Какво е " РАЗПОЗНАВАЕМА МАРКА " на Английски - превод на Английски

• recognizable brand
• distinguishable brand
• recognised brand
• recognized brand

Примери за използване на Разпознаваема марка на Български и техните преводи на Английски

Как да превърнем продуктите си в разпознаваема марка?
How do you turn your business into a recognizable brand?

И оттогава тя е създала разпознаваема марка традиция и качество.
And since then it has created a recognizable brand tradition and quality.

Ливиа-М е разпознаваема марка на пазара на домашния текстил и спалното бельо.
Livia-M is a recognizable brand in the home textile and bed linen market.

Заедно, двамата развиват Valentino SpA в разпознаваема марка из целия свят.
Together, the pair developed Valentino SpA into an internationally recognized brand.

Те също така предлагат обучение, маркетингови материали, поддръжка и разпознаваема марка.
They also provide training, marketing materials, support and a recognizable brand.

Заедно, двамата развиват Valentino SpA в разпознаваема марка из целия свят.
Together the two established Valentino SpA and would turn the company into a globally recognised brand.

Днес"телевизионна игра" стана разпознаваема марка с потенциална аудитория от повече от 80 милион души.
Today"TV Game" became a recognizable brand with a potential audience of more than 80 million people.

Компанията е основана през 1960 г., в същото времевремето и първата разпознаваема марка на авиокомпанията е разработена- танцуващ мъж.
The company was founded in 1960, at the sametime and the first recognizable brand of the airline was developed- a dancing man.

Те са създали и надежден разпознаваема марка за това време и се предлагат за търговия в 8 различни валути.
They have built up a trusted and recognised brand during this time and offer trading in 8 different currencies.

Много подизпълнители могат да имат възможността да извършат дадена услуга, да изработват определени продукти, но силната и разпознаваема марка е наистина най-мощният актив, който вашият бизнес може да има.
Many subcontractors may have the capability to get the work done right but a strong and recognizable brand is indeed the most powerful asset your business can have.

Ro Garten от 1988г, до сега Garten днес е разпознаваема марка за добро обслужване, доверие, оригинален опит, които дълго се помнят.
Ro Garten since 1988. Garten is today a recognizable brand for quality service because it has credibility through original experience that is long remembered.

Започвайки международното си развитие преди повече от 6 години, днес можем да се похвалим, че продуктите ни са разпознаваема марка за отлично бизнес решение на световния софтуерен пазар.
More than 10 years ago, Microinvest started its international development and today we are claiming that our products are distinguishable brand for excellent business solution on the world's software market.

Моделът i3, който ще бъде създаден в резултат от проекта е иновативен инструмент и разпознаваема марка за популяризиране на креативността, иновативното и целенасочено предприемаческо учене сред завършващи студенти и млади предприемачи.
The i3 model to be developed as a result of the project is an innovative tool& recognizable brand to promote creative, innovative& targeted entrepreneurial learning among graduating students& young entrepreneurs.

От това, което са създали предците ни през 1940 в малкото селце Lloseta в Majorcan, ние развихме една утвърдена и разпознаваема марка, както в Испания, така и на международния пазар.
From what our fathers founded back in 1940 in this small Majorcan village of Lloseta, we have grown, developed and finally become a consolidated and recognized brand, both in Spain as well on international marketplaces.

Microinvest започва своето международно развитие преди повече от 6 години, а днес може да се похвалим, че продуктите ни са разпознаваема марка за отлично бизнес решение на световния софтуерен пазар.
More than 10 years ago, Microinvest started its international development and today we are claiming that our products are distinguishable brand for excellent business solution on the world's software market.

Разпознаваеми марки: Работим с много от водещите компании в света.
Recognizable Brands: We work with many of the top brands in the world.

Портфейлът на компанията включва такива силни и разпознаваеми марки като 1&1, GMX, WEB.
The Company's portfolio includes such strong and recognisable brands as 1&1, GMX, WEB.

Това прави автомобилостроителя една от най-ценните и разпознаваеми марки в света;
The carmaker has one of the most valuable and recognizable brands in the world;

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Additional studies have revealed our brains prefer immediately recognizable brands, which makes color an important element when creating a brand identity.

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Further studies have shown that our brains prefer immediately recognizable brands, making color an important element in the creation of a brand identity.

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Studies have revealed that our brains prefer recognizable brands, which makes color incredibly important when creating a brand identity.

Че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Our brains prefer recognizable brands, which makes color vitally important when creating a brand identity.

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Studies have shown that our brains prefer recognizable brands, which makes color especially essential when creating a brand identity.

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Other studies have revealed that our brains prefer recognizable brands, which means that a color can really determine your brand identity.

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
According to another study, our brains also prefer recognizable brands, and that makes color crucial to the creation of a brand identity.

Допълнителни проучвания са показали, че мозъците ни предпочитат разпознаваемите марки, което прави цвета невероятно важно при създаване на идентичност на марката..
Additional studies have revealed that our brains prefer recognisable brands, which makes colour incredibly important when creating a brand identity.

През последните години забавното и интересно лого на компанията се превърна в една от най-лесно разпознаваемите марки в света.
In recent years, Google's funny and interesting logo has turned into one of the most recognizable brands in the world.

Това прави автомобилостроителя една от най-ценните и разпознаваеми марки в света;
This makes the iconic Iraian Supercar maker one of the most valuable and recognizable brands in the world;

Лидерство Лидерство Водещ регионален играч със силна позиция на пазара в България, подкрепена от конкурентни цени и силни разпознаваеми марки.
Leadership Leadership Leading domestic player with strong market position in Bulgaria, backed by competitive pricing and strong recognisable brands.

Вероника Цекова По подобен начин Вероника Цекова смесва темите за монументализацията, глобализацията, масовото производство на разпознаваеми марки и тяхната повторна употреба в рамките на местен контекст.
Similarly, Veronika Tzekova fuses the themes of monumentalisation, globalisation, mass-production of recognisable brands and their re-usage within a local context.

Как да използвам "разпознаваема марка" в изречение

Фабриката е основана през 1923 година. и оттогава тя е създала разпознаваема марка традиция и качество.

Биологичното земеделие в България: Разпознаваема марка с формула за устойчивост и хоризонт за развитие и просперитет

Mercedes? Ако посочите някои от тези варианта, то ще сте далеч от истината, защото най-любимата и разпознаваема марка на земното кълбо е... америка...

VIVACOM е лесно разпознаваема марка на пазара в Бълария и е еталон за качество. Вярваме, че това партньорство ще бъде от полза и за двете страни.

Студио за мултимедийни продукти „СветЪ Design“ е създадено преди четири години и вече се е превърнало в лесно разпознаваема марка за качествени и съвременни уеб решения.

Vivalux е все по-популярна и разпознаваема марка в осветлението и присъства активно в търговската мрежа. Кои са основните фактори, които Ви помагат за достигане на подобен резултат?

Frozen yogurt отвори врати в гр. София именно през 2016 г. и се радва на прогресивен успех и изключително разпознаваема марка и концепция за фроузън йогурт. А каква е тайната?

Към настоящия момент ние управляваме 35 магазина в България и още 8 в Румъния. В тази връзка успяхме да се позиционираме като разпознаваема марка и продължаваме да се развиваме успешно.