Какво е " РАКОВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ракови заболявания се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повечето ракови заболявания се дължат на лош късмет.
Most cancers are caused by bad luck.
Не е известно дали тези ракови заболявания се дължат на Isentress.
It is not known if these cancers were due to Isentress.
Лимфните ракови заболявания се класифицират според вида на засегнатите имунни клетки.
Lymphatic cancers are categorised by the type of immune cells affected.
По тази причина вероятността за ракови заболявания се увеличава с възрастта(Оржел, 1963).
The risk of bowel cancer increases with age(AIHW 2008).
Наследствените ракови заболявания се причиняват предимно от наследствен генетичен дефект.
Heredity(genetic) cancers are primarily caused by an inherited genetic defect.
Combinations with other parts of speech
Както обяснява Американското онкологично дружество, повечето ракови заболявания се причиняват от придобити мутации.
As the American Cancer Society explains, most cancers are caused by acquired mutations.
Рядко тези ракови заболявания се разпространяват в други органи като черния дроб, сърцето или белите дробове.
Rarely, these cancers spread to other organs such as the liver, heart, or lungs.
Вследствие на това случаите на ракови заболявания се повишават многократно, както и малформациите при новородените.
The incidence of cancer increased manifold, as well as that of malformations in newborn babies.
Тези ракови заболявания се появяват най-вече на главата, лицето и шията поради излагане на слънчева светлина.
These cancers appear on head, face and neck more due to exposure to the sunlight.
Поради високата консумация на тези храни, темповете на ракови заболявания се увеличават лавинообразно в световен мащаб.
Because of the high consumption of these foods the cancer rates are raising fast globally.
Тези ракови заболявания се класифицират и лекуват въз основа на мястото, където са започнали и не се смятат за тумори на хипофизата.
Cancers are named and treated based on where they started, not where they spread.
Като цяло, ако пациентите правят скрининг,признаци на ракови заболявания се явяват преди пациентите да имат някакви симптоми.
In general, if patients are doing screening,signs of cancers are picked up before patients experience any symptoms.".
Тези ракови заболявания се класифицират и лекуват въз основа на мястото, където са започнали и не се смятат за тумори на хипофизата.
These cancers are classified and treated based on where they started(their primary site) and are not classified as pituitary tumors.
Поради огромното въздействие на начина на живот върху риска, особено за най-разпространените ракови заболявания, се изчислява, че 50% от случаите на рак са предотвратими.
Due to the substantial effect of modifiable lifestyle factors on the most prevalent cancers, it has been estimated that 50% of cancer is preventable.
Повечето ракови заболявания се откриват в късен етап, но тази" течна биопсия" дава възможност те да бъдат намерени месеци или години, преди някой да развие симптоми.
Most cancers are detected at a late stage, but this"liquid biopsy" gives us the opportunity to find them months or years before someone would develop symptoms and be diagnosed".
Директорът на училището наел един експерт от местния раков институт,който заявил на учителите, че техните ракови заболявания се дължат на излагането на слънце.
The superintendent of the school hired an expert from the local tumor registry(cancer institute),who informed the teachers that their cancers were due to sun exposure.
Освен това, варианти за лечение на високорисковите и рецидивиращи ракови заболявания се изпитват в клинични проучвания, заедно с изследвания, свързани с причините за възникването и генетиката на рака на тестисите.
In addition, treatments for poor-risk and recurrent cancers are being studied in clinical trials, along with basic research on the causes and genetics of testicular cancer..
Поради огромното въздействие на начинана живот върху риска, особено за най-разпространените ракови заболявания, се изчислява, че 50% от случаите на рак са предотвратими.
Because of the tremendous impact of modifiable factors on cancer risk,especially for the most common cancers, it has been estimated that at least 50 percent of cancers are preventable.
Ами, около 20% от всички ракови заболявания се причиняват от инфекциозни агенти, главно вируси, нещо, което знаем, че е възможно от един век насам, когато вирус, причиняващ рак, бил открит при пилета.
Well, up to 20% of all cancers are caused by“infectious agents, chiefly viruses”- something we have known was a possibility for a century, when a cancer-causing virus was discovered in chickens.
Днес някои пациенти с рак на гърдата с BRCA мутации итройно негативни ракови заболявания се лекуват с Poly(ADP-ribose) Polymerase(PARP) инхибитори, които улавят и унищожават PARP-1, важен ензим за ремонта на ДНК, върху който раковите клетки разчитат за оцеляване.
