Примери за използване на Разузнавателен кораб на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разузнавателен кораб.
Изпрати разузнавателен кораб веднага.
Send out a scout ship right now.Преди това, през декември,Одеса беше посетена и от британския разузнавателен кораб"Ехо".
Before that, in December,in Odessa was visited by British intelligence ship“Echo”.Защитавайте този разузнавателен кораб на всяка цена.
Defend that scout ship at all cost.Този разузнавателен кораб е един от хилядите изстреляни.
This scout ship was one of thousands launched into the void.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
космически корабкруизен корабвоенни корабитоварен корабриболовни корабикруизни корабибоен корабпиратски корабдруг корабизвънземен кораб
Повече
По-голям, някакъв вид разузнавателен кораб, вероятно са тръгнали за същото нещо.
Bigger. Some sort of a scout ship, probably after the same thing we are.Разузнавателен кораб е докладвал за два населени свята, Единия на края на звездното им пътешествие.
A scout ship reported two inhabited planets, one on the verge of acquiring space travel.Тя каза, че имат разузнавателен кораб на около ден път от Земята.
She said they have a scout ship within a day or so of Earth.Е, нашият разузнавателен кораб е успял да определи произхода на онзи, който наближи Компор, няколко минути след като го забелязал.
Well, our scout ship was able to determine the origin of the На 8 юни 1967 г. плаващият в неутрални води американски разузнавателен кораб“Либерти”(бордови номер CTR-5) изненадващо е атакуван и почти потопен от уж приятелските израелска авиация и флот.
On June 8, 1967, the US Navy virtually defenseless intelligence ship USS Liberty was suddenly and brutally attacked on the high seas in international waters by air and naval forces of Israel.Руският разузнавателен кораб"Виктор Леонов" е забелязан край бреговете на Южна Каролина на 17 декември, твърди доклад на CNN.
Russian intelligence ship‘Viktor Leonov' was spotted off the coast of South Carolina and Florida on December 17, according to a CNN report.Виктор Леонов" е разузнавателен кораб с руско радиоелектронно оборудване на борда си.
The‘Viktor Leonov' is an intelligence ship with Russian radio-electronic equipment on board.Втория тип е разузнавателен кораб, който е с продълговата форма с диаметър от около 85 фута(25.9 метра).
The second type is a scout ship that is oblong in shape with an average diameter of about 85 feet(25.9 meters).Оказва се, че се намирам на разузнавателен кораб, патрулиращ по границата на флуидния космос… на другият край на галактиката.
It turns out I'm on a scout ship patrolling the border of fluidic space… on the other side of the galaxy.Ще изпратим разузнавателен кораб във водите на Йонгюм и ще привикаме във водите на Сачун.
We will send a scout ship to Yongeum waters, and lure them to Sachun waters.Изпратихме разузнавателен кораб напред, но не открихме следи от пирати.
We sent a scout ship ahead, but found no signs of pirates.Разузнавателния кораб е на чисто.
Scout ship clear.Разузнавателния кораб е на чисто.
Scout ship has cleared the hold.Разузнавателният кораб на Чанг Бого се доближава до острова.
Jang Bogo's scout ship is approaching the island.Разузнавателният кораб е готов да вдигне платна.
The scout ship is ready to set sail.Изпрати разузнавателния кораб напред.
Send a scout ship ahead.Изпратете разузнавателни кораби, за да разберем къде се крие.
Send out scout ships until we locate their hideout.Чухме експлозии, идващи отблизо, извук от приближаващи разузнавателни кораби.
We could hear the explosions getting closer,and the sound of scout ships approaching.На 519-и отделен дивизион разузнавателни кораби руската.
The Russian 519th Separate Spy Ship Squadron.Те продължават да пращат разузнавателни кораби.
They continue to send scout ships.Разузнавателният кораб на ВМФ на Русия«Виктор Леонов» отново е забелязан около източното крайбрежие на САЩ.
The intelligence ship of the Russian Navy,“Victor Leonov” has again been seen on the east coast of the United States of america.Разузнавателният кораб от Военноморския флот на Русия„Виктор Леонов“ е забелязан край бреговете на източното крайбрежие на САЩ.
The intelligence ship of the Russian Navy,“Victor Leonov” has again been seen on the east coast of the United States of america.И все пак точните проекти на бъдещите разузнавателни кораби се разработват от инженери и ще бъдат представени на обществеността в началото на 2020-те години.
The exact projects of the upcoming new intelligence ships are still being worked out by engineers, but there are plans to present them to the public in the early 2020s.Доброволците от международната разследваща общност InformNapalm събраха доказателства за непосредственото участие на личния състав на 519-и отделен дивизион разузнавателни кораби в руската военна агресия срещу Украйна.
Volunteers of the InformNapalm volunteer intelligence community collected evidence of the direct participation by the personnel of the Russian 519th Separate Spy Ship Squadron in the military aggression against Ukraine.Американските разузнавателни кораби, самолети и сателити внимателно следят руския военен кораб"Янтар" в Атлантическия океан, чийто курс минава недалеч от базата на атомните подводници ракетоносци на САЩ, пишат американските медиите, позовавайки се на Пентагона.
Intelligence ships, aircraft and satellites are closely watching a Russian military vessel in the Atlantic that has been sailing near a U.S. nuclear missile submarine base and underwater transit routes, according to Pentagon officials.
