Какво е " РАЙНЛАНД " на Английски - превод на Английски

• rhineland

Примери за използване на Райнланд на Български и техните преводи на Английски

В Райнланд Клаудия.
The Rhineland Claudia.

Започна се с Нюрнберг, Райнланд.
Nuremberg, the Rhineland.

Райнланд(16 Увеселителен парк).
Rhineland(16 Amusement Park).

На следващата година той пое Райнланд.
The following year he took over the Rhineland.

Райнланд(34 Природна забележителност).
Berlin(34 Nature Spot).

Жена му се омъжи повторно и се премести да живее в Райнланд.
His father married again and moved to Kentucky.

Райнланд(34 Природна забележителност).
Rhineland(34 Nature Spot).

Германски войски навлизат в демилитаризираната Райнланд.
The German military enters the demilitarized Rhine region.

Родената в Райнланд Клаудия влиза в новата си роля на германското лице на Opel в Европа.
Originally from the Rhineland, Claudia now slips into her next role as the German face of Opel in Europe.

През 1936 г. германски войски навлизат в демилитаризираната Райнланд.
In 1935 German troops moved into the demilitarized Rhineland.

Тримата братя Марк, Ерик и Кен Шуман, израснали в Райнланд, свирят заедно от най-ранно детство.
The three brothers Mark, Erik and Ken Schumann, who grew up in the Rhineland, have been playing together for five years.

През 1936 г. германски войски навлизат в демилитаризираната Райнланд.
In 1936 German troops marched into the demilitarised Rhineland.

Кърт на майката, Marianne Handschuh, беше от Райнланд и дъщерята на Густав Handschuh които също участват с текстилни изделия в Brünn.
Kurt's mother, Marianne Handschuh, was from the Rhineland and the daughter of Gustav Handschuh who was also involved with textiles in Brünn.

През 1936 германски войски навлизат в демилитаризираната област Райнланд.
The German military enters the demilitarized Rhine region.

В първото движение Николас, един овчар от Райнланд в Германия, който притежавал извънредно красноречие, се опитал да води група през Алпите и в Италия в началото на пролетта на 1212.
In the first movement, Nicholas, an eloquent shepherd from the Rhineland in Germany, tried to lead a group across the Alps and into Italy in the early spring of 1212.

След войната е създадена новата държава Северен Рейн-Вестфалия, състояща се от Райнланд и Вестфалия.
After the war, the new state of North Rhine-Westphalia was established, consisting of the Rhineland and Westphalia.

В първото движение Николас, един овчар от Райнланд в Германия, който притежавал извънредно красноречие, се опитал да води група през Алпите и в Италия в началото на пролетта на 1212.
In the first movement, Nicholas, a shepherd from the Rhineland in Germany[3] who possessed an extraordinary eloquence, tried to lead a group across the Alps and into Italy in the early spring of 1212.

Романският възрожденски стил на сградата е вдъхновен от катедралите"Спейер" и"Вормс" в района на Германия в Райнланд.
The Romanesque Revival-style of the building was inspired by the cathedrals of Speyer and Worms in Germany's Rhineland region.

Днес тя се използва като църква на Изкупителя и е притежание на конгрегацията на Евангелската църква в Райнланд(старата територия на Прусия).
Today it is used as the Church of the Redeemer and owned by a congregation within the Evangelical Church in the Rhineland.

Църквата е създадена по модел на подобни храмове в Ерусалим и е построена в стила на късноготически храмове от Райнланд.
The church is modeled after churches of Jerusalem, as well as built in the style of Early Gothic churches from the Rhineland.

По думите на германския финансов министър Великобритания винаги се е присмивала на капиталистическия модел Райнланд, подчертавайки контраста между германския социален пазарен модел, движен от консенсуса, и англосаксонския свободен и дерегулиран пазар.
The UK always made fun of Rhineland capitalism,” he said, contrasting Germany's consensus-driven, social market model with Anglo-American free markets and deregulation.

