Какво е " РИБОЛОВНИ ТЕХНИКИ " на Английски - превод на Английски

• fishing techniques

Примери за използване на Риболовни техники на Български и техните преводи на Английски

Въвеждане на новаторски риболовни техники.
Introduce innovative fishing techniques.

Image-opedia sport- Риболовни техники и методи.
Image-opedia sport- Fishing techniques and methods.

Трябва да ограничим промишлените, грабителски риболовни техники.
We must curb industrial, pillaging fishing techniques.

Повече информация за риболов и риболовни техники в търсенето на риболов раздел.
More information about fishing and fishing techniques in the search for Fishing section.

Подводен фотоапарат може да ви покаже много неща за вашите риболовни техники.
An underwater camera can show you many things about your fishing techniques.

Змиорките се ловят посредством устойчиви риболовни техники, което осигурява добро управление на рибните запаси от змиорка.
The eels are caught using sustainable fishing techniques which ensure good management of the eel fishery.

Лесно е да настроите режима на сондата така, че да отговаря на вашите риболовни техники;
It's easy to adjust the transducer mode to fit your fishing techniques;

Предлаганите диаметри от 0.6 до 1 мм са предназначени за най-вълнуващите морски риболовни техники- джигинг, тролинг и разбира се Big Game.
The diameters of 0.60 to 1.00 mm cover the most exciting sea fishing methods- jigging, trolling and of course Big Game.

Затова се качвате на лодката юкунг по залез слънце и научавате нови риболовни техники.
So you board the jukung boat at sunset and learn and practice new fishing techniques.

Изразява загриженост по повод на загубата на традиционните риболовни техники и умения поради неблагоприятните разпоредби, които засягат крайбрежните общности;
Expresses concern at the loss of traditional fishing techniques and skills due to unfavourable regulations that affect coastal communities;

(6) Планът за възстановяване на ICCAT отчита особеностите на различните видове риболовни уреди и риболовни техники.
The ICCAT recovery plan takes into account the specificities of the different types of fishing gear and fishing techniques.

Това означава на първо място, че трябва постепенно да се премине към по-избирателни риболовни техники с по-ограничено въздействие върху дълбоководните местообитания.
This implies first the need to put in place a gradual switch to fishing techniques that are more selective, with less impact on the deep sea habitats.

(6) Планът за възстановяване на ICCAT отчита особеностите на различните видове риболовни уреди и риболовни техники.
This ICCAT Recommendation establishes a recovery plan that takes into account the specificities of different types of gear and fishing techniques.

Става въпрос за използването на устойчиви риболовни техники, които имат за цел не да увеличат бързите печалби, а да осигурят дългосрочно съхранение на ценните природни ресурси.
It's about using sustainable fishing techniques, that don't just aim to maximise short- term profit but to secure the long-term conservation of our valuable resources.

Въпреки че не може да получи много на бас през този сезон ще получите истински красива бас, ако ви приеме точно бас риболовни техники.
Although you might not get a lot of bass during that season you will get real beautiful bass if you adopt the right bass fishing techniques.

При толкова ефективните риболовни техники днес, и все повече кораби кръстосващи океана, биолозите с основание се притесняват, че дори и издръжливите скокливи риби тон ще почнат да намаляват.
With fishing techniques now so efficient, and with ever more vessels plying the Pacific, there is real concern among biologists that even the resilient skipjack may begin to decline.

По отношение на много от тези запаси се налага спешно въвеждане на още по-селективни риболовни техники, така че да не се допуска улов на млади екземпляри преди тяхното възпроизвеждане и попълването на запасите.
For many of these stocks, more selective fishing techniques are urgently needed, so that young fish are not caught before they can reproduce and replenish the fish stocks.

Президиуми Президиумите са проекти, създадени за да се опазят занаятчийските храни, местните породи животни и сортове растения, традиционните селскостопански и риболовни техники, екосистемите и ландшафтите в селските райони, изложени на риск от изчезване.
The Presidia are projects established to save artisanal food products, native animal breeds, plant varieties, traditional farming and fishing techniques, ecosystems and rural landscapes at risk of extinction.

Авантюристът Бен Фогъл ги предизиква да използват местни риболовни техники наред със собствените им умения на драматични локации- от река Меконг в Лаос до заснежените планини на Британска Колумбия.
Adventurer Ben Fogle challenges them to use local fishing techniques alongside their own skills in dramatic locations ranging from the Mekong River in Laos to the snow-capped mountains of British Columbia.

