Какво е " РАФИНИРАНА МЕД " на Английски - превод на Английски

• refined copper

Примери за използване на Рафинирана мед на Български и техните преводи на Английски

От рафинирана мед, от които 450 THS.
Of refined copper, of which 450 ths.

През 1997 г. общото световно производство на рафинирана мед-ти.
In 1997, the total world production of refined copper th.

Тоновете на рафинирана мед годишно и около 19 хиляди души.
Tons of refined copper per year and about 19 thousand.

МОЛИТВА: Отче, Твоето име на устните ни е по-сладко от рафинирана мед.
PRAYER: O Father, Your name on our lips is sweeter than refined honey.

Търсенето на рафинирана мед в Китай се разраства по-бързо от производството.
Demand for refined copper in China is growing faster than production.

Нейните активи са предприятията за производство на блистер и рафинирана мед.
Its assets are the enterprises for the production of blister and refined copper.

Общият търсенето на рафинирана мед в Китай през 2005 г. е в размер на около 3, 8 млн.
The total demand for refined copper in China in 2005 amounted to about 3.8 million.

През последните години, световното производство на рафинирана мед като цяло продължава да расте.
In recent years, world production of refined copper as a whole continues to grow.

Обемите на производството на рафинирана мед в Русия се е увеличил с 1,04% в сравнение с юни 2009 г., през юни 2010.
Volumes of production of refined copper in Russia increased by 1.04% compared to June 2009, in June 2010.

Южна Америка има най-много медни мини, а Китай е източникът на най-голямото производство на рафинирана мед.
South America has the most copper mines, and China is the source of the greatest production of refined copper.

През периода от януари до юли, Китай, произведени 2, 71 милиона тона рафинирана мед, до 19% спрямо същия период на година.
During the period from January to July, China produced 2.71 million tons of refined copper, up 19% year-on-year.

Е мината Lomas Bayas, която се намира в пустинята Атакама в Чили и в която се произвеждат 75 000 тона рафинирана мед годишно.
It's also offering the Lomas Bayas open-pit operation in Chile's Atacama desert, which produces about 75,000 tons of refined copper a year.

Основните продукти на българския износ за Египет до края на 2017 г. са нефтени масла, рафинирана мед и сплави, пшеница, царевица, сурови или преработени тютюни и др.
The main products of export to Egypt by the end of 2017 were petroleum oils, refined copper and alloys, wheat, maize, raw or processed tobacco.

В момента България внася от Ангола рафинирана мед и необработени медни сплави, а изнася продукти от химическата, автомобилната, леката промишленост.
At present, Bulgaria imports from Angola refined copper and raw copper alloys, and exports products from the chemical, automotive and light industries.

Основните продукти на българския износ за Египет до края на 2017 г. са нефтени масла, рафинирана мед и сплави, пшеница, царевица, сурови или преработени тютюни и др.
By the end of 2017, main products of the Bulgarian export to Egypt are petroleum oils, refined copper and alloys, wheat, corn, raw and processed tobacco, etc.

Превръщането на стария метален скрап в рафинирана мед представлява почти 10% от годишното глобално предлагане на мед и повече от 30% от годишното предлагане в САЩ.
Converting old scrap metal into refined copper accounts for almost 10% of the annual global copper supply and more than 30% of US annual supply.

Като цяло, през първата половина на тази година в сравнение със същия период на миналата година, производството на рафинирана мед в Русия е нараснал с 14,2%, на тел- с 26.9%, плосковалцувани продукти- с 37.8%, на фолиото- 69.2%.
Overall, the first half of this year compared to the same period last year, production of refined copper in Russia grew by 14.2%, the wire- by 26.9%, flat-rolled products- by 37.8%, the foil- 69.2%.

Sodelco е най-големият производител на рафинирана мед в света, и CODELCO Norte е създаден през 2002 г. от сливането на две други дивизии- Chuquicamata и Radomiro Томич.
Sodelco is the world's largest producer of refined copper, and Codelco Norte was created in 2002 by the merger of two other divisions- Chuquicamata and Radomiro Tomic.

От 1 януари 2008 г. Китай е извършил нулеви тарифи за внос на рафинирана мед, а ставката на експортния данък за рафинирана мед с висока чистота е 5%.
Since January 1, 2008, China has carried out zero tariffs on refined copper imports, and the export tax rate for high-purity refined copper is 5%.

Като признават, че металите не се консумират, а се използват по-скоро за повторна употреба и рециклиране, ICSG се отнася до производството на рафинирана мед и рафинираната употреба на мед в своите доклади.
Recognising that metals are not consumed, but rather used, and therefore available for future reuse and recycling, the ICSG refers to refined copper production and refined copper usage in its reports.

Компанията«RMK», трета част от водещите руски производители на рафинирана мед, обобщи работата за текущата година и споделена прогнози за следващата- 2011.
The company«RMK», part three of the leading Russian producers of refined copper, summed up the work for the current year and shared predictions for the next- 2011.

Добив на медни суровини(от гледна точка на чист метал) в размер на 5, 09 милиона тона, което представлява увеличение от 1,3% през първите четири месеца на света от 2010 г. в сравнение с януари-април 2009 г., производството на рафинирана мед достига 6.24 милиона тона, което е 4,1% повече, отколкото преди една година.
Extraction of copper raw materials(in terms of pure metal) amounted to 5.09 million tons, an increase of 1.3% in the first four months the world in 2010 compared to January-April 2009, the production of refined copper reached 6.240 million tonnes, which is 4.1% more than a year ago.

Една-трета от общия износ на България на нефтени масла, рафинирана мед и медни сплави е предназначен за египетския пазар, а 39% от общия внос у нас на азотни торове идва от Египет.
One- third of Bulgaria's total export of petroleum oils, refined copper and copper alloys is related to the Egyptian market and 39% of total imports in our nitrogen fertilizer come from Egypt.

С постепенната поява на технология за екстракция с електро разтворители(SX-EW), рафинираната мед, получена от излугването на руди, вече съставлява 13% от производството.
With the gradual emergence of solvent extraction-electrowinning(SX-EW) technology, refined copper produced from leaching ores now accounts for 13% of production.

Употребата на мед вместо рафинирана захар и нейните разновидности дава на тялото Ви почивка от преработката на добавки и калории.
Using honey instead of refined sugar and its variants gives your body a rest from the processing of additives and empty calories.

Обикновено въглехидрати бързо се усвоява и се състоят от рафинирана захар например кисело мляко, мед и меласа, или естествени захари и в плодовете и зеленчуците.
Simple carbohydrates are quickly digested and are composed of refined sugar such as yogurt, honey and molasses, or natural sugars in fruits and vegetables.

Според нови изследвания, ако можете да изключите приема на рафинирана захар и да използвате чист суров мед вместо това, ползите за здравето могат да бъдат огромни.
According to new research, if you can switch out your intake of refined sugar and use pure raw honey instead, the health benefits can be enormous.

Съставът на меда(в зависимост от сорта) ще включва приблизително 80-90% захар, което означава, че ще получите същото количество калории, колкото бялата рафинирана захар, ако консумирате мед в същите количества.
The composition of honey(depending on the variety) will include approximately 80-90% of sugar, that is, you will get the same amount of calories as white refined sugar if you consume honey in the same quantities.

Заменете рафинираната захар с мед.
Replace refined sugar with honey.

Заменете рафинираната захар с мед.
Replace all refined sugar with honey.