Какво е " РЕШИТЕЛНА ПОБЕДА " на Английски - превод на Английски

• decisive victory
• decisive win

Примери за използване на Решителна победа на Български и техните преводи на Английски

Решителна победа на Сула.
Decisive victory for Sulla.

Симеон Велики печели решителна победа.
Simeon the Great won a decisive victory.

Решителна победа за Испания.
Decisive victory over Spain.

Да клинч решителна победа и се качи степен.
Clinch a decisive victory and go up a grade.

Решителна победа на Цезар.
It was a decisive victory for Caesar.

Вие казахте, че искате бърза и решителна победа.
You said you wanted a quick and decisive victory.

Решителна победа за Съюзниците.
A decisive victory for the allies.

Римляните имат решителна победа над самнитите.
The Romans scored a decisive victory over the Samnites.

Решителна победа за кръстоносците.
Decisive victory for the crusaders.

Битката е решителна победа за викингската армия.
The battle was a decisive victory for the Viking army.

Седмици по-късно Цезар напуснал Италия в търсене на решителна победа.
Weeks later, Caesar left Italy in search of that decisive victory.

Още една решителна победа и тази война ще свърши.
Yet a decisive victory,--- And this war would be over.

Руско-турската война(1877- 1878) завършва с решителна победа на Русия.
The Russo-Turkish War(1877- 78) ended with a decisive victory for Russia.

Моята бърза и решителна победа над Виктор Стагнети.
My swift and decisive victory over the infamous Victor Stagnetti.

По-късно той потвърди силата си с решителна победа в битката при Тонтън.
He later confirmed his power with a decisive victory at the Battle of Taunton.

Отборът на Венгер ще гостува в неделя на Манчестър Сити и ще се бори за решителна победа.
Wenger's team will visit on Sunday, Manchester City will fight for a decisive victory.

Битката при Валми носи решителна победа за френската революционна армия.
The Battle of Valmy was a decisive victory for the French revolutionary army.

Времето не беше на страната на Хитлер, ако той не постигнеше решителна победа преди зимата.
Time was not on Hitler's side if he was to achieve his decisive victory before winter.

Ние говорим за истинска и решителна победа над смъртта, с която се прекъсва нейната власт.
We are talking about a real and decisive victory over death, by which its power is broken.

Решителна победа би довела до ядрена война, така че борбата се води в относително незначителни области.
Decisive victory would have led to nuclear war, so combat was waged in relatively unimportant areas.

Китайските сили постигат решителна победа и започват голяма контраатака по време на тази кампания.
Chinese forces achieved a decisive victory and launched a large counterattack in this campaign.

Повторното гласуване няма да се отрази на цялостния резултат, донесъл решителна победа на Демократическата партия.
The rerun won't affect the overall results, which saw a decisive victory by the Democratic Party.

В тази последна битка Крас печели решителна победа и пленява шест хиляди души от робите-бунтовници.
In this last battle, the Battle of the Silarius RiverCrassus gained a decisive victory, and captured six thousand slaves alive.

Решителна победа за основната опозиционна партия в Турция в изборите за кмет в Истанбул този уикенд виж още….
A decisive win for Turkey's main opposition party in a re-run of a mayoral election in Istanbul this weekend see more….

Летците на Кеселринг докладват множество победи, но се разбира, че са неспособни да нанесат решителна победа.
Kesselring's fliers reported numerous victories, but failed to press home attacks and achieve a decisive victory.

Ра степен- Присъждана е командири на корпуси, дивизии и бригади за решителна победа над превъзхождащ противник.
Order 2nd Class: To corps, division, and brigade commanders for a decisive victory over a numerically superior enemy.

Изправени пред значително числено превъзхождащите го сили, той разработва стратегия, която му позволява да си осигури решителна победа.
Facing numerically superior forces, he developed a strategy that allowed him to secure a decisive victory.

Под кодово име„Операция Хъски“ битката продължава 38 дни и завършва с решителна победа за нахлуващите съюзническите сили.
Codenamed Operation Husky, the battle lasted for 38 days and culminated with a decisive victory for the invading Allied forces.

Избирателите отидоха към урните дълбоко разочаровани от политическата система и дадоха решителна победа на републиканците.
Voters went to the polls Tuesday deeply frustrated with the political system and handed Republicans a decisive victory.

Мамелюците извоюват решителна победа, Китбука е екзекутиран, а местоположението на битката се превръща в крайна граница на монголските завоевания.
The Mamluks achieved a decisive victory, Kitbuqa was executed, and the battle established a high-water mark for the Mongol conquests.

Как да използвам "решителна победа" в изречение

1453 - Французите удържат решителна победа срещу англичаните в битката при Кастийон, последната от Стогодишната война.

894-896: Война срещу Византия и Унгария. Решителна победа срещу Византииците в битката при Булгарофигон и срещи Унгария в Южен Буг.

Решителна победа за Русия, признаване на Абхазия и Южна Осетия за независими държави от страна на Русия, Никарагуа и Венецуела

Партията на германския канцлер Ангела Меркел си осигури решителна победа във важни местни избори, показват екзитпол проучвания, цитирани от AFP.

Това бе решителна победа в третата игра от предвидените общо пет между компютъра „AlphaGo“ и южнокорейския шампион, който се смята за един от най-добр...

Битката при прохода Деве бойня е решителна победа на Русия в хода на второто руско настъпление на Кавказкия фронт в Руско-турската война (1877 – 1878).

955 г. – Състои се Битката на Лехското поле – решителна победа за Ото I, владетел на Източното Франкско кралство над маджарските вождове Булчу, Лел и Сур.

Не просто победа, а решителна победа е нужна на Коалиция „БСП за България“, за да има промяна, заяви Славчо Велков и призова хората да гласуват с бюлетина №10.

Обективното виждане представлява решителна победа на единен, автоматичен, масов принцип, изхождащ не от ирационалната уникалност на гения, а от рационално апатичното действие на апаратите. На средствата, не на субектите.