Риболовът, липсата на обща система за управление на нивото на целия морски басейн, заедно с прекомерния риболов, незаконния риболов и използването на разрушителни риболовни техники, допринесоха за непрекъснатия спад на рибните пасажи.
Fishery, the lack of a common management system at the level of the entire sea basin, together with over-fishing, illegal fishing and the use of destructive fishing techniques have contributed to a continued decline of fish banks.

Като има предвид, че устойчивите и избирателни риболовни техники са изключително важен инструмент за устойчивото управление на рибните ресурси и за минимизирането на случайния улов, като по този начин се подпомага съхранението на морското биоразнообразие;
Whereas sustainable and selective fishing techniques are a vital tool for the sustainable management of fishery resources and for minimising incidental catches, thereby helping to conserve marine biodiversity;

(по селективни риболовни техники, надхвърлящи регламентираните изисквания в законодателството на Общността или иновации за защита на риболовните уреди и уловите от хищници), които не повишават риболовното усилие;*0.
Encourage the use of technological innovations(more selective fishing techniques which go beyond existing regulatory obligations under Community law or innovations to protect the gear and catches from predators) that do not increase fishing effort;

За да намери начини за изпитване на по-малко вредни риболовни уреди и да премине към риболовни техники и стратегии, които имат по-малко въздействие върху тези уязвими екосистеми, Комисията реши да финансира проучване по тази тема в сътрудничество с предприятията, които участват в дейностите по дълбоководния риболов.
To find ways to test less harmful fishing gear and switch to fishing techniques and strategies that have less impact on those fragile ecosystems, the Commission has decided to finance a study on this topic, in cooperation with companies involved in deep-sea activities.

Пилотните операции включват експерименталната употреба на по-селективни риболовни техники, насочени към придобиване и разпространяване на нови технически знания и осъществявани от компетентен орган, определен за тази цел от държавата членка, в партньорство с научен или технически орган.
The EFF may support pilot projects, including the experimental use of more selective fishing techniques, aimed at acquiring and disseminating new technical knowledge and carried out by an economic operator, a recognised trade association or any other competent body designated for that purpose by the Member State, in partnership with a scientific or technical body.

Риболовните техники на мечките са добре известни.
The fishing techniques of bears are well-documented.

Тук може да видите как е изглеждала риболовната техника някога.
In this section you can see the way the fishing equipment in the world looked in the past.

Риболовните техники и съдовете, използвани в Северно море, са напълно различни от онези, които се използват в Гасконския залив.
The fishing techniques and vessels used in the North Sea are quite different from those used in the Gulf of Gascony.

Освен това, подобренията в риболовните техники увеличават възможностите за улов на риболовните флотове.
In addition, improvements in fishing technology were increasing the ability of the fleets to catch fish.

Всички снимки в сайта са предоставени от частни колекции на български риболовци, колекционери и ценители на ретро риболовната техника.
All photos in the site are provided by private collections of Bulgarian fishermen, collectors and connoisseurs of the vintage fishing equipment.

Ограничаване на дънното тралене- най-разрушителната риболовна техника, чрез увеличаване на зоната без трал през цялата година от дълбочина от 50 метра до най-малко 100 метра, където се откриват агресивни млади риби и чувствителни морски местообитания.
Restrict bottom trawling, the most destructive fishing technique, by increasing the trawl-free zone throughout the entire year from a depth of 50 to at least 100 metres, where juvenile fish aggregations and sensitive marine habitats can be found.

Как да използвам "риболовни техники" в изречение

иновации, насочени към разработването и внедряването на по-добри риболовни техники и по-висока избирателност на риболовните уреди;

DAYTON SURF 8000 е отлична макара на Trabucco, подходяща за различни риболовни техники в морето. Въп..

Shimano Soft Insulation Jacket LT е универсално яке подходящо за всякакви риболовни техники през пролетта и есента.

TRABUCCO DAYTON SURF 8000, сърф макара DAYTON SURF 8000 е отлична макара на Trabucco, подходяща за различни риболовни техники в морето. Въп..

Разликите в различните типове риболов, риболовни техники се коренят най-вече в различните хранителни навици на различните видове риба, които са обект на нашия риболов.