Какво е " РЕШЕНИЯ НА ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• solutions to problems
• solutions to issues
• problem-solvers
• problem solving

Примери за използване на Решения на проблеми на Български и техните преводи на Английски

Аз имам за задача да намирам решения на проблеми.
My job is to come up with solutions to problems.

Потърсете решения на проблеми, които могат да възникнат в семейството.
Find solutions to problems that can occur at university.

Аз имам за задача да намирам решения на проблеми.
It is my job to find legal solutions to problems.

И в мислите си намирам решения на проблеми, които съм смятала за неразрешими.
I find solutions to problems I thought were unsolvable.

Отговори, които са се изплъзвали, се изясняват, откриват се решения на проблеми.
Answers that eluded him come clear, solutions to problems are found.

И в мислите си намирам решения на проблеми, които съм смятала за неразрешими.
She comes up with solutions to problems I thought were unsolvable.

Учениците работят съвместно, търсейки заедно решения на проблеми.
Students work collaboratively, working together to find solutions to problems.

Или пък не желаем да ни продават скъпи решения на проблеми, които реално не съществуват.
Or sold expensive solutions to problems that don't exist.

Ще се представят решения на проблеми свързани с донорски яйцеклетки в България.
Will present solutions to problems associated with donor eggs in Bulgaria.

Отговори, които са се изплъзвали, се изясняват, откриват се решения на проблеми.
Answers that eluded the querent become clear, solutions to problems are found.

Намирайки решения на проблеми в образователна система, здраве, и детски грижи.
Finding solutions to problems in our educational system, health, and child care services.

Отговори, които са се изплъзвали, се изясняват, откриват се решения на проблеми.
Answers that may have eluded you become clear, and solutions to problems are found.

Windows ще ви уведоми, ако има решения на проблеми, налични за вашия компютър.
Windows will notify you if there are any solutions to problems available for your computer.

В Essex ние разшири границите на познанието и пионерски решения на проблеми от световно значение.
At Essex we extend the frontiers of knowledge and pioneer solutions to issues of global concern.

Тази актуализация съдържа следните нови подобрения за функционалност и производителност и решения на проблеми.
This update contains the following new functionality, performance improvements, and solutions to issues.

Които предвидени значителни вноски за решения на проблеми, свързани с приложения на компютрите.
Who provided significant contributions to solutions of problems associated with applications of computers.

Въпреки това трябва да бъдете уверени във възможностите си, за да създадете и измислите ефективни решения на проблеми.
However, you should be confident in their abilities to create and invent effective solutions to problems.

Умът им и вниманието им към детайла им позволява да намират решения на проблеми, които другите не могат.
Their ability to focus on minute details allow them to come up with solutions to problems that others would overlook.

Въпреки това трябва да бъдете уверени във възможностите си, за да създадете и измислите ефективни решения на проблеми.
However, you must have confidence in your abilities in order to create and carry out effective solutions to problems.

Европейският конкурс за социални иновации кани всички европейци да представят свои решения на проблеми, свързани с нашето общество.
The Competition calls all Europeans to come up with solutions to the problems affecting our society.

Предлага решения на проблеми и взема под внимание навременността, ефективността и практичността при адресиране нуждите на клиентите.
Proposes solutions to problems and considers timeliness, effectiveness, and practicality in addressing client needs.

Предвижда се създаването на съвместен комитет, за да намери възможни решения на проблеми, които възникват при прилагането.
A joint committee is to be established to find possible solutions to problems that arise during implementation.

Общност на решения на проблеми, посветена на намирането на иновативни решения за най-големите предизвикателства в света.
A community of problem-solvers dedicated to finding innovative solutions to the world's biggest challenges.

Европейският конкурс за социални иновации кани всички европейци да представят свои решения на проблеми, свързани с нашето общество.
European Social Innovation Competition calls all Europeans to come up with solutions to the problems affecting our societies.

Предлага решения на проблеми в отношенията между администрацията и физическите лица, но не може да отменя административно решение..
Suggests solutions to problems in relations between the administration and persons, but he can not overturn an administrative decision.

Чувствайте се свободни да прочетете всяка публикация, тъй като може да намерите и решения на проблеми, които сте срещнали със собственото си устройство.
Feel free to read through each post as you may also find solutions to issues you have encountered with your own device.

Определено, обаче, не е необходимо да се стига до революционни промени в рамката или да се разработват решения на проблеми, които не съществуват.
However, we definitely don't need to revolutionise the framework, or to develop solutions to problems that do not exist.

Освен че ни помага да намерим решения на проблеми и въпроси, християнското съветване може да осигури и техники за изграждане на брака и взаимоотношенията.
In addition to helping us find solutions to problems and issues, Christian counseling can provide marital and relationship-building techniques.

Могат да обменят информация и идеи, да откриват проблеми и да търсят решения на проблеми от областта на психологията.
The students can exchange information and ideas to identify problems and seek solutions to problems in the field of psychology.

Това е чудесна възможност за откриване на партньори и безценни контакти, споделяне на знания, опит и решения на проблеми.
This is a great opportunity for starting new partnerships and finding valuable contacts, for sharing knowledge and experience and problem solving.

Как да използвам "решения на проблеми" в изречение

• Китайската медицина е утвърдена при решения на проблеми с репродуктивния процес при забременяване;

Никога Рядко Понякога Често Учениците работят съвместно, търсейки заедно решения на проблеми Клас 1 menu

Професионални решения на проблеми и въпроси в сферата на енергетиката и подобряване на енергийната ефективност

поддръжка, последващ технически надзор за развитието на сайта ви, решения на проблеми и отговори на въпроси;

Студенти от Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ дават решения на проблеми на хора със зрителни затруднения при

Решения на проблеми въз основа на практически примери по отчитане на активите, пасивите, собствения капитал и др.

Екип от млади и опитни специалисти предлага решения на проблеми в зависимост от нуждата и изискванията на клиента.

Metrohm Information предлага упътвания и решения на проблеми за лабораторията, както и последни новини за приложения и продукти.

Inneov предлага решения на проблеми като загубата на еластичността на кожата, появата на целулит, пърхот и стареене на кожата.

Портфолиото й включва инструменти за професионална и индустриална употреба и осигурява решения на проблеми свързани с накрайници за завинтване.