Какво е " РЕГИСТРИРАНИ ГЛАСОПОДАВАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• registered voters

Примери за използване на Регистрирани гласоподаватели на Български и техните преводи на Английски

Чуй ме, Джон, има само 653 регистрирани гласоподаватели в Тексико.
Listen, John, there's only 653 registered voters in Texico.

Само регистрирани гласоподаватели могат да участват в гласуването с междинни срокове.
Only registered voters can participate in midterm voting.

Около 50,9% от 3, 1 милиона регистрирани гласоподаватели са участвали в изборите.
Around 50.9% of the 3.1 million registered voters participated in the vote.

Изследването е проведено на извадка от общо 800 регистрирани гласоподаватели с допустима грешка от 3, 5%.
The survey of 800 registered voters had a margin of error of 3.5 percent.

От 10 296 регистрирани гласоподаватели в изборите за общински съвети гласуваха 4, 65%.
Out of 10,296 registered voters in the municipal council elections, 4.65 per cent turned out to vote.

Почти 660 000 от всички 1, 3 милиона регистрирани гласоподаватели са взели участие в изборите.
Nearly 660,000 of all 1.3 million registered voters took part in vote.

Почти 1.8 милиона регистрирани гласоподаватели ще избират 123-ма депутати в еднокамарния парламент.
Nearly 1.8 million registered voters are eligible to choose 123 lawmakers for the unicameral parliament.

В сравнение с последните парламентарни избори през 2015 г., когато гласуваха 46.4 млн. регистрирани гласоподаватели.
It is higher than the last general election in 2015, when there were 46.4m registered voters.

Кворумът на база одобрение(приемане с минимален процент регистрирани гласоподаватели) също може да бъде неубедителен.
An approval quorum(acceptance by a minimum percentage of registered voters) may also be inconclusive.

В сравнение с последните парламентарни избори през 2015 г., когато гласуваха 46.4 млн. регистрирани гласоподаватели.
That is up from the last general election, in 2015, when there were 46.4 million registered voters.

Социолозите смятат, че между 4, 3 и 4, 7 милиона от 6 723 762 регистрирани гласоподаватели ще гласуват на 11 май.
Pollsters believe between 4.3 million and 4.7 million of all 6,723,762 registered voters will cast ballots on May 11th.

В друго проучване социални психолози изпращат анкети на няколко хиляди регистрирани гласоподаватели преди избори.
In this study, social psychologists sent out surveys to several hundred registered voters before an election.

Посредством която петиция, подписана от определен минимален брой регистрирани гласоподаватели, може да наложи общо гласуване по даден въпрос.
Means by which a petition signed by a certain minimum number of registered voters can force a public vote.

В друго проучване социални психолози изпращат анкети на няколко хиляди регистрирани гласоподаватели преди избори.
In another study, social psychologists sent out surveys to several hundred registered voters before the elections.

При 8, 8 млн. регистрирани гласоподаватели, според Багдиси избирателната активност ще бъде отражение на доверието на афганистанците в системата.
With 8.8 million registered voters, Badghisy said turnout will reflect Afghans' confidence in the system.

Но ако съм прав… И ако ние спрем това… Тогава ти, Лени, ще спасил живота на милиони регистрирани гласоподаватели.
But if I'm right, and we can stop this thing you will have saved the lives of millions of registered voters.

От общо 4, 4 млн. регистрирани гласоподаватели, вкл. 400 000 хървати, живеещи в чужбина, 50,65% подадоха гласа си в неделя.
Of the about 4.4 million registered voters, including 400,000 Croats living abroad, 50.65 per cent cast their ballots on Sunday.

Двумесечната предизборна кампания ще приключи този уикенд, оставяйки последната дума на около 60 милиона регистрирани гласоподаватели.
The two-month pre-election campaign will end this weekend, leaving the final word to around 60 million registered voters.

Това показва проучване на Bloomberg Morning Consult, в което са анкетирани 945 регистрирани гласоподаватели със средства, инвестирани на пазарите на акции.
Bloomberg and Morning Consult polled 2,001 registered voters, 945 of whom had some money in the stock market.

Всички регистрирани гласоподаватели могат да участват в първичните избори, независимо дали са записани като демократи или републиканци.
All registered voters may participate in the primary, whether they are registered as Democrats, Republicans or independents.

Фигура 6.11: Писмо за извинение, изпратено на 102, 780 регистрирани гласоподаватели в Монтана, които са получили писмото, показано на фигура 6.1.
Figure 6.11: Apology letter that was sent to the 102,780 registered voters in Montana who had received the mailer shown in figure 6.10.

Политическа инициатива, посредством която петиция, подписана от определен минимален брой регистрирани гласоподаватели, може да наложи общо гласуване по даден въпрос.
Initiatives: A petition signed by a certain minimum number of registered voters can bring about a public vote on a proposed statute.

През 2012 г. цели 59 процента от регистрираните гласоподаватели се явиха пред урните на президентските избори.
In 2012, about 59% of registered voters went to the polls.

Списък на регистрираните гласоподаватели в Синсинати.
List of registered voters for Cincinnati.

Регистрираните гласоподаватели бяха близо 47 млн. души.
There are around 47 million registered voters.

Пред урните са се явили около две трети от регистрираните гласоподаватели.
This is almost two-thirds of the registered voters.

Пък и от регистрираните гласоподаватели.
All from registered voters.

Пък и от регистрираните гласоподаватели.
Those are by registered voters.

Пък и от регистрираните гласоподаватели.
Of the registered voters.

Референдумът се нуждае от поне 30 процента избирателна активност на регистрираните гласоподаватели, за да бъде валиден.
The referendum requires a 30-percent turnout of registered voters to be valid.

Как да използвам "регистрирани гласоподаватели" в изречение

Според медиите е особено очевидно, че за много регистрирани гласоподаватели в БиХдо избирателните секции е било трудно.

- 62 402 предварително регистрирани гласоподаватели (забележка: от тях 60 561 регистрирани на ръка, т.е. по поща или на място!)

В проведеното телефонно проучване участват над хиляда регистрирани гласоподаватели и е в периода 24-26 септември. Грешката в резултатите е три процентни пункта.

Антимафиоти ще разследват сигналите за изборните резултати в Турция. Имало жестоко разминаване между регистрирани гласоподаватели и реално гласуващи в Южната ни съседка на Избори 2009 г.