИЧНИ ПЪТЯ " на Английски - превод на Английски

• different paths
• different ways
• different routes
• different roads
• different pathways

Примери за използване на Различни пътя на Български и техните преводи на Английски

По два различни пътя.
Through two different routes.

Това са два много различни пътя.
Two very different paths.

По два различни пътя.
Along two different pathways.

Социалният подбор има два различни пътя.
Social recruitment takes two different paths.

Така че това не са два различни пътя, а два начина.
These are not two different ways, but one.

От град А до град Б има два различни пътя.
From city A to B, there are 3 different roads.

Изборът е между два различни пътя за Америка.
It's a choice between two different paths for America.

Сега, моят живот и твоят живот- са два различни пътя.
Now your life and my life go different ways.

Това ще бъде избор между два различни пътя за Америка.
It is a choice between two different paths for America.

Селото може да бъде достигнато по 3 различни пътя.
Almora can be reached by three different routes.

Обама: Изборът е между два различни пътя за Америка.
Election a choice between 2 different paths for US: Obama.

Накрая, има няколко различни пътя, които се избират табулатори.
Finally, there are a few different ways to select tabs.

Двата разказа илюстрират два различни пътя към успеха.
Their stories reflected two different paths to success.

Има три много различни пътя за борба с несправедливите глоби.
There are three very different routes to fight unfair tickets.

Адхезията на мицела действа по два различни пътя", каза Макинтайър.
Mycelium adhesion operates under two different pathways," said McIntyre.

Следвайки два напълно различни пътя се оказваме на едно и също място.
Following Two completely different paths, We end up in the same place.

Комплексът е достъпен от няколко различни пътя от самото село.
The complex is accessible from several different roads from the village itself.

Усилена работа и бърз начин за забогатяване- понякога това са два различни пътя.
Hard work and quick way to riches- is sometimes different roads.

Поне два различни пътя на прилагане обикновено следва да се изследват.
At least two different routes of administration should normally be studied.

Така в даден момент имаме два различни пътя от един връх до началния връх.
So at some point we have two different paths from one node to the initial node.

Заради кое ключово решение General Motors и Toyota тръгват по два коренно различни пътя?
What fundamental choice put General Motors and Toyota on vastly different paths?

Има поне 4 различни пътя, по които можем да тръгнем, но не може да пробваме всички.
There's at least four different roads that we can take, but we can't possibly stake them all out.

В момента компанията предлага два различни пътя от Венеция в Италия до Чешме и Бриндизи до Чешме.
Currently the company provides two different routes from Venice in Italy to Cesme and Brindisi to Cesme.

Който вижда дълбоко в душите на хората, знае, че два разделени, съвсем различни пътя предизвикват това, което води до войната.
Who looks deeper into the human souls, knows that two separate, completely different ways cause the war.

Сега те започват да се диференцират, т.е., по-нататъшното им разделение и развитие продължава по два различни пътя.
Now they begin to differentiate, that is, their further division and development proceeds along two different paths.

В Бялата книга на Комисията са представени няколко различни пътя, които този единен ЕС от 27 страни може да избере да следва.
The Commission's White Paper presents a series of different paths this united EU at 27 could choose to follow.

Той действа на няколко различни пътя за намаляване на холестерола в кръвта, особено на лошия вид, наречен липопротеин с ниска плътност(LDL).
It acts in several different pathways to reduce blood cholesterol, especially the bad kind called low-density lipoprotein(LDL).

В Бялата книга на Комисията са представени няколко различни пътя, които този единен ЕС от 27 страни може да избере да следва.
The Commission's White Paper presents a series of different routes which this united European Union of 27 could choose to follow.

Има около 5 различни пътя, за които се сещам и, по които можем да поемем, за да се опитаме да решим някои от тези много трудни проблеми днес.
There are about five different paths that I can think of that we can follow to try and address some of these very difficult problems today.

От стартовата позиция има осем различни пътя към„мат“ в два хода и 355 различни начина към„мат“ в три хода.
From the starting position, there are eight different ways to Mate in two moves and 355 different ways to Mate in three moves.