Примери за използване на Ридая на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Андре ридая.
André ридая.
André Weil.Ридая, приятели.
Mordell предположенията Ридая.
The Mordell Conjecture Weil.Ридая През 1978 г Deligne.
Weil In 1978 Deligne.Докато ридая, докато ридая.
While I weep, while I weep.Ридая за мъките на народа ми.
I weep for the suffering of my people.Аз ще ридая ако не ви видя отново.
Tame представителства на местните ридая на.
Tame representations of local Weil.Сфера медал за решаване на ридая Conjectures Пак.
A Fields Medal for solving the Weil Conjectures Again.André ридая е роден в Париж, син на еврейски родители.
André Weil was born in Paris, the son of Jewish parents.Стоун напред решиха да назначат André ридая, но той.
Stone next decided to appoint André Weil but he.Ридая избрали не да следват неговия надзорен орган по съвети.
Weil chose not to follow his supervisor's advice.Също така през този период той е близък контакт с ридая.
Also during this period he had close contact with Weil.Ридая получили много отличени за изключителен математика.
Weil received many honours for his outstanding mathematics.Това се дължи на тези хора, както ридая, Chevalley, де Possel….
It was due to such people as Weil, Chevalley, de Possel….Пак ще цитирам за описание на основните ридая принос.
Ридая избрали не да следват неговия надзорен орган по съвети. Той пише по-късно.
Weil chose not to follow his supervisor's advice. He wrote later.Deligne беше възложено Сфера медал за решаване на ридая Conjectures.
In 1978 Deligne was awarded a Fields Medal for solving the Weil Conjectures.Ридая изследвания беше в броя теория, алгебрични геометрия и теорията на групата.
Weil's research was in number theory, algebraic geometry and group theory.Той се срещна и Анри Cartan,Dieudonné и André ридая, и той накрая да се върнат в Токио през 1934.
He also met Henri Cartan,Dieudonné and André Weil, and he finally returned to Tokyo in 1934.Въпреки това, ридая работата е от голямо значение в редица други нови математически теми.
However, Weil's work was of major importance in a number of other new mathematical topics.Майка му Селма дойде от семейството на австрийски евреи, абаща му, Бернар ридая, е лекар.
His mother Selma came from a family of Austrian Jews, while his father,Bernard Weil, was a medical doctor.Ридая работата върху който обединява редица теория и алгебрични геометрия беше много ползотворна.
Weil's work on bringing together number theory and algebraic geometry was highly fruitful.През 1933 Hasse успява да докаже това за elliptic криви,а през 1942 г. ридая за произволни криви.
In