През януари 1935 той възвърна Саар региона чрез провеждане на plebiscite, и по-март 1936 немски войници влезли в Райнланд.
In January 1935 he regained the Saar region by holding a plebiscite, and in March 1936 German troops entered the Rhineland.

Освен това, не може да се каже, че окупацията е в следствие на примирие, като окупираният Райнланд след Първата световна война, понеже между съюзниците и Германия все още не е подписан"мирен договор", който официално да сложи край на войната.
Moreover, the occupation cannot be said to be based on an armistice like the Rhineland occupation after World War I, since no“peace treaty” between the Allies and Germany was ever signed that officially ended the war.

Брекзит ще засегне силно региони с голям дял на средни предприятия- като например околните райони на Щутгарт и Хамбург или Райнланд.
The Brexit meet strong regions with a high proportion of small and medium-sized enterprises- for example, the region surrounding Stuttgart and Hamburg and the Rhineland.

По думите на германския финансов министър Великобритания винаги се е присмивала на капиталистическия модел Райнланд, подчертавайки контраста между германския социален пазарен модел, движен от консенсуса, и англосаксонския свободен и дерегулиран пазар.
The soon to be former finance minister also took a pot shot at the UK:“The UK always made fun of Rhineland capitalism,” he said, contrasting Germany's consensus-driven, social market model with Anglo-American free markets and deregulation.

В допълнение Обединеното кралство, Италия и Белгия се задължават да помогнат на Франция в случай, че немски войски настъпят към демилитаризираната Райнланд.
Moreover, Britain, Italy and Belgium undertook to assist France in the case that German troops marched into the demilitarised Rheinland.

(15) България, Чешката република, Германия(Мекленбург-Предна Померания, Райнланд Пфалц, Саксония-Анхалт), Гърция, Испания(Галисия, Кастилия-Ла Манча), Франция, Италия(Пулия, Умбрия, Венето), Латвия, Литва, Унгария, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Румъния, Словакия, Швеция и Обединеното кралство(Англия, Уелс).
(15) Bulgaria, Czech Republic, Germany(Mecklenburg-Western Pomerania, Rhineland Palatinate, Saxony-Anhalt), Greece, Spain(Galicia, Castilla-La Mancha), France, Italy(Puglia, Umbria, Veneto), Latvia, Lithuania, Hungary, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Sweden and the United Kingdom(England, Wales).

Старофранкският език преминава в своя наследник, долнофранконския, който по-късно ще доведе до появата на нидерландския език и на съвременните германски диалекти в Северен Райнланд, в днешно време наречени рипуарски.
Old Frankish is reconstructed from its descendant, Old Low Franconian, which would give rise to the Dutch language and to the modern dialects in the German North Rhineland, which were dubbed Ripuarian in modern times.

Как да използвам "райнланд" в изречение

Именно това е преимуществото на смартфоните Huawei Mate 10, Tuv rheinland тюв райнланд новини, магазинът 0N9.

Освен, че правим седмичния преход от около 10 км, посещаваме всяка седмица ново населено място от Райнланд Пфалц или Саарланд.

Нов политически алианс в област Райнланд – Палатинат е на път да застраши бъдещето на Формула 1 на легендарната писта "Нюрбургринг".

* колкото и странно да ви звучи, повечето остриета не са скандинавски, а идват от Райнланд (долината на река Рейн в съвременна Германия)

Работното посещение се осъществи в рамките на подписано споразумение за сътрудничество в областта на административното правораздаване между Административен съд – Велико Търново и Главен административен съд – Райнланд Пфалц.

Хиляди германци от района Райнланд излязоха на улицата за началото на карнавалния сезон, което по традиция се отбелязва на 11-ия ден от 11-ия месец в 11 часа и 11 минути, съобщи ДПА.

С малко снимки ще Ви запозная и с днешната ни разходка до върха - Ербескопф. Това е най-високата точка за Райнланд Пфалц, Саарланд, Люксембюрг, Белгия и Холандия. Върхът е висок 816 м.