Какво е " РЕЗУЛТАТИТЕ ПОКАЗАЛИ " на Английски - превод на Английски

• results showed
• results revealed
• results indicated
• research showed
• results demonstrated
• results found
• results show
• findings indicated
• findings show

Примери за използване на Резултатите показали на Български и техните преводи на Английски

Резултатите показали значително подобрение.
The results showed a huge improvement.

Отишъл на преглед и резултатите показали, че няма нищо останало от рака.
He went to the review- and the results showed that there was nothing left from the cancer.

Резултатите показали значително подобрение.
The results showed significant improvement.

Резултатите показали значително подобрение.
The results showed significant improvements.

Резултатите показали, че извънземното всъщност е човек.
The results showed that the"alien" was in fact human.

Резултатите показали молекулярния подпис на водни пари.
The results revealed the molecular signature of water vapour.

Резултатите показали значително падане на нивата на кръвната захар.
Results showed a significant fall in blood sugar levels.

Резултатите показали, че съзнателните хора наистина са се радвали на по-добро здраве.
The results showed that conscientious people had better health.

Резултатите показали наличие на следи, отговарящи на масово измиране в миналото.
These findings show that there have been mass extinction's in time past.

Резултатите показали, че и при двете групи се наблюдава намаление на лошия холестерол.
The results showed that both groups experienced lower cholesterol levels.

Резултатите показали, че и при двете групи се наблюдава намаление на лошия холестерол.
The results revealed that both of us have raised level of bad cholesterol.

Резултатите показали, че цветята са естествен и положителен регулатор на настроението.
The results show that flowers are a natural and healthful moderator of moods.".

Резултатите показали, че във вътрешността на PSR J0835-4510 има три различни компонента.
The results showed that within the PSR J0835-4510 has three distinct components.

Резултатите показали, че колкото повече са контактите, толкова по-високи са нивата на окситоцин.
Researchers found that the more contact, the higher the oxytocin levels.

Резултатите показали, че втората група имала много по-здравословен и спокоен сън.
The results indicated that the second group had a much healthier and more relaxed sleep.

Резултатите показали, че колкото повече растения виждат хората, толкова по-малко болнични си вземат.
Results showed that the more plants they could see, the less sick leave they took.

Резултатите показали, че говорещите повече от един език, допуснали по-малко грешки при шофирането.
The results showed that speakers of more than one language made fewer driving mistakes.

Резултатите показали, че мъртвото тяло започва да се разлага, още преди бактериите да се намесят.
The results indicated that a dead body begins to decompose even before bacteria get involved.

Резултатите показали, че тези, които са използвали Интернет преди е по-вероятно да го използват отново.
The results showed that those who used the internet before were more likely to use it again.

Резултатите показали, че водородният пероксид напълно„имитира” ефекта на индуциращия овулацията хормон.
The results showed hydrogen peroxide fully mimicked the effect of the ovulation-inducing hormone.

Резултатите показали, че медитацията играе роля при решаването на проблемите, свързани с безсънието.
The results showed that mindfulness meditation plays a role in solving problems connected to insomnia.

Резултатите показали, че тази система може да елиминира вируса и да защити клетките от повторно заразяване.
Results showed that the treatment system can eliminate the virus and protect cells against reinfection.

Резултатите показали ключовото значение на подкрепящата емоционална среда на много ранна възраст.
The results demonstrated just how critically important an emotionally supportive environment is at a very young age.

Резултатите показали, че групата на мислещите е много по-слабо физическа активна през седмицата в сравнение с другата група.
Results showed the thinking group were far less active during the week than the non-thinkers.

Резултатите показали, че кръвното налягане пада значително за един час след излагането на ултравиолетови лъчи.
The results showed that blood pressure dropped significantly for one hour following exposure to the UV rays.

Резултатите показали, че 70% от тях имат афинитет към Иран, а останалите принадлежат на местното население.
Results indicated that 70 percent of them had an affinity with Iran, while the remaining belonged to the local population.

Резултатите показали, че това предотвратява растежа на плоскоклетъчен карцином, въпреки че не намалява размера на тумора.
The results showed that it prevented the growth of squamous cell carcinoma, although it did not reduce tumor size.

Резултатите показали, че хората, които ядат шоколад, отделят по-малко хормони на стреса, а тяхното ниво на тревожност се понижава.
The results showed that chocolate eaters excreted less stress hormones and their anxiety levels decreased.

Резултатите показали, че няма значителна разлика в смъртността от сърдечносъдови болести, инфаркти и инсулти.
The findings indicated that there was no significant difference between the groups in the rates of cardiovascular death, nonfatal heart attacks or strokes.

Резултатите показали, че децата с ASD били 1, 57 пъти по-склонни към наднормено тегло или затлъстяване, отколкото тези от общата популация.
The research showed that children with ASD were 1.57 times more likely to be overweight or obese than the general population.

Как да използвам "резултатите показали" в изречение

Резултатите показали очаквано вредния ефект на поемането на толкова много храна без никакво движение.

Мъжете били наблюдавали средно 11 години след първоначалното изследване и резултатите показали подобна, но не толкова отчетлива тенденция.

Резултатите показали 31% редукция на бръчките при ползването на медицински кремове, 54% редукция на бръчките при лазерното подмладяване.

Резултатите показали трудно уловимият предразсъдък, с който старите жени и мъже могат да се сблъскат на работното си място.

Резултатите показали съответствие със заложените технически изисквания, а след всички предприети действия нямало други оплаквания от качеството на полевите облекла в контингентите, каза Ангелов.

До началото на експеримента Джанг предполагал, че нарушенията на кръвообращението и стеснението на кръвоносните съдове у пушачите се дължи на никотина, но резултатите показали обратното, че никотинът стимулира кръвообращението.