Какво е " РЕКВИЗИТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• requisites
• props
• details

Примери за използване на Реквизитите на Български и техните преводи на Английски

Или реквизитите.
Or the props.

Това беше при реквизитите.
This was in Props.

Покажи реквизитите на компанията.
Show company's requisites.

Моля те не изтървай реквизитите, Кати.
Please, don't drop the props, Kathy.

Той влачеше реквизитите ни в колата си.
He would haul our props around in his truck.

Уведомяване за промяна на реквизитите.
Notification of change of requisites.

Попълване на реквизитите в платформата Gust.
Fill in the details of the platform GUST.

Не знаете ли откъде идват реквизитите ви?
You guys don't know where your props come from?

Опитът е REAL, но реквизитите са IMAGINARY.
The experiences are REAL, but the props are IMAGINARY.

Реквизитите за трансфер са достъпни на официалния уебсайт.
Requisites for transfer are available on the official website.

Свободно дефиниране на реквизитите по документи.
Free definition of the requisites by documents.

И се погрижете реквизитите да останат разположени.
That was 74, then 53A. And make sure the props get set.

Реквизитите трябва да са добавки, а не самият номер.
These props were supposed to add to the routine, not be the routine.

Ще ви бъдат дадени реквизитите за плащане на държавни задължения.
You will be given the requisites for payment of state duty.

Реквизитите на прослушването ще изглеждат дори по-истински, Ева.
The props at the audition are gonna look even more real, Eva.

Наградите трябва да се разглеждат предварително, по същия начин, както и реквизитите.
Prizes should be considered in advance, in the same way as the props.

Фалшиви- реквизитите или съдържанието им не съответстват на истинската.
Fake- the requisites or items of that do not match into the real one.

(1) Документ, който не съдържа някои от реквизитите, посочени в чл.
No 83 1996(1) A document which does not contain some of the requisites indicated under Art.

Фалшиви- реквизитите или съдържанието им не съответстват на истинската.
Fake- the requisites or articles of which do not correspond towards the real one.

Io има повече игри, които са добавили към библиотечните си карти и реквизитите на играчите.
Io has more games as it added to its library scratch cards and player props.

Фалшиви- реквизитите или съдържанието им не съответстват на истинската.
Artificial- the requisites or contents of which do not match towards the true one.

Изпълнена с ужаси, тя е описвана като напълно лишена от реквизитите на драматичното изкуство.
It is stuffed with horrors, and has been described as utterly devoid of the requisites of dramatic art.

Реквизитите за плащане към ЗФР през 2016 г. за СП в Москва са се променили.
The requisites for payment to the FIU in 2016 for the SP in Moscow have changed.

Размерът на митата и реквизитите ще бъде разяснен от КАТ или от специалисти в спестовната банка.
The amount of duties and requisites will be told by the traffic police or specialists in the Savings Bank.

Копие от документ, издаден от доставчика(продавача), който задължително съдържа реквизитите по чл.114, ал.1.
A document, issued by the provider, which obligatorily shall include the requisites under Art.

Освен реквизитите за фактурата дебитните и кредитните известия задължително съдържат и.
In addition to the invoice details, the debit and credit notes must also include.

Въпреки че има работа по сценария и реквизитите на филма, търсим спонсорство и актьори на вторични роли.
While there is work on the script and props of the film, we are also looking for sponsorship and actors on secondary roles.

Понякога реквизитите се използват само за да украсят сцената и да я направят по-реалистична.
Sometimes props are used just to decorate the scene and make it seem more realistic.

На 15/09/2016 г. СЕС публикува решение по ДДС запитване С-516/14* във връзка с изискванията към реквизитите на фактурите.
On 15/09/2016, the ECJ issued a ruling on a VAT reference C-516/14* related to the details of the invoices.

Това означава, че реквизитите трябва да бъдат каталогизирани, достъпни и да отговарят на инструкциите на скрипта.
It means props must be catalogued, accessible, and match the script's instructions.

Как да използвам "реквизитите" в изречение

16.3. Изброява реквизитите в образците на документите, използвани в сферата на социалното осигуряване

17.6. Контролира попълването на реквизитите на болничните листове и документите, свързани с обезщетения

(2) Освен реквизитите по чл. 7 от Закона за счетоводството данъчните документи задължително съдържат:

„(17) Реквизитите на данъчните документи се попълват при отчитане на съответната специфика на акцизните стоки.

7. изискванията към стандартите и реквизитите на удостоверението за електронна идентичност по чл. 3 ЗЕИ;

разяснява реквизитите на стандартизирани бланки и образци на документи в администрацията, по предварително установен ред;

8.1.1. Решението задължително съдържа реквизитите по чл.34, ал.1 от Закона за достъп до обществена информация.

Представете си реквизитите от тези филми разхвърляни из акварима и ще добиете най-точна представа за гледката.

1. Отговарят ли реквизитите на задължителните изисквания на от Закона за счетоводството. При нередност връща фактурата;