Какво е " РИБАРСКИЯТ " на Английски - превод на Английски

• fishing
• fisherman's

Примери за използване на Рибарският на Български и техните преводи на Английски

Рибарският аквариум на Канада.
Ripley's Aquarium of Canada.

Конвенция 188 за условията на труд в рибарският сектор.
C188 Convention concerning work in the fishing sector.

Рибарският квартал в Тутракан е уникален.
The fishing quarter of Tutrakan is unique.

Изборът бе повече от красноречив- Рибарският бастион!
The choice was more than eloquent- The Fisherman's Bastion!

Рибарският клуб, за който спомена онази старица.
The fishing club that old lady mentioned.

Неразделна част от риболовното оборудване е рибарският стол.
One important part of fishing equipment is the fishing line.

Рибарският бастион- това е тераса със седем кули.
The Fisherman's Bastion is a terrace with seven towers.

Конферентният център Moscone е на 6 пресечки разстояние, а Рибарският кей/Fisherman's Wharf/ е на 10 минути с кола от хотела.
The Moscone Convention Center is 6 blocks away and Fisherman's Wharf is a 10-minute drive from the hotel.

Рибарският бастион на Будапеща представлява тераса със седем кули.
The Fisherman's Bastion is a terrace with seven towers.

Прекомерният улов за задоволяване на нарастващото търсене е голяма заплаха и правителствата и рибарският сектор работят за предотвратяването му.
Overfishing to satisfy the demand is a big threat and governments and the fishing sector are working to prevent it.

Рибарският стол се е превърнал в неразделна част от оборудването за риболов.
Reservoir fishing has become an im-portant part of game fishing..

Една от най-новите атракции в Торонто е Рибарският аквариум близо до базата CN Tower, Това невероятно съоръжение показва всички видове морски живот, но най-впечатляващата особеност е огромната подводен тунел с движещ се тротоар.
One of Toronto's newest attractions is the Ripley's Aquarium near the base of the CN Tower. This fabulous facility displays all kinds of marine life but the most impressive feature is the huge underwater tunnel with a moving sidewalk.

Рибарският бастион в Будапеща се отразява в прозорците на хотел Hilton.
Fisherman's Bastion reflected in the windows of the controversial Budapest Hilton.

Въпреки, че рибарският кей все още има много търговски риболовни дейности, сега тя е голяма туристическа дестинация, пълна със сувенирни магазини.
Although Fisherman's Wharf still has many commercial fisheries, it's now a major tourist destination packed with souvenir shops.

Рибарският нож на Хъдлър е тънък, с много остър ръб, и има лека извивка на върха.
Huddler's fishing knife is thin, very sharp on one edge, and has a slight curve at the tip.

Рибарският кораб, който незаконно е плавал под малтийски флаг, е забелязан от испански кораб на около 110 морски мили от източния испански бряг в ранните часове на петък, според прессъобщение на испанското МВР.
The fishing boat, which was illegally sailing under a Maltese flag, when it was spotted by a Spanish patrol boat 110 nautical miles off the eastern Spanish coast in a joint operation with Portuguese, Italian and Dutch authorities in the early hours of Friday morning, according to the ministry's press release.

Рибарският пристан в Ла Марина де Сан Франциско- Съединени щати Когато пътувате до Сан Франциско, по време на пътуването си по западния бряг на Съединените щати, един от кварталите, който е от съществено значение да посетите, е този на Ла Марина, където се намира алеята и Стари кейове.
Fisherman's Wharf in La Marina de San Francisco- United States When you travel to San Francisco, during your trip along the west coast of the United States, one of the neighborhoods that is essential to visit is that of La Marina, where the promenade and the Old piers.

Открихме рибарските ти примамки.
We found your fishing lures.

Рибарска лодка в Таганга.
Fishing boat in Taganaga.

Посещават се Рибарския бастион и църквата Матиаш.
Here you will visit the Fisherman's Bastion and the Matthias Church.

Рибарска лодка.
A fishing boat.

Ще стоя на рибарския кей и ще упътвам туристите лошо.
Gonna hang out at Fisherman's Wharf, give tourists bad directions.

Старата му рибарска зелена шапка.
His old green fishing hat.

Руска рибарска супа.
Russian Fisherman's Soup.

Какъв е смисълът от повече рибарски лодки, ако в морето вече няма риба?
What good are more fishing boats when the fish population has disappeared?

Корки, настани го в рибарската хижа в края на имението.
Corky, we should put him in the fisherman's cottage at the end of the estate.

Рибарската пръчка.
The fishing rod.

Ще свърша на рибарския кей накълцан за стръв.
I wind up on fisherman's wharf, all chopped up for bait.

Малка рибарска лодка забелязала дима от огъня ми.
Small fishing boat spotted the smoke from my fire.

Алкатраз или Рибарския кей?
Alcatraz or Fisherman's Wharf?

Как да използвам "рибарският" в изречение

Фишерманс Уорф – Рибарският кей (Fisherman's Wharf), кей 39 от всички кейове е един от най-известните

Сърф школата се намира на рибарският плаж между дискотека „Extravaganza” и първа буна. Кликни тук за картата.

Рибарският кей в квартала на Поморие. Тази и следващата снимки подарявам на Джулия Бел, тя си знае защо.

Любопитно е да се отбележи, че Рибарският Бастион всъщност никога не е бил замислян като крепост или за отбранителни цели.

17 юни 2010 г., в-к “Пари”: Явор Недев, изпълнителен директор на Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури: Рибарският сектор трябва да усвои 3.2 млн.

Budapest_fish_towers2 Budapest_fish_towers4 Budapest_fish_towers6 - Църквата Матиаш, разположена е до Рибарският бастион с изключително впечатляваща архитектура отвън, въпреки че няколко пъту сградата й е претърпявала ремонт.

AT&T Park е на 20 минути с метрото. Рибарският кей, сградата на фериботите и Норт Бийч са в рамките на 1,6 километра от хотел Chancellor.

Ако трябва да направя класация на видяното и преживяното в Будапеща, на първо място слагам нощната гледка край Дунав, а на второ без колебание поставям Рибарският бастион.

Предложен и одобрен за вписване в листата за нематериално културно наследство е Рибарският занаят. За това предложение РИМ-Бургас получи най-голямата награда на Министерството на културата – „Златен век“;

Североизточно от Синеморец се намира заливът Свети Яни, където се намират рибарският пристан и скалистата местност „Корабите”, където се смята, че в миналото са разбивали старите и ненужни кораби.