Какво е " РЕЗЮМЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• summary of the results
• summary of the outcome

Примери за използване на Резюме на резултатите на Български и техните преводи на Английски

Кратко резюме на резултатите.
Brief summary of the results.

Резюме на резултатите от обществената консултация.
Summary of the results of the Public Consultation.

Таблица 4 Крайни точки и резюме на резултатите от проучването ABCSG 8.
Table 4 ABCSG 8 trial endpoint and results summary Efficacy endpoints.

Кратко описание на използваната методика и резюме на резултатите.
Overview of the suggested approach and summary of the results.

Резюме на резултатите от дейностите по надзор, посочени в член 93, параграф 4;
Summaries of the results of the surveillance activities referred to in Article 93(4);

Медицинските досиета съдържат резюме на резултатите от осъщественото наблюдение на здравословното състояние.
Health records shall contain a summary of the results of the health surveillance carried out.

Резюме на резултатите от програмите за наблюдение, прилагани по силата на член 5, параграф 6;
A summary of the results of the monitoring programmes carried out under Articles 10 and 11;

Заключителната конференция ще направи резюме на резултатите от изпълнението на проекта.
The concluding conference will make a summary of the results from the implementation of the project.

Резюме на резултатите от програмите за наблюдение, прилагани по силата на член 5, параграф 6;
(d) a summary of the results of the monitoring programmes implemented pursuant to Article 5(6);

Hirshkowitz, M, et al. Националните сънни срокове за сън препоръки за продължителността на съня: методология и резюме на резултатите.
Hirshkowitz, M et al, National Sleep Foundation's sleep time duration recommendations: methodology and results summary.

Ще видите резюме на резултатите за Google Търсене, партньорските сайтове в мрежата за търсене и разположенията в дисплейната мрежа.
You will see a summary of results for Google search, search partner sites and placements on the Display Network.

Списък на действията, предприети за ангажиране на партньорите, предмет и резюме на резултатите от съответните консултации.
List of actions taken to involve partners, subject and summary of the outcome of the corresponding consultations.

Резюме на резултатите от оценката на Палатата на определени системи за управление и контрол е представено в приложение 9.1.
A summary of the results of the Court's assessment of selected supervisory and control systems may be found in Annex 9.1.

Всяка държава членка изготвя резюме на резултатите, до което осигурява публичен достъп посредством електронната система, посочена в член 100.
Each Member State shall make a summary of the results accessible to the public by means of the electronic system referred to in Article 95.

Резюме на резултатите от проверката на Палатата на избрани системи за управление и контрол може да бъде видяно в приложение 7.2.
A summary of the results of the Court's review of selected supervisory and control systems may be found in Annex 7.2.

Методите за откриване и определяне на фуражната добавка и когато е подходящо, изискванията за мониторинг и резюме на резултатите от мониторинга.
Methods for detection and identification of the feed additive and, where applicable, monitoring requirements and a summary of the results of the monitoring.

Резюме на резултатите по отношение на първичната крайна точка(ПБП) и ключовите вторични крайни точки за ефикасност в проучването CONFIRM.
Table 3 Summary of results of the primary efficacy endpoint(PFS) and key secondary efficacy endpoints in the CONFIRM study.

Резултатът от партньорския преглед се съобщава на всички държави членки и на Комисията, а на обществеността се предоставя резюме на резултатите.
The outcome of the peer-review shall be communicated to all Member States and to the Commission and a summary of the outcome shall be made publicly available.

Резюме на резултатите от прегледите и оценките на дейностите по надзор на пазара на държавите членки, посочени в член 93, параграф 8.
Summaries of the results of the reviews and assessments of the market surveillance activities of the Member States referred to in Article 88(8).

Доставчиците трябва да контролират и оценяват курсовете в съответствие с определени критерии и да предста- вят резюме на резултатите на Нацио- налната камара по земеделие.
The providers have to monitor and evaluate the courses in accordance with certain criteria and submit a summary of the results to the national chamber of agriculture.

Таблица 4 Резюме на резултатите за първичната крайна точка за ефикасност(ПБП) и ключовите вторични крайни точки(оценка на изследователя, intent-to-treat популация) ─ проучване FALCON.
Table 4 Summary of results of the primary efficacy endpoint(PFS) and key secondary efficacy endpoints(Investigator Assessment, Intent-To-Treat Population)─ FALCON study.

