Примери за използване на Разузнавателни агенции на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това означава щатски разузнавателни агенции.
Има много разузнавателни агенции по света.
There are many intelligence agencies around the world.Същото се отнася и за всички американски разузнавателни агенции.
Западните Разузнавателни Агенции бяха вдигнати на крака.
Western intelligence agencies were stretched thin.И тъй като ЦРУ и други разузнавателни агенции говорят за това.
And as the CIA and other intelligence agencies talk about.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
държавната агенцияевропейската агенцияправителствени агенциитуристическа агенциярекламна агенцияизпълнителната агенциянационалната агенцияразплащателната агенциямеждународната агенциянационалните агенции
Повече
Защо разузнавателни агенции се консултирал с психиатър?
What do intelligence agencies want to consult a psychiatrist about?И сега всички разузнавателни агенции са след теб.
And now you have got every intelligence agency in the country after you.Матис заяви също, че има много голямо доверие в американските разузнавателни агенции.
He also said he has faith in US intelligence agencies.Няколко правителства и разузнавателни агенции управляват тайни затвори.
Several governments and intelligence agencies are operating secret prisons.Навален често е обвиняван в сътрудничество със западни разузнавателни агенции.
Navalny is often accused of collaborating with Western intelligence agencies.Всички разузнавателни агенции вярват, че в департамента по отбраната има къртица.
All the intelligence agencies believe that there's a mole in the defense department.Съществуването на съоръжението беше разкрито от западните разузнавателни агенции през септември 2009.
Its existence was disclosed by Western intelligence agencies in 2009.Ние имаме много разузнавателни агенции, г-н Президент, хиляди агенти прочесват планетата.
We have many intelligence agencies, Mr President, thousands of agents combing the planet.Известно е също, че е лесно дешифриран ихакнат от НСА и други разузнавателни агенции.
It's also been known to be easily decrypted andhacked by the NSA and other intelligence agencies.Чуждите разузнавателни агенции се опитват да проникнат в американските технологични компании от години.
Foreign intelligence agencies have been trying to infiltrate American tech companies for years.Може да бъде откритие за много хора това, че глобалният наркотрафик е контролиран и ръководен от разузнавателни агенции.
Всъщност ние трябва да дадем на всички разузнавателни агенции, шериф, всички ресурси с които разполагаме.
In fact, we need to bring in all of the intelligence agencies, marshal every resource at our disposal.Пентагонът се готви да атакува висши руски служители, разузнавателни агенции, армия и олигарси.
The Pentagon is preparing for an attack on Russian high-ranking officials, heads of intelligence agencies, the army and the oligarchs.Поради връзката на Испания с чуждестранните разузнавателни агенции в Алианса„Четиринадесет очи“, поверителността не е гаранция.
Due to Spain's relationship with foreign intelligence agencies in the Fourteen Eyes Alliance, privacy isn't a guarantee.Може да бъде откритие за много хора това, че глобалният наркотрафик е контролиран и ръководен от разузнавателни агенции.
It may be a revelation to many people that В последните години нашите военни,правоохранителни и разузнавателни агенции се сляха по неочаквани начини.
In recent years our military,law enforcement and intelligence agencies have merged in unexpected ways.Защитен от изключителнатазатвореност на Северна Корея, Ким създаде много проблеми за профилиращите го американски разузнавателни агенции.
Shielded by North Korea's extreme opaqueness,Kim has posed a special set of profiling problems for USA spy agencies.Британската полиция и разузнавателни агенции използват деца като шпиони в тайни операции срещу терористи, банди и наркодилъри.
British police and intelligence agencies are using children as spies in covert operations against terrorists, gangs and drug dealers.Неговите техники са били използвани от няколко поредни правителства, потиснически режими,рекламни агенции и разузнавателни агенции по целия свят.
His techniques have been used by successive governments, oppressive regimes,advertising Сивите не само за превзели различните разузнавателни агенции, но и онова, което същите агенции наричат“групи на крайните лунатици”.
The Greys have not only takenover the intelligence agencies, they have also taken over whatthose Тези разузнавателни агенции са открили 1, 400 души, които са били установили телепатична комуникация, просто обикновени хора, не физици или нещо подобно.
The intelligence agencies had discovered 1,400 people who were in telepathic communication, just normal people, not physicists or anything.Сивите не само за превзели различните разузнавателни агенции, но и онова, което същите агенции наричат“групи на крайните лунатици”.
През януари 2015 г.,правителството на Канада въведе Бил C-51, която ще даде на полицейските и разузнавателни агенции по-голяма власт да задържат заподозрени в тероризъм.
In January 2015,the Canadian government introduced Bill C-51 which would give police and spy agencies more power to detain terror suspects.Чуждите разузнавателни агенции, включително тези на Русия и Китай, си обменят хакнати бази данни, за да открият оперативни работници на САЩ, пише в. Los Angeles Times.
Foreign spy agencies, including those from Russia and China, are cross-checking hacked databases to identify U.S. intelligence operatives, according to a news report.Пардо не е единствената видна фигура в разузнавателната общност на Израел, която сравнява израелските разузнавателни агенции с технически стартиращи компании.
Pardo is not the only prominent figure in Israel's 
