Какво е " РАЗМИШЛЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• thoughts
• reflection
• meditation
• musings
• contemplation
• speculation
• reflections
• meditations
• contemplations

Примери за използване на Размишленията на Български и техните преводи на Английски

Размишленията ми бяха прекъснати.
My thoughts were cut off.

Тъй че размишленията по-долу….
Consider the thoughts below….

И размишленията на сърцето ми.
And the thoughts of my heart.

Така продължаваше той размишленията си.
And so his thoughts continued.

И размишленията на сърцето ми.
And the thoughts of our hearts.

Оставам размишленията на теб, читателю!
I value your thoughts, readers!

Размишленията ми бяха прекъснати.
My thinking was interrupted.

Така продължаваше той размишленията си.
He then continued his thoughts.

Размишленията ми бяха прекъснати.
My thoughts were interrupted.

Гласът на Саид прекъсна размишленията ми.
Salad's question interrupted my thoughts.

И размишленията на сърцето ми.
And the meditations of my heart.

Телефонът иззвъня и прекъсна размишленията му.
His phone rang and interrupted his thoughts.

Размишленията ми бяха прекъснати.
My contemplations were interrupted.

Благодаря за размишленията върху тях и на двама ви.
Thanks for thinking of us, both of you.

Размишленията ми поеха в тази посока.
My thoughts went in this direction.

Най-накрая Чейс проговори и прекъсна размишленията й.
Chase asked, interrupting her thoughts.

Размишленията на един оцелял от Аушвиц.
Contemplations by a Survivor on Auschwitz.

Нейната първа работа били молитвите и размишленията.
Her first work was the Prayers and Meditations.

Размишленията ми бяха прекъснати от телефона.
My thoughts were interrupted by my phone.

Най-накрая Чейс проговори и прекъсна размишленията й.
Maxwell finally said, interrupting her thoughts.

Ако размишленията ти са роза, ти си в розова градина.
If roses are your thought, you are a rose garden.

Думите на устите ни и размишленията на сърцата ни.
Let the words of my mouth and the meditation of my heart.

Размишленията трябва да се изоставят до часовете самота.
Reflection must be reserved for solitary hours;

Думите на устите ни и размишленията на сърцата ни.
May the words from my mouth and the thoughts from my heart.

Какви са размишленията Ви относно гражданската журналистика?
What are your thoughts on citizen journalism?

Сега ще ми позволите да споделя част от размишленията си с вас.
Maybe one day I will share some of my reflections with you.

Размишленията им са беззаконни размишления;.
Their thoughts are thoughts of iniquity;

Двамата увлечено обсъждат размишленията на Дирак за непостоянните константи.
The two fell to discussing Dirac's musings on inconstant constants.

Какви са размишленията Ви относно гражданската журналистика?
What are your thoughts about public journalism?

Например вземете въпроса за молитвите, за размишленията, или за медитацията;
For instance, take the issue about praying, contemplation or meditation;

Как да използвам "размишленията" в изречение

Компютърните игрички и безалкохолните напитки водят до надуваема приятелка.- Из размишленията на един пияница

Михаел Щюрмер за равновесието и отказа от хегемония Публикуваме размишленията на немския историк и журналист...

Размишленията на великолепната италианска актриса Моника Белучи за възрастта и остаряването. Да остарявам, означава да…

Урок втори: позволи се на вулгарния икономизъм да нахлуе в размишленията на гражданина за независимостта.

Имате дисциплината да работите самостоятелно от вкъщи върху задачи и да изразявате размишленията си писмено.

Комеди Клуб Подкаст е новото място където можете да гледате и слушате размишленията на нашите комедианти.

Настоящият сборник с есета е плод на размишленията на автора както върху общочовешки теми (вярата, старостта,

Монолог на един недоволен баща. Размишленията на Кафка, син на един вечно недоволен и тираничен баща.

akruks, наскоро тъкмо ти подкрепяше и се съгласяваше с размишленията поднесени по определен начин на Нерил.

Най-красиви в книгата са размишленията на Уолт Уитман, Емили Дикинсън, Джон Кийтс и Ралф Уолдо Емерсън.