Какво е " РЕЛИГИОЗНИ СИМВОЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Религиозни символи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма видими религиозни символи.
There would be no religious symbols.
Злоупотребява с употребата на религиозни символи.
It an abuse of religious symbols.
Носенето на религиозни символи на училище.
The wearing of religious symbols at school.
В цялата сграда няма религиозни символи.
There are no religious symbols in the building.
Свързани със забрана за носенето на нетрадиционни религиозни символи.
The law on the banning of wearing religious symbols.
В цялата сграда няма религиозни символи.
There were no religious symbols at the facilities.
Юнг свърза архетипните си теории с различни религиозни символи.
Jung connected his archetypal theories to a variety of religious symbols.
Квебек иска да забрани религиозни символи на работното място.
Quebec bans religious symbols on job.
Злоупотребява с употребата на религиозни символи.
Restricted in their use of religious symbols.
Квебек иска да забрани религиозни символи на работното място.
Quebec bans religious symbols at work.
Изписано е"толерантност", с религиозни символи.
It Just spells out"tolerance", with religious symbols.
Испания премахва всички религиозни символи от обществените сгради.
Get religious symbols out of all public buildings.
Забранява се и носенето на натрапчивите религиозни символи в училище.
Prohibition of wearing religious symbols at schools.
Също толкова важно:"Какви религиозни символи могат да бъдат поставяни.
Also important: What religious symbols can be displayed.
Прочетете молитвите, вкопчете се в текстовете им, изучете религиозни символи.
Read the prayers, delve into their texts, study religious symbols.
Изглеждат като някакъв вид религиозни символи или нещо подобно.
Looks like some kind of religious symbols or something.
Анимирани религиозни символи на изповеданията. Религиозната вяра.
Animated religious symbols of Religions. Religious belief.
Испания премахва всички религиозни символи от обществените сгради.
Government considering taking religious symbols off all buildings.
Това са инструментите що се касае за носенето на религиозни символи на обществени места.
Manual on the wearing of religious symbols in public areas.
В противоречие с него е самата разпоредба, забраняваща да се носят религиозни символи.
It conflicts with the law banning religious symbols in public.
Навсякъде могат да се видят религиозни символи и сцени, защото университетът е основан с идеята да обучава местни кандидати за свещенството.
There is an abundance of religious symbols and scenes as the university was founded to teach locals aspiring to be priests.
Кантонът Женева забранява на държавните служители да носят религиозни символи.
Canadian province to ban public workers from wearing religious symbols.
Може да е рисувал истинските си религиозни символи на съвсем друго място или пък те да са били умишлено унищожавани, след като са били нарисувани.
He may have drawn his real religious symbol somewhere else; or it may have been deliberately destroyed when it was drawn.
Ако това беше краят на Библейското учение за дървото на живота,би било добре да избягваме всякакви асоциации на дървета с религиозни символи.
Were this the end of Biblical teachings on the tree of life,we would be well advised to avoid all association of trees with religious symbolism.
Показното носене на всякакви религиозни символи, на униформа, търговски послания или лозунги с политически характер вече ще е забранено….
The wearing of any conspicuous religious symbol, uniform, logos or commercial messages or slogans of a political nature is prohibited.”.
Докладът е особено критичен към страните, въвели забрани за носенето на бурка или религиозни символи в учебните заведения.
The report was particularly critical of countries that have brought in outright bans on face-covering veils or on the wearing of religious symbols in schools.
От там отговарят:„Избягваме да използваме религиозни символи, защото не искаме да изключваме религиозни убеждения.
A different statement from the supermarket said,“We are avoiding the use of religious symbols because we do not wish to exclude any religious beliefs.
Надя Еуейда се върнала на работа през февруари 2007 г., след като политиката на"Бритиш Еъруейз" била променена и било разрешено да се показват религиозни символи като кръст и звездата на Давид.
She eventually returned to work in February 2007 when BA's policy was changed to permit the display of religious symbols, with the cross and the star of David permitted.
Съюзът на Ердоган с ултра-националистическата Партия на национално действие(MHP),използването на религиозни символи и религиозни мрежи, плюенето по Европа изглежда отблъснаха умерените избиратели.
Erdogan's alliance with the ultra-nationalist MHP,use of religious symbolism and religious networks, and his spat with Europe all seem to have put off moderate voters.
Вярва се, че бижутата отначало са имали функция да пристягат дрехите, катопо-късно са започнали да бъдат употребявани като предмет само за естетическа декорация или духовни и религиозни символи.
It is believed that jewelry started out as a functional item used to fasten articles of clothing together, andwas later adapted for use as an object for purely aesthetic ornamentation, or for use as a spiritual and religious symbol.
Резултати: 155, Време: 0.0832

Как да използвам "религиозни символи" в изречение

[10] Облекло, разпространено на улицата, съчетаващо например джинси, маратонки и религиозни символи като забрадката.
Организацията призовава синдикатите да се възпротивят срещу поставянето на религиозни символи в гръцките училища.
Хърватският президент Стипе Месич се обяви открито срещу използването на предимно католически религиозни символи в държавните институции и ...
Европейският съд постанови, че работодателите могат да забраняват на служителите си да носят видими религиозни символи на работа. Съдът отсъди
Писмена декларация относно свободата на мисълта, съвестта и религията, правото на образование и забраната на дискриминация във връзка с религиозни символи
- Най-подходящите аксесоари за декорация на сектора Наставници са сребърни камбанки, сребърна кутия, религиозни символи (например икони), паунови пера и др.
Отстраняване със закон на съществуващите религии и религиозни символи и масово посвещаване на хората по целия свят в практическо служение на сатаната.
Независимо дали носенето на забрадка е предписание на исляма, юридическото признаване на религиозни символи в учебно заведение е несъвместимо с принципите на светския характер,
Правителството изненадващо отложи разглеждането на законопроекта за училищното образование, който ограничава носенето на религиозни символи в училище. На въпрос защо обсъждането е отложено, просве... още...
Да се забрани явното и агресивно носене на нетрадиционни религиозни символи – в това число бурки и покривала за очи!Забраната ще важи за цяла България!

Религиозни символи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски