Какво е " РАСТАТ ЗДРАВИ " на Английски - превод на Английски

grow up healthy
растат здрави
да расте здраво
да расте здравословно

Примери за използване на Растат здрави на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Щастие, децата актриса растат здрави.
Thankfully, actress children grow up healthy.
Така че бебето ще растат здрави и силни.
I hope the baby will grow healthy and strong.
Тя не предизвиква стрес при кученцата и те растат здрави.
It does not cause stress in puppies and they grow up healthy.
Вашето кученце ще растат здрави и да ви моля.
Your puppy will grow healthy and delight you.
С кръвта ѝ се мажели ръцете на децата, за да растат здрави.
The blood was used to smear the hands of children so that they would grow healthy.
Така че бебето ще растат здрави и силни.
As a result, the child will grow up healthy and strong.
Много майки хранят своите бебета с изкуствено мляко, за да растат здрави и силни.
Many mothers feed their infants formula to grow healthy and strong.
Всички ние искаме децата ни растат здрави и щастливи.
We all want our children to grow up healthy and happy.
Протеини, желязо икалций са основните неща, от които се нуждае бебето, за да растат здрави и силни.
Protein, iron andcalcium are the main things that your baby needs in order to grow healthy and strong.
От какво имат нужда децата, за да растат здрави, щастливи и успешни?
What do children need in order to grow up healthy and safe and functional?
И основната задача на майките- да помогне на бебето ви растат здрави, умни и силни.
And the main task of mothers- to help your baby grow up healthy, smart, and strong.
Достатъчно е любовта и грижата, че такива деца растат здрави и не се различават от техните връстници.
Enough love and care to make sure these children grow up healthy and are no different from their peers.
В любящи игрижовни родители бебето забравя скоро изтерзаните проблемите си и ще растат здрави и весели.
In loving andcaring parents baby soon forget the tormented his problems and will grow healthy and cheerful.
Гроздовете растат здрави и пълни със захар, защото песъчливата почва, върху която са насадени, предпазва от болести.
Grapes grow healthy and full of sugar because the sandy soil on which they are planted protects against diseases.
Много опитни майки посочват, чебез тези манипулации децата растат здрави и се развиват правилно.
Many experienced mothers point out that without these manipulations,children grow up healthy and develop correctly.
Това е така, защото бебетата, родени между 34-та и37-та седмица, нямат здравословни проблеми и растат здрави.
This is because the babies born between the 34th and37th week have no health problems and grow healthy.
Ако искате бебето е добре поддържан, аз растат здрави и не знам проблемите, важно е да се спазват няколко много важни правила.
If you want the baby was well-groomed, I grow up healthy and did not know the problems, it is important to observe a number of very important rules.
Диета ще ги лиши от основните хранителни вещества, витамини и минерали от които се нуждаят,за да растат здрави.
Dieting will deprive them of the essential nutrients, vitamins, andminerals they need to grow healthy.
Приблизително 80% от кърмачетата с вродена инфекция растат здрави без усложнения и не се нуждаят от лечение с антивирусни лекарства.
Approximately 80% of infants with congenital CMV infection grow up healthy without complications and do not need treatment with antiviral medication.
Благодарение на внимателния състав на храната, който включва яйце, агне, щука,домашните любимци растат здрави и силни.
Thanks to the thoughtful composition of food, which includes egg, lamb meat, pike perch,pets grow up healthy and strong.
Растенията по балконите и градинските растения се нуждаят от някои хранителни вещества, за да растат здрави и да произвеждат добра реколта от плодове и цветове.
Balcony and garden plants need several nutrients to grow healthy and also to give a good crop of fruit and flowers.
Деца на възраст от 7 е много по-лесно да се обясни, че пътуването ще бъде полезно в живота, и чеса замесени в плуване, той ще растат здрави и издръжливи.
Kids in the age of 7 is much easier to explain that the voyage will be useful in life, andbeing engaged in swimming, he will grow up healthy and hardy.
