Какво е " РАКЕТНИ ТЕСТОВЕ " на Английски - превод на Английски

• missile tests
• missile testing
• missile test
• rocket tests

Примери за използване на Ракетни тестове на Български и техните преводи на Английски

Не е имало ракетни тестове, не е имало ядрени опити".
There are no missile tests, no nuclear testing.

Израел си призна: Проведохме ракетни тестове със САЩ.
Israel says it carried out joint missile test with US in Mediterranean.

Израел проведе ракетни тестове със САЩ в Средиземно море.
Israel says it carried out joint missile test with US in Mediterranean.

Придвижване на войски, Съветски ракетни тестове, промяна във времето.
Troop movements, Soviet missile tests, weather patterns.

Северна Корея проведе няколко провокативни ядрени и ракетни тестове.
North Korea conducted several provocative nuclear and missile tests.

Пхенян не е провеждал ядрени и ракетни тестове от 2017 г.
Pyongyang has not carried out any nuclear or missile tests since November.

В замяна, Северна Корея трябва да прекрати ядрените си и ракетни тестове.
In return, North Korea would suspend its nuclear and missile tests.

Не е имало ракетни тестове, не е имало ядрени опити".
There's no missile testing, there's no rocket testing, there's no nuclear testing.".

Северна Корея извърши напоследък 5 ядрени опита и серия от ракетни тестове.
North Korea has carried out five nuclear tests and a raft of missile tests.

Версия 2- туристите са били жертва на някои ракетни тестове, провеждани от военните.
Version 2- tourists were the victims of some rocket tests conducted by the military.

В замяна, Северна Корея трябва да прекрати ядрените си и ракетни тестове.
In return, North Korea would have to be willing to pause its nuclear and missile testing.

Това става на фона на последните ракетни тестове от страна на Северна Корея.
It comes against the backdrop of the latest round of missile tests carried out by North Korea.

От Северна Корея са провели пет ядрени изпитания и множество ракетни тестове.
In all, the North has conducted five nuclear tests and numerous missile tests.

Северна Корея проведе два ядрени опита и десетки ракетни тестове от началото на годината.
North Korea has conducted two nuclear tests and dozens of missile tests since the start of last year.

От Северна Корея са провели пет ядрени изпитания и множество ракетни тестове.
North Korea conducted five nuclear weapon tests and many ballistic missile tests.

През последните седмици Северът проведе серия от ракетни тестове в явен протест срещу ученията на Южна Корея и САЩ.
The North has conducted a series of missile tests in recent weeks in an apparent protest against the South Korea-US drills.

Ким обеща, че Северна Корея ще се въздържи от всякакви последващи ядрени или ракетни тестове.
Kim pledged that North Korea will refrain from any further nuclear or missile test.".

КНДР признава, че провежда ядрени и ракетни тестове, но не разкрива информация за ядрените си възможности.
North Korea has acknowledged conducting nuclear weapon and missile tests but provides no information about its nuclear weapon capabilities.

Ким обеща, че Северна Корея ще се въздържи от всякакви последващи ядрени или ракетни тестове.
Mr Kim has also pledged that North Korea will refrain from any further nuclear or missile tests.

БиБиСи цитира севернокорейския зам.-външен министър Хан Сон-ньол с думите:"Ние ще извършваме още ракетни тестове на седмична, месечна и годишна основа.
Han Song-Ryol said:“We will be conducting more missile tests on a weekly, monthly and yearly basis.”.

ООН и Съединените щати наложиха санкции срещу Северна Корея, когато през 2017 г. корейската държава предприе поредица от ядрени и ракетни тестове.
The United Nations and the United States ratcheted up sanctions on North Korea when it conducted repeated nuclear and ballistic missile tests in 2017.

НЛО дейността в зоната на Умера е нараснала до нива подобни на пика от ядрените и ракетни тестове през 50-те и 60-те години.
Activity in the Woomera area increased to similar levels experienced during the height of the nuclear and missile testing of the 1950's and early 1960's.

Ким обеща, че Северна Корея ще се въздържи от други ядрени или ракетни тестове и изрази желание да се срещне с президента Тръмп възможно най-скоро.
The North Korean leader also had pledged to refrain from any further nuclear or missile tests and expressed his eagerness to meet Trump as soon as possible.

А от началото на 2016 г. Пхенян извърши два ядрени опита и десетки ракетни тестове.
Since the beginning of 2016, Pyongyang has carried out dozens of rocket tests and two nuclear tests..

Северна Корея не е провеждала ядрени или ракетни тестове от 2017 година, но анализаторите смятат, че двамата лидери трябва да изоставят символизма на срещите и да се придвижат напред.
North Korea has not held a nuclear or missile test since 2017, but analysts say the two leaders have to move beyond summit symbolism.

ООН и Съединените щати наложиха санкции срещу Северна Корея, когато през 2017 г. корейската държава предприе поредица от ядрени и ракетни тестове.
The United States and the United Nations had increased sanctions on North Korea in 2017, after the country carried out a series of nuclear and ballistic missile tests.

Ким обеща, че Северна Корея ще се въздържи от други ядрени или ракетни тестове и изрази желание да се срещне с президента Тръмп възможно най-скоро.
Kim pledged that North Korea will refrain from any further nuclear or missile tests," said Chung,"He expressed his eagerness to meet President Trump as soon as possible.

В статия за„Ню Йорк таймс“ японският премиер отбелязва, че международната общност трябва да остане единна и да приложи санкциите срещу Северна Корея след нейните неколкократни ракетни тестове.
In a New York Times article, the Japanese Prime Minister notes that the worldwide community must remain united and apply the sanctions against North Korea after its multiple missile tests.

Някои анализатори смятат, че той се опитва меко да говори с руснаците за техните ракетни тестове, за да остави отворена възможността за по-нататъшни преговори за намаляване на оръжията.
Some analysts think that he's trying to tread lightly with the Russians on their missile tests in order to keep open the doors to more arms reduction talks.

Ускорените ракетни тестове на Северна Корея може да създадат риск за пътническите самолети в района, тъй като Пхенян невинаги предупреждава за плановете си, както изискват международните споразумения.
North Korea's accelerated missile testing may pose a risk to passenger jets in the area, officials fear, as Pyongyang does not regularly give notice of its plans as required under international agreements.

Как да използвам "ракетни тестове" в изречение

Raptor са изпратени и в базата Осан в Южна Корея, което съвпада с поредните ракетни тестове на Северна Корея.

„Последните ракетни тестове на КНДР са още едно демонстративно незачитане на резолюциите на ООН. Това е наистина тревожно и наистина осъдително.

Също като април тази година, когато последните ракетни тестове на Пхенян се провалиха, японското правителство разполага отбранителни сили в Окинава, както и в центъра на Токио.

Израел обяви, че е провел днес съвместни ракетни тестове със Съединените щати в Средиземно море, предадоха световните агенции, като се позоваха на израелското министерство на отбраната.