Какво е " РЕШЕНИЯТА СА ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• decisions are binding
• decision is binding

Примери за използване на Решенията са задължителни на Български и техните преводи на Английски

Решенията са задължителни и се публикуват.
Decisions are made and posted.

Държави- Схеми, прилагани Схеми, прилагани от френски институции, по които решенията са задължителни в случай на съответствие.
Schemes administered by French institutions on which the decision is binding in cases of concordances.

Решенията са задължителни в своята цялост.
Decisions are binding in their entirety.

Решенията са задължителни в своята цялост.
Decisions were binding in their entirety.

Решенията са задължителни за държавите членки.
The decision is binding on member states.

Решенията са задължителни за държавите членки.
Its decisions are binding on member states.

Решенията са задължителни за държавите членки.
The decisions are binding on the Member States.

Решенията са задължителни и се публикуват.
Decisions are binding and are published.

Решенията са задължителни за държавите членки.
These decisions are binding for the member states.

Решенията са задължителни за всички съдебни заседатели.
These discussions are compulsory for all Jury Members.

Решенията са задължителни за публичните органи и всички административни и съдебни органи.
They are enforced on public powers, and all administrative and jurisdictional authorities.

Решенията са задължителни за публичните органи и всички административни и съдебни органи.
The decisions are binding on government institutions and all administrative and judicial authorities.

Решенията са задължителни за публичните органи и всички административни и съдебни органи.
These decisions shall be mandatory for government authorities and all administrative and jurisdictional authorities.

Решенията са задължителни за този, за когото се отнасят(например за страна от ЕС или предприятие).
A Decision is binding on those to whom it is addressed(e.g. an EU country or an individual company).

Решенията са задължителни за този, за когото се отнасят(например за страна от ЕС или предприятие), и се прилагат пряко.
Decisions are binding on those to whom they are addressed(e.g., an individual company) and directly applicable.

Решенията са задължителни за този, за когото се отнасят(например за страна от ЕС или предприятие), и се прилагат пряко.
Decisions are binding on those to whom it is addressed(an EU country or individual company) and is directly applicable.

Решенията са задължителни за този, за когото се отнасят(например страна от ЕС или предприятие), и се прилагат пряко.
A decision is binding on those to whom it is addressed(e.g. an EU country or an individual company) and is directly applicable.

Тези решения са задължителни.
These decisions are binding.

Тези решения са задължителни за органите, до които се отнасят.
Decisions are binding on those parties to whom they are addressed.

Тези решения са задължителни за страните, които предприемат необходимите мерки за тяхното изпълнение.
Such decisions are binding on the Parties that take the necessary measures to implement them;

Неговите решения са задължителни за.
Its decisions are binding on.

Съдебните решения са задължителни.
Tribunal decisions are binding.

Тези решения са задължителни за страните, които предприемат необходимите мерки за тяхното изпълнение.
The decisions are binding on the parties, which are required to take the measures necessary for their implementation.

Съдът може да налага наказания, а неговите решения са задължителни за държавите и институциите от ЕС.
The Court can impose penalties, and its decisions are binding on EU countries and institutions.

Сътрудничеството обаче се извършвало в рамките на наднационална организация, чиито решения са задължителни за посочените държави членки.
That cooperation takes place however within the framework of a supranational organisation whose decisions are binding on those Member States.

Средствата за правна защита включват възможността за преразглеждане от безпристрастен орган по преразглеждане с подходящи експертни познания, като например националния орган по конкуренцията, националния орган по достъпа до документи или национален съдебен орган, чиито решения са задължителни за съответния орган от обществения сектор.
The means of redress shall include the possibility of review by an impartial review body with the appropriate expertise, such as the national competition authority, the relevant access to documents authority, the supervisory authority established in accordance with Regulation(EU) 2016/679 or a national judicial authority, whose decisions are binding upon the public sector body concerned.

За да въведете Giveaway или получаване на наградата, трябва напълно да отговаря на Официалните правила, и чрез въвеждане вие се съгласявате да бъдете обвързани с настоящите Официални правила и решенията на спонсори, чиито решения са задължителни и последен във всяко едно отношение, и вие удостоверявате, че имате право да влиза.
In order to enter the Promotion or receive a prize, you must fully comply with these Official Rules, and by entering you agree to be bound by these Official Rules and the decisions of Davison, whose decisions shall be binding and final in all respects, and you certify that you are eligible to enter.

Чиито решения са задължителни.
Whose decision will be binding.

Тези решения са задължителни.
Such decisions shall be binding.

Тези решения са задължителни и нямат пряко действие;
These decisions shall be binding and shall not entail direct effect;