Резултатите от одитите на Сметната палата на агенциите на Европейския съюз и другите децентрализирани органи са предмет на специфични годишни доклади, които се публикуват отделно, заедно с резюме на резултатите.
The results of our audits of the EU agencies and other decentralised bodies are reported in specific annual reports, which are published separately, together with a summary of the results.

Резюме на резултатите от пручванията, изследващи ефикасността на ламотрижин при превенцията на епизоди на промяна на настроението при пациенти с биполярно I разстройство.
Summary of results from studies investigating the efficacy of lamotrigine in the prevention of mood episodes in patients with bipolar I disorder.

Всяка година Комисията представя резюме на резултатите от усилията, направени от държавите-членки за постигане на трайно равновесие между риболовния капацитет и възможностите за риболов.
Each year the Commission shall present a summary of the results of Member States' efforts to achieve a sustainable balance between fishing capacity and fishing opportunities.

Резултатите от одитите на Сметната палата на агенциите на Европейския съюз и другите децентрализира- ни органи са предмет на специфични годишни доклади, които се публикуват отделно, заедно с резюме на резултатите.
The results of the ECA audits of the European Union agencies and other decentralised bodies are reported in spe cific annual reports, which are published separately, together with a summary of the results.

Пълно описание на риска, което включва резюме на резултатите от проведените изпитвания или анализи и направените въз основа на тях заключения, които са от значение за оценяване нивото на риска;
A description of the risk involved, including a summary of the results of any tests/analyses and of their conclusions which are relevant to assessing the level of risk;

Резултатите от одитите на Сметната палата на агенциите на Европейския съюз и другите децентрализирани органи са предмет на специфични годишни доклади, които се публикуват отделно, заедно с резюме на резултатите.
The results of our audits of the EU agencies, other decentralised bodies, and the European Schools, are reported in specific annual reports which are published separately, together with a summary of the results.

Всяка година Комисията представя резюме на резултатите от усилията, направени от държавите-членки за постигане на трайно равновесие между риболовния капацитет и възможностите за риболов.
Every year, the Commission sends a summary of the results of the Member States' efforts to achieve a sustainable balance between fishing capacity and opportunities to the European Parliament and the Council.

Английската версия на тази статия за справка можете да намерите тук. Когато план и създаване на SharePoint проучване, правите специален вид на списък, който позволява собственика, за да създадете въпроси, имате няколко души отговори и да видите резюме на резултатите.
When you plan and create a SharePoint survey, you're making a special kind of list that enables the owner to create questions, have multiple people respond, and see a summary of the results.

Спонсорът на клинично изпитване следва да представи резюме на резултатите от клиничното изпитване, което е лесно разбираемо за целевия потребител, заедно с доклада за клиничното изпитване, когато е приложимо, в рамките на предвидените в настоящия регламент срокове.
The sponsor should submit a summary of the results of the clinical trial together with a summary that is understandable to a layperson, and the clinical study report, where applicable, within the defined timelines.

Как да използвам "резюме на резултатите" в изречение

10:00-10:15 Проф.Александър Тасев, Резюме на резултатите от анализа на БАН за изграждане на нова ядрена мощност

Резюме на резултатите от самооценяването на качеството на ПОО в ПГИ „Алеко Константинов” за учебната 2014/2015 година

2. резюме на резултатите от проведени конкурсни процедури за съхраняване на запасите на агенцията в складове, регистрирани по чл. 38 ЗЗНН;

Изготвяне на резюме на резултатите от измерванията на хоризонтална посока и изчисляването на стойността на средната квадратна грешка на измерваната посока ;

Резюме на резултатите от социологическо проучване на тема: „Модели и навици за употреба на алкохол сред ученици от девети клас от столичните училища”- 2014 г.

(8) След одобрението по ал. 7 водоснабдителната организация публикува на електронната си страница информация за изготвената оценка на риска и резюме на резултатите от нея.

Резюме на резултатите от социологическо проучване на тема:„Разпространение на някои нездравословни хранителни навици, предразполагащи към хранителни нарушения сред ученички от десети клас от столичните училища”- 2014 г.

Уеб частта на формуляри на Microsoft можете да добавите формуляр или резултатите от формуляра към вашата страница. Можете да видите резюме на резултатите в диаграми направо на страницата.

Резюме на резултатите от извършеното по силата на член 6 наблюдение, съдържащо експозе на твърденията, довели до посочването на всяка уязвима зона и до ревизията или добавката към обозначеното.