Кучетата, които се хранят с продуктите на Arion растат здрави и имат изобилие от енергия за ежедневните си игри, което само насърчава техните собственици да купуват продуктите на тази компания.
Dogs that eat Arion company food grow up healthy and have plenty of energy for everyday activities, which only encourages their owners to buy the products of this company.
Наддавайки за всички тях, присъстващите ще подкрепят приемните деца, на които фондация„За Нашите Деца“ помага,за да растат здрави и щастливи в семейна среда.
By bidding for all these items, the participants will support the foster children who are aided by the For Our Children Foundation,so that they may grow healthy and happy in family environment.
Ако един родител децата растат здрави и силни, а след това на другите майки и татковци за здравето на детето си, тъй като най-ранните дни на бебето в света се превръщат в един безкраен проблем.
If one parent kids grow healthy and strong, then the other moms and dads child's health since the earliest days of the baby into the world is transformed into an endless problem.
Лендинг страницата е част от кампанията"SOS приятел" за събиране на редовни месечни дарения за постоянната грижа, от която се нуждаят децата отSOS детски селища България, за да растат здрави и щастливи.
The landing page is part of the"SOS friend" campaign which collects regular monthly donations for the care,that the children of SOS Children's Villages Bulgaria need to grow healthy and happy.
От името на фондация„За Нашите Деца” инай-вече от името на децата, които растат здрави и щастливи в Семейна къща, искам да благодаря на LR Global Kids Fund, че отново подкрепиха правото на всяко дете да живее в семейна среда.
On behalf of For Our Children Foundation andon behalf of the children, who grow healthy and happy in Family House I would like to thank LR Global Kids Fund that again supported the right of every child to live in a family environment.
Секретариатът на организацията представи и новата си визуална идентичност, която обхваща разнообразието на членове в мрежата истремежа към изграждане на общество, в което децата растат здрави, щастливи, уверени и уважавани като личности.
The Secretariat of the organization also presented it new visual identity, which encompasses Eurochild member variety andthe aim to build a society in which children grow healthy, happy, confident and respected as individuals.
Това, съчетано с насърчаване на децата ви да си играят повече навън и да им осигурявате много физически упражнения и витамин D от естествена слънчева светлина, е сред най-простите инай-ефективни протоколи, гарантиращи, че те растат здрави и без болест.
This, combined with encouraging your children to play outside more and get plenty of exercise and vitamin D from natural sunlight, is among the simplest andmost effective protocols for ensuring that they grow up healthy and disease-free.
Растенията, които се използват в народната медицина за лечение на рак, могат да инхибират растежа на туморите,да разрушат засегнатите клетки и да позволят растящи здрави клетки.
Plants used in medicine to treat cancer can inhibit the growth of tumors,destroy infected cells, and allow growing healthy cells.
Резултати: 30, Време: 0.0688

Как да използвам "растат здрави" в изречение

ЧЕСТИТО НА ВСИЧКИ МАМИ,целувки на сладките бебешори,да растат здрави заобиколени с много,много любов!
Вдъхновени от естественото желание децата да растат здрави и щастливи, екипът на Солна стая Цариградс.. Още...
Честито на всички пораснали дечица, на които съм пропуснала да честитя! Да растат здрави и щастливи!
Да растат здрави и щастливи, на семействата весел празник, на мамите много ама много радост да носят!
Не се страхувайте да определяте граници. Децата се нуждаят от ограничения, за да растат здрави и щастливи!
Д-р Беджева от Сити Клиник Варна: Доказано е, че ваксините предпазвам децата да растат здрави | CredoWeb
Във всяко занимание децата да чувстват удовлетворение, радост, да растат здрави и възпитани в духа на спортните добродетели;
Поздравяваме развъдник Абераш с поколението на Танана! Да растат здрави и да бъдат радост за новите им собственици!
Помага в червата да растат здрави бактерии, от които имате нужда, и разрешава проблеми като кандида (гъбична инфекция).
В здрава, жива почва растат здрави и силни растения, които имат достатъчно възможности да се противопоставят на тази инфекция.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски