Какво е " РАЗЛИЧНИ УЧИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• different teachers
• different masters
• various teachers

Примери за използване на Различни учители на Български и техните преводи на Английски

Имал съм различни учители.
I had different teachers.

Посредствени деца и различни учители.
Mean kids and different teachers.

Може би за тях е достатъчно да прочетат няколко дхарма книги от различни учители.
Perhaps for them it is enough to read dharma books by different teachers.

В различни училища с различни учители.
Different school environments with different teachers.

Но да следваш различни школи и различни учители- мисля, че това е само за малцина.
But to have different lines, different masters- I think this is reserved only for the selected few.

Тази година Вие ще имате нови и различни учители.
Your child may have many different teachers this year.

Тук ние представяме нашите различни учители, различните си линии.
We represent here our different masters, our different lines.

И възможност да имам уроци с толкова много различни учители.
I also love the chance to observe so many different teachers.

С тези три посещения успях да се включа в часовете на три различни учители и три различни йога практики.
I had the chance to visit three different teachers and three different yoga practices.

Съвместна работа с различни учители или администратори оценка за производство, или да ревизира предучилищна планове планове.
Collaborate with different teachers or administrators assess to produce, or revise pre-school plans plans.

Една нова е-книга за управление на Учителските стаи, изготвена от различни учители, вече е на разположение(само на английски език).
A new e-book on running a Teachers Room made by various teachers is now available(English only).

Това ще бъде объркващо, за различни учители,(вероятно) нарекли едно нещо като фино тяло, а за друго използват друго име.
This will be confusing, for various teachers(may have) named a subtle body one thing and another find a different name.

Има различни учители и различни преданоотдадени- те могат да разкрият различни ъгли на една и съща истина.
There are different teachers and different pure devotees- they can show different angles of the same truth.

През това време тя беше оценявана от петима различни учители, всеки един от тях напълно непознат, които я караха да изпълнява определена различна задача.
In between, she was assessed by five different teachers, each a stranger, asking her to perform some task.

Всяко съзнание е било обусловено от различни родители, различни учители, различни свещеници, различни политици.
Each mind has been conditioned by different parents, different teachers, different priests, different politicians.

Студентите могат да използват уроците Включващо Machinima видео и интерактивни упражнения за изучаване на чужд език от различни учители по целия свят.
Students can use the lessons Incorporating machinima videos and interactive exercises to study a foreign language from different teachers around the world.

Веднъж Вивекананда отишъл в Източен Бенгал и там много ученици на различни Учители дошли при него, като го помолили да посети Учителите им, за които те твърдели, че са Аватари.
Once Vivekananda went to East Bengal, and there many disciples of different Masters came to him, begging him to go and visit their Master whom they claimed to be an Avatar.

В началото на престоя си в Бали, Ани се отдава на доста интензивно практикуване на йога(основно нейният любим ащанга стил) и медитация с различни учители.
At the beginning of her stay in Bali Annie devoted herself to an intensive yoga practice(mainly her favorite ashtanga style) and meditation sessions with various teachers.

С две различни места за ръцете-за класове, студенти ще работят с различни учители с различен опит и личности, които ще се удвои тяхната възможност да се учат.
With two different places for the hands-on classes, students will work with different teachers with different experience and personalities, which will double their opportunity to learn.

Във всеки по-голям град различни учители и водачи претендират да са представители на истинското християнство и всеки от тях настоява, че се придържа към истинната вяра, позовавайки се на написаното от апостолите.
In every great city, different teachers and leaders claimed to represent true Christianity, each asserting that they maintained the true faith, each appealing to a body of apostolic writings.

Нормално и очаквано е било ученикът да посещава други училища за обмяна на опит, както и да прекарва известно време отдавайки времето и усилията си живеейки при различни учители усвоявайки техните умения.
It was normal and expected for a student to visit other schools in order to exchange experience, and to devote his time and efforts by living with different masters and acquiring the skills they taught him.

Харесва й да посещава workshop- и и класове при различни учители, защото вярва, че йога е в постоянен процес на развитие и това й дава по- широк поглед върху модерния прочит на древната традиция.
She enjoys attending workshops and classes with various teachers, because she believes that yoga is in a constant process of development and this gives her a broader perspective on the modern reading of ancient tradition.

Който твърди това, приема приблизително същата гледна точка като онзи, който наблюдава, че две момчета се обучават от двама различни учители и при това не вижда нищо друго освен факта, че и в двата случая учителите имат с момчетата същия брой часове и правят приблизително едно и също.
If anyone asserts this, he is in about the same position as the thinker who observes that two boys have been taught by two different masters, and yet sees nothing else; he sees that in both instances the teachers give the same numbers of lessons daily to the children and attain about the same results.

На три дати и с трима различни учители ще бъде представена историята на напитката, различните й видове и употреби, хармонизация с рецепти и дори как да подправяте храни с чай и тайните на тази здравословна комбинация.
On three dates, and with three different teachers, will be presented the history of the drink, its different types and uses, harmonization with recipes and even how to season foods with tea and the secrets of this healthy combination.

Различните учители обясняват една и съща техника по различни начини.
Different teachers teach the same technique in different ways.

Два много различни учителя го учат на този урок: Опитът и Предвидливостта.
It has to learn this lesson from two very different masters- experience and foresight.

Два много различни учителя го учат на този урок: Опитът и Предвидливостта.
Two very different masters teach him this lesson: experience and foresight.

Различен учител.
A different teacher.

Един различен учител в едно различно училище.
A very different teacher in the class.

Те все пак са всеки час с различен учител.
Each class goes with a different teacher each day.

Как да използвам "различни учители" в изречение

- петимата – от четири различни възрастови групи и възпитаници на трима различни учители по предмета

В различните училища изискванията са различни. Неведнъж и от различни учители е било подчертавано, че тетрадките НЕ трябва да са със спирала.

Опитите да интегрира това преживяване в ежедневието си, са го довели до това да срещне различни учители и различни системи за саморазвитие.

- С нетърпение очаквам новата учебна година, защото има много много промени в пети клас. Ще учим при различни учители и ще е по-интересно.