Примери за използване на Регионалната инспекция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регионалната инспекция по околна среда и води.
Да Транс ООД е лицензирано от Регионалната инспекция за околната среда и водите.
Da Trans Ltd. is licensed by the Regional Inspectorate of the Environment and Water.Регионалната инспекция по околната среда и водите за.
Regional Inspectorate for Environment and Waters.Вместо това МОСВ обяви, че е започнала поредната проверка на работата на регионалната инспекция.
Instead, the Ministry announced that it has begun another probe in the performance of the Regional Inspectorate.Регионалната инспекция по околна среда и води е….
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
визуална инспекцияданъчната инспекцияздравна инспекциясъвместни инспекциидомашната инспекцияофициалните инспекцииредовни инспекциифинансова инспекциярегионалната инспекцияпълна инспекция
Повече
Използване с глаголи
Конкурсът е организиран от Регионалната инспекция по околната среда и водите в Русе.
Регионалната инспекция по околната среда и водите- Русе.
Regional Inspectorate of Environment and Waters- Rousse.Разрешение Техническият експерт на V-GAS изпраща по един екземпляр на одобрените планове до клиента и Регионалната Инспекция за Метрология и Технически надзор.
The V-GAS technical expert sends a copy of the approved projects to the customer and the Regional Inspectorate of Metrology and Technical Surveillance.Регионалната инспекция по околната среда и водите Варна.
The Regional Inspectorate for Environment and Waters Varna.Разрешение Техническият експерт на ВИ- ГАЗ изпраща по един екземпляр на одобрените планове до клиента и Регионалната Инспекция за Метрология и Технически надзор.
The technical expert of V- GAS sends a copy of the approved plans to the customer and the Regional Inspection for Metrological and Technical Surveillance.Регионалната Инспекция Метрология и Технически надзор.
The Regional Inspectorate of Metrology and Technical Surveillance.Проверка на експертна комисия, включваща представители на инициативния комитет, регионалната инспекция и общината, не установява наличие на неприятни миризми извън площадката.
An examination by a panel comprised of representatives of the initiative committee, the regional inspectorate, and the municipality has found no presence of unpleasant smells outside the site.Регионалната инспекция по околна среда и водите- Стара Загора.
The Regional Inspectorate of Environment and Water- Stara Zagora.Техническо предаване и приемане Изпълнителят на ВИ- ГАЗ,в присъствие на Регионалната Инспекция за Метрология и Технически надзор, извършва необходимите пневматични и хидравлични изпитания на резервоара и газопровода.
The contractor of V- GAS,in the presence of the Regional Inspection for Metrological and Technical Surveillance, carries out the necessary pneumatic and hydraulic tests of the tank and the pipeline.Изпълнителят на V-GAS,в присъствие на Регионалната Инспекция за Метрология и Технически надзор, извършва необходимите пневматични и хидравлични изпитания на резервоара и газопровода. Провежда инструктаж на клиента за правилна експлоатация на системата за газоснабдяване и съоръженията.
The contractor of V-GAS,in the presence of the Regional Inspectorate of Metrology and Technical Supervision, performs the necessary pneumatic and hydraulic tests of the tank and the pipeline.Във ваканционното селище учениците загряха с ролеви игри, подкрепящи екипната работа и после по групи работиха върху изработката на плакати, представящи дейността на Център„Амалипе” и неговите партньорски организации и институции,каквато е Регионалната инспекция за опазване и контрол на общественото здраве.
In the holiday area the students played role games promoting team work and then, divided into groups, they worked on hand-made posters, representing the activities of Center“Amalipe” and its partner organizations andinstitutions such as the Regional Inspectorate for Protection and Control of Public Health.Столична регионална инспекция.
Sofia Regional Inspectorate.Българска фондация Биоразнообразие(БФБ) и Регионална инспекция по околна среда и води(РИОСВ)- Бургас организират специален празник по случай 35-тия рожден ден на резерват Атанасовско езеро.
Bulgarian foundation Biodiversity and Regional inspection of environment and waters Burgas organize a special holiday on occasion the 35th"birthday" of reserve Atanasovsko lake.Регионална инспекция по строителен надзор отказва да издаде необходимите документи, тъй като проектът не е бил предназначен за ураганен вятър сила, която е 30 м/ сек.
The regional inspection of construction supervision refused to issue the necessary documents, since the project was not designed for a hurricane, whose wind force is 30 m/ s.Обадете се в РИОСВ(Регионална инспекция за околна среда и води) в района, в който сте намерили птицата.
Inform the Regional Inspectorate of Environment and Waters(RIEW) in Поради недоволството им от работата на регионалните инспекции, те очакват намесата на екологичното и здравното министерство, както и на Изпълнителната агенция за околната среда.
Given their loss of confidence in the regional inspectorates, they are looking to intervention by the ministries of the environment and health as well as by the Executive Agency for the Environment.Цялостната концепция на проекта бе представена пред експерти от Регионалните инспекции по околна среда и води- Русе и Шумен.
The general concept of the project was presented to experts from the Regional Inspectorates of the Environment and Waters from Russe….Още адреси Бизнес Категории: Обществени иДържавни организации, Регионални инспекции за опазване и контрол на общественото здраве.
Business Categories: Public andState Organizations, Regional inspections for protection and control of public health.Затова екологът не са учудва от новите арести в екоминистерството и регионални инспекции именно по темата с боклука.
Therefore, the ecologist is not surprised by the new arrests in the Ministry of Ecology and regional inspections on the topic of garbage.Приемането на спорните законови промени означава концентриране на цялата власт по управление иконтрола на защитените зони в ръцете на екоминистерството чрез подчинените му регионални инспекции.
The adoption of the controversial legal changes means concentrating all power in the management andcontrol of protected areas in the hands of the Ministry of Ecology through its subordinate regional inspections.Освен като болница, по време на войните, тя е била база на противобясна ибактеорологична станция, предшественик на днешната Регионална инспекция за опазване и контрол на общественото здраве(РИОКОЗ).
During the war, As well as a hospital, it was used as base on an anti-rabies and a bacteriology station,the predecessor of today's Regional Inspectorate for Protection and Control of Public Health(in Bulgarian RIOKOZ).Подготовка и съдействие за получаването на документи при процедура и решение за ОВОС(Оценка на въздействието върху околната среда),РИОСВ(Регионална инспекция по околната среда и водите).
Preparation of documents and assistance in the procedure for assessing the need and solutions for EIA(Assessment of environmental impact)by the area under RIEW(Regional Inspectorate of Environment and Water) regarding the treatment of sewage and drinking water improvement and development of water infrastructure;В същото време, именно човешка намеса е спасила живота им- хората, които са ги намерили безпомощни, са се обърнали към Регионална инспекция за околна среда и води или директно към нас да приемем птиците за доотглеждане.
At Чрез процедурите по оценка на въздействието върху околната среда и екологична оценка,оказва методическа помощ на регионалните инспекции и Дирекциите на националните паркове по прилагането на нормативната уредба в сектор защита на природата, поддържа регистри, предоставя информация и др.
By assessment procedures of environmental impact and environmental assessment;providing assistance to regional inspectorates and directorates of national parks in the implementation of regulations in the sector; keeping records; providing information, etc.В събитието ще участват заместник министъра на околната среда и водите г-жа Евдокия Mанева,директорите на регионалните инспекции от Дунавския трансграничен регион, румънски и български партньори и експерти по околна среда.
The event will be attended by the Deputy Minister of Environment and Water Evdokiya Maneva,the directors of regional inspectorates from the Danube border region, Romanian and Bulgarian partners and environmental experts.