Today, some breast cancer patients with BRCA mutations andtriple negative cancers are treated with Poly(ADP-ribose) Polymerase(PARP) inhibitors, which trap and destroy PARP-1, an important enzyme….
Въпреки това, поради факта, че много ракови заболявания се откриват само много години след взаимодействията, водещи до образуването на тумори, и поради факта, че до началото на 90-те години мобилните телефони не се използват в голям мащаб, днес епидемиологичните изследвания могат оценяват само онези ракови заболявания, които се появяват след кратък период от време.
However, because many cancers are not detectable until many years after the interactions that led to the tumour, and since mobile phones were not widely used until the early s, epidemiological studies at present can only assess those cancers that become evident within shorter time periods.
Днес някои пациенти с рак на гърдата с BRCA мутации итройно негативни ракови заболявания се лекуват с Poly(ADP-ribose) Polymerase(PARP) инхибитори, които улавят и унищожават PARP-1, важен ензим за ремонта на ДНК, върху който раковите клетки разчитат за оцеляване.
Today, some breast cancer patients with BRCA mutations andtriple negative cancers are treated with Poly(ADP-ribose) Polymerase(PARP) inhibitors, which trap and destroy PARP-1, an important enzyme for DNA repair that cancer cells rely on for survival.
Въпреки това, поради факта, че много ракови заболявания се откриват само много години след взаимодействията, водещи до образуването на тумори, и поради факта, че до началото на 90-те години мобилните телефони не се използват в голям мащаб, днес епидемиологичните изследвания могат оценяват само онези ракови заболявания, които се появяват след кратък период от време.
However, this could be attributed to the fact that many cancers are not detectable until many years after the interactions that led to the tumor took place, and as mobile phones were not widely used until the early 1990s, epidemiological studies at present can only assess those cancers that become evident within shorter time periods 4.
Малка част от раковите заболявания се дължат на наследствени генетични мутации.
A minority of cancers are due to inherited genetic mutations.
В развиващия се свят почти 20% от раковите заболявания се дължат на инфекции като хепатит В, хепатит С и човешки папиломавирус.
In the developing world nearly 20% of cancers are due to infections such as hepatitis B, hepatitis C, and human papillomavirus.
Изследвайки два редки наследени ракови синдрома,учени от Раковия център в Йейл(РЦЙ) установиха, че раковите заболявания се дължат на начина, по който клетките ремонтират ДНК.
Studying two rare inherited cancer syndromes,Yale Cancer Center(YCC) scientists have found the cancers are driven by a breakdown in how cells repair their DNA.
Tafinlar се прилага единствено при пациенти, чието раково заболяване се дължи на мутацията BRAF V600.
Tafinlar is only given to patients whose cancer is caused by the BRAF V600 mutation.
Рискът за появата на раково заболяване се определя от: генетични предпоставки; възраст на пропушване; продължителност на пушене; брой на цигарите, изпушвани дневно; съдържание на никотин и катран в употребяваните цигари; дълбочина на всмукване на дима и др.
Increased risk of cancer is determined by: genetic conditions, age of starting to smoke, duration of smoking, number of cigarettes smoked daily, nicotine and tar in the cigarettes used, depth of suction liners and more.
Ние трябва да разберем дали подрастващите се справят по-зле заради това как тяхното раково заболяване се управлява в клиниката или дали е заради биологични причини, като това е коренно различно в тези възрасти.”.
We need to find out whether adolescents are faring worse because of how their cancer is managed in the clinic or whether it's because the underlying biology is fundamentally different at these ages.
Защо раковите заболявания се увеличават?
Why cancer rates are increasing?
Резултати: 4575, Време: 0.065

Как да използвам "ракови заболявания се" в изречение

Силно диференцираните ракови заболявания се третират най-добре и прогнозата е по-добра, но леките и нискостепенните аденокарциноми са по-чести.
Почти 80 процента от случаите на ракови заболявания се дължат на въздействието на създадени от човека вредни фактори.
- Д-р Джурков, статистиката сочи, че броят на хората с ракови заболявания се увеличава. Каква е причината според Вас?
Основните ракови заболявания се увеличават чувствително с възрастта, така че ракът може да се разглежда като едно дегенеративно възрастово заболяване на растежа на клетките.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски