Примери за използване на Разплащателна агенция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разплащателна агенция.
Тази разплащателна агенция.
This Paying Agency.Разплащателна агенция.
Същата разплащателна агенция.
This Paying Agency.Разплащателна агенция- AGEA.
Paying Agency- AGEA.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
държавната агенцияевропейската агенцияправителствени агенциитуристическа агенциярекламна агенцияизпълнителната агенциянационалната агенцияразплащателната агенциямеждународната агенциянационалните агенции
Повече
ДФ„ Земеделие”- Разплащателна агенция.
State Fund Agriculture- Payment Agency.Източник: Разплащателна агенция на Северна Ирландия.
Source: Paying Agency of Northern Ireland.От ДФ“ Земеделие”- Разплащателна агенция.
The State Agricultural Fund- Payment Agency.Накрая се добавя„и дейността му като Разплащателна агенция“.
Add"and his activities as a paying agency".Прехвърлени от една разплащателна агенция на друга.
Transferred from one paying agency to another.Акредитирана разплащателна агенция е отговорна за плащанията по ПРСР.
An accredited Paying Agency is responsible for RDP payments.Държавен фонд“ Земеделие”- Разплащателна агенция.
The“ Agriculture” State Fund- Payment Agency.Понастоящем, секторът анализира данните от Обединеното кралство, за да ги сортира по разплащателна агенция.
The sector is currently analysing the United Kingdom figures in order to sort them by paying agency.Прехвърлени от една разплащателна агенция на друга.
(iv) Employees who transfer from one paying agency to another.През 2007 г. бяха проведени два одита на дълговете в италианската разплащателна агенция AGEA.
In 2007, two audits covering debts were carried out to the Italian paying agency AGEA.Коригираният процент грешки се изчислява на ниво разплащателна агенция и след това се обобщава за съответната дейност.
An adjusted error rate is calculated at Paying Agency level and then aggregated at Activity area.Разплащателна агенция проверява целостта на печатите ежемесечно, за да е сигурна че те остават непокътнати.
The paying agency shall inspect the integrity of the seals on a monthly basis to ensure that they remain intact.От ноември 2014г. до февруари 2017 г. е заместник-изпълнителен директор на ДФ„Земеделие“- Разплащателна агенция.
From November 2014 to February 2017 she was Deputy Executive Director of State Fund"Agriculture"- Paying Agency.Една разплащателна агенция, която посетихме(на Саарланд), няма въведен подобен процес за систематична интерпретация на снимките.
One paying agency we visited(Saarland's), had no such systematic picture interpretation process in place.В областта на селското стопанство вече е създадена разплащателна агенция и е въведена интегрирана административна и контролна система.
In the field of agriculture, it has established a Payment Agency and has introduced an integrated administration and control system.Българската разплащателна агенция ДФЗ управлява милиарди плащания за земеделието и програми финансирани с европейски пари.
The Bulgarian paying agency, SFA, manages billions in payments for agriculture and programs funded with European Union(EU) money.Управлението на ЕЗФРСР се ръководи от Агенцията за преструктуриране и модернизиране(ARMA)в ролята й на акредитирана Разплащателна агенция.
The management of EAFRD is operated by the През май 2018 г. разплащателна агенция от Италия за пръв път започва да използва подхода„проверки чрез мониторинг“ в един район(Фоджа, Пулия).
In May 2018, a first paying agency in Italy started using‘checks by monitoring' in one province(Foggia, Puglia).У Управителният съвет на Държавен фонд„Земеделие” освободи изпълнителния директор на Държавен фонд„Земеделие”-Разплащателна агенция(ДФЗ-РА) Атанас Добрев.
Management board of State Fund Agriculture dismissed the Executive Director of State Fund Agriculture- Payment Agency, Atanas Dobrev.Италия: разплащателна агенция(РА) 1: AGEA(Agencia per le Erogazioni in Agricoltura); разплащателна агенция(РА) 2: Ente Nazionale Risi.
Italy: Paying Agency 1: AGEA(Agencia per le Erogazioni in Agricoltura); Paying Agency 2: Ente Nazionale Risi.Васил Грудев пък е заместник министър на земеделието с ресор Програмата за развитие на селските райони и наблюдение на Разплащателна агенция- ДФЗ.
Vasil Grudev, on his part, is Deputy Minister of Agriculture in charge of the program for rural development and the monitoring of the payment agency- the SFA.Акредитирана разплащателна агенция, Кипърска организация за земеделски плащания, е отговорна за прилагане на плащанията по програмата към всички бенефициери в селските райони.
An accredited Paying Agency, the Cypriot Agricultural Payments Organisation, is responsible for implementing the programme payments for all rural beneficiaries.Начин на окончателно погасяване Еднократнос постъпване на средствата от субсидията, която се изплаща от ДФ„Земеделие”- Разплащателна агенция, или собствени средства.
Manner of full repayment One-off upon receipt of the funds from the subsidy,which is being paid by State Fund Agriculture- Payment Agency or with own funds.Размер До 95%от размера на субсидията, посочена в Удостоверение от ДФ„Земеделие“- Разплащателна агенция, или до 100% от получените субсидии за предходната година.
Amount Up to 95% of the subsidy amount,as stated in a Certificate from State Fund Agriculture- Payment Agency or up to 100% of the received subsidies for the previous year.Лекарите и болниците станаха независими изпълнители по договори с новосъздадената Национална здравноосигурителна каса(НЗОК),която пое функциите на разплащателна агенция.
Doctors and hospitals became independent contractors of the newly created National Health Insurance Fund(NHIF),which assumed the functions of the payment agency.
