Примери за използване на Революцията може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Революцията може да се състои.
But revolution could happen.Една от най-големите грешки на комунистите е представата, че революцията може да се извърши само от революционерите.
One of the biggest and most dangerous mistakes made by Communists is the idea that a revolution can be made by revolutionaries alone.Революцията може да почака, Клеър.
The revolution can wait Claire.Само тогава когато"низините" не искат старото и когато"върховете" не могат по старому, само тогава революцията може да победи.
Classes' do not want the old way, and when the'upper classes' cannot carry on in the old way-- only then can revolution triumph.Революцията може да започне само с тази страница.
Revolution can only begin on the page.Президентът на страната Виктор Юшченко призна, че част от решенията на правителството след революцията може да са навредили на икономиката.
Speaking earlier this week, President Viktor Yushchenko admitted that some decisions taken after the revolution may have hurt the economy.И революцията може да избухне всеки момент.
A full- blown revolution could break out at any minute.Гарсиа Оливер критикува също опитите„да се посее страх“ и подчертава, че революцията може да се справи с интервенцията, както се справя с метежа.
García Oliver also criticized attempts to“sow fear,” emphasizing that the Revolution could deal with interventionists as well as the mutiny.В която революцията може още да се усети по улиците.
Indeed, revolution can be sensed on the streets.Само тогава когато"низините" не искат старото и когато"върховете" не могат по старому,само тогава революцията може да победи.
Only when‘those below' no longer want to and‘those above' cannot continue to live in Тя казва, че революцията може да успее само ако бъде институционализирана.
That means the revolution can only be successful if it becomes socialist.Само тогава, когато"низините" не желаят старото и когато"върховете" не могат по старому,само тогава революцията може да победи.
Only when the‘lower classes' do not want the old regime, and when the upper classes' are unable to govern as of old,then only can revolution succeed.Че революцията може да се развие в американското колониално общество изглежда немислима.
That a revolution could unfold in American colonial society seemed unthinkable.Само тогава, когато"низините" не желаят старото и когато"върховете" не могат по старому,само тогава революцията може да победи.
Only when the“lower classes” do not want Корабът на революцията може да пристигне в пристанището единствено в море, почервеняло от кръв.“.
The vessel of the revolution can arrive in port only on a sea reddened w….Защо не, да навлезете по-надълбоко иразберете как интернет революцията може да ви увеличи продажбите, да ви донесе безплатни знания или нови възможности за кариерно развитие.
Why not, go deeper andfind out how the Internet revolution can increase your sales, bring you free knowledge or new opportunities for career development.Корабът на революцията може да пристигне в пристанището единствено в море, почервеняло от кръв.“.
The vessel of the Revolution can arrive in port only on a sea reddened with torrents of blood.Това принуждава пролетарските маси на самодейност, която в революцията може да бъде постигната само чрез индустриалната организация и отмяната на парламентаризма.
This forces the proletarian masses to independent action which in the Revolution can only be achieved by industrial organisation and by the Abolition of Parliamentarism.Революцията може да победи буржоазията, да събори нейната власт и без диктатурата на пролетариата.
The revolution can defeat the bourgeoisie,Троцки и другите смятат, че революцията може да успее в Русия само като част от световна революция, която в действителност се разпространява в страните от победените[Централни сили] в Европа малко след Руската революция. .
Trotsky, and others believed that the revolution could only succeed in Russia as part of a world Революцията може да е изградена върху лъжа, но мисля, че Амон наистина вярва, че повеляването е извор на злото.
The revolution may be built on a lie, but I think Amon truly believes bending is the source of all evil in the world.Революцията може да се осъществи навсякъде, по всяко време, във всяко сърце и е вечна, вечна.
Revolution can take place anywhere, anytime in any heart forever forever no longer afraid of foreign powers ridding the country of feudalism and royalty.Революцията може да успее само ако може да ужаси масите да се подчинят на повелите й и за тази цел терорът беше приложен.
The revolution could succeed only if it Налагането на революция може да бъде разделено на следните стъпки.
The instigation of revolution can be divided into the following steps.Технологичната революция може да влоши неравенството в света.
Tech revolution could worsen global inequality.Тази революция може да донесе само повече страдание.
This revolution can only bring more suffering.Революция може да се отнася за.
Revolution may also refer to.Само от революция може да се издигне нова Бяла нация.
Only out of anarchy and revolution can a new White nation arise.Такава революция може да повлияе на всички ни.
And such a revolution could impact on all our lives.Еврейската световна революция може да бъде разбита и победена само от една контра-революция.
The Jewish world revolution can only be broken and beaten by a counter world 
