Какво е " РЕДУВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• alternation
• alternating
• rotation
• succession

Примери за използване на Редуването на Български и техните преводи на Английски

Редуването умора ръцете или краката;
Alternating fatigue hands or feet;

Не, не, редуването да спите вкъщи.
No, no, the… the taking turns sleeping at the house.

Редуването на тъмни ивици близо до корена.
Alternating dark bands near the root.

Чу ли какво ти казах за редуването?
Do you hear what I'm saying to you about taking turns?

По редуването на прехода PNP и NPN;
By the succession of the junction- PNP and NPN;

Имам предвид например редуването на културите.
I have in mind the example of crop rotation.

Редуването странно дори numberplate схема в Берген.
Alternating odd-even numberplate scheme in Bergen.

Пълно разминаване на редуването на почивка и сън;
A complete mismatch of the alternation of rest and sleep;

Редуването на звуци в една дума: да се използва[ju: z].
The alternation of sounds in a word: to use[ju: z].

Комбинацията и редуването на вода и чай са допустими.
The combination and alternation of water and tea is admissible.

Редуването на овлажняване и изсушаване е благоприятно.
Alternating drying and wetting cycles are favourable.

Основата на тази диета е редуването на"сухи" дни и пиене.
The basis of this diet is the alternation of"dry" days and drinking.

И трето, редуването на млечните жлези за хранене.
And thirdly, the alternation of mammary glands for feeding.

В този раздел можете да активирате редуването на цветовете на таблицата.
In this section, you can enable the table colors' alternation.

Може би редуването на ановулаторните и овулационните цикли.
Maybe the alternation of anovulatory and ovulatory cycles.

При пиенето на минерална вода е препоръчително редуването на водите.
When drinking mineral water, rotation of water types is recommended.

Редуването на контрастни цветове винаги привлича вниманието.
The alternation of contrasting colors always attracts attention.

Рампата се затваря след 15 минути. И редуването продължава до 10:45.
Car ramp closes in 15 minutes and rotation continues until 10:45 a.m.

Първият ред е редуването на дългата и късата страна на елементите.
The first row is the alternation of the long and short sides of the elements.

Да коригира режима на деня на детето, особено редуването на товара;
To adjust the regime of the child's day, especially the alternation of loads;

Препоръчва се редуването на 6-седмичен ежедневен прием и 2-седмична почивка.
Recommended the alternation on 6-week daily intake and 2-week break.

Отвратила се е от политиката- от редуването на едни и същи политици.
She got disgusted by politics there, of the rotation of the same politicians.

Тя е изградена върху редуването на дни на консумация на протеини, млечни продукти и зеленчуци.
It is based on alternating days eating protein, dairy products and vegetables.

Можем ли да живеем без да дишаме, или да спрем редуването на дните и нощите?
Can you live without breathing, or stop the succession of days and nights?

Живият коралов риф възниква от редуването на живи с мъртви коралови образувания.
The living coral reef arises from rotation of live to dead coral formations.

Това е редуването на поколенията, които, по наше мнение, открива нови перспективи за развитие.
Here's the succession of generations, which, in our opinion, opens up new prospects of development.

Такова монтиране на елементи осигурява редуването на студени и горещи канали.
Such installation of elements ensures the alternation of cold and hot channels.

Посоката, натискът и редуването на движенията са особено важни при всеки масаж.
The direction, pressure and alternation of movements are especially important for each massage.

Хронотипът"гълъб" е по-добре адаптиран към редуването на светлината и тъмнината.
The“dove” chronotype is better adapted to the alternation of light and darkness.

Може дори да откриете, че редуването или комбинирането на различни техники осигурява най-добри резултати.
You may find that combining or alternating different techniques has the best results.

Как да използвам "редуването" в изречение

Provyazyvaem няколко реда в жартиера модел. Редуването ажурна модел и жартиера.

Home Най добрият зелен чай за отслабване. Добавете лъжичка. Редуването на HIIT и.

Метрум (периодичната пулсация, породена от редуването на силни и слаби моменти, наречени метрични времена)

Ами на първо четене, издължените зверчета по диадемата, както и редуването им , са "скитски" мотиви.

Това е така, защото етно-цикълът принципно се отличава от разгръщането и редуването на фазите на бизнес-цикъла.

Илюстрациите са на място. Редуването на фотографиите с Вашите картини (надявам се) е едно добро попадение.

Процесът задължително трябва да бъде непрекъснат; редуването на сушене и мокрене води до появата на пукнатини.

Редуването на топли и студени душове има силно стимулиращ ефект върху имунната система и подобрява кръвообращението.

Съчетанието на цветовете е традиционно.Интересно е редуването на обикновен "руски кръст" с по-сложния бод "български кръст".

Редуването на топла и студена вода влияе върху кръвообращението и в резултат на това се ускорява метаболизма.