Какво е " РЕАЛНИТЕ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• real problems
• real issues
• actual problems
• real-world problems
• real problem
• actual issues
• real-life problems

Примери за използване на Реалните проблеми на Български и техните преводи на Английски

Реалните проблеми на престъпността.
The real problem of crime.

Някои хора получиха реалните проблеми.
Some people got the real problems.

Реалните проблеми дойдоха след това.
The real problems came after.

Той съдържа реалните проблеми на гласоподавателите.
The real problem is voters.

Те отстраняват хора от реалните проблеми.
They detract people from the real issues.

Отделете реалните проблеми от въображаемите.
Separating real problems from ghosts.

Предложението не адресира реалните проблеми.
It does not address the real problems.

Това не са реалните проблеми в офиса.
Those aren't the real problems in the office.

Естествено осветление решава реалните проблеми.
Natural lighting solves real problems.

Това са реалните проблеми пред това население.
Those are the real issues for this person.

Няма повече разсейване от реалните проблеми.
No more distractions from the real issues.

Реалните проблеми в тези общности си седят.
There are real problems in these communities.

Но да се върнем към реалните проблеми в България.
Get back to the real issues in Singapore.

Това са реалните проблеми в офиса днес.
Those are the real problems in the modern office today.

Това е мястото, където реалните проблеми започват!
And here is where the real problems begin!

Реалните проблеми изискват реални решения.
Real issues need real solutions.

В Евросъюза не искат да говорят за реалните проблеми.
The union DOES nothing about real problems.

Отделете реалните проблеми от въображаемите.
Separating the real problems from the perceived ones.

Но това в никакъв случай не решава реалните проблеми.
But they in no way tackle the real problems.

Реалните проблеми на социологията на личността.
The actual issues of socialization of a personality.

В Евросъюза не искат да говорят за реалните проблеми.
Media doesn't want to talk about real issues.

Реалните проблеми изискват реални решения.
Real problems needed real solutions.

Мечтата на богатите- алтернатива на реалните проблеми.
The rich kid's alternative to real problems.

Реалните проблеми изискват реални решения.
Real problems call for real solutions.

В Евросъюза не искат да говорят за реалните проблеми.
It does not want to talk about the real issues.

Тя не се съобразява с реалните проблеми на страната.
Nor has it dealt with the country's real problems.

В Евросъюза не искат да говорят за реалните проблеми.
But Americans don't want to talk about the real issues.

Това са реалните проблеми, реалните противници.
These are the real issues, the real sides.

Вместо да се концентрират върху реалните проблеми на страната.
Instead of focusing on the real problem.

Той очертава много реалните проблеми, които срещат клиентите.
It slights the very real problems that customers are experiencing.

Как да използвам "реалните проблеми" в изречение

Филмът представя реалните проблеми на донорството на органи в България през призмата на различни гледни точки.

Крайните леви и крайните десни все повече изтрещяват и се отдалечават от реалните проблеми на хората.

Това налага внимателно преосмисляне на външната ни политика, превързването й към реалните проблеми и жизнените приоритети.

- манипулиране на обществено мнение и отвличане на вниманието от реалните проблеми - безпаричие, висока престъпност...

“Булгартабак” стана хит на медийния пазар, но реалните проблеми се удавиха в кашата с цената на холдинга.”

Вярваме, че разумът ще надделее и ще върне на дневен ред реалните проблеми и предизвикателства пред обществото ни.

• българската общественост да научи повече за българските медии в чужбина и реалните проблеми на нашите общности там

Откъснатостта на Дошков (поради постоянно получавана изкривена информация) от реалните проблеми в ЮЗУ пролича поне на два пъти

Сергей Станишев: Предложих КСНС да изиска от всички институции да работят в интерес на гражданите, да решават реалните проблеми

1. При спазване 2. История на формиране и развитие на социалната психология. Реалните проблеми на съвременната социална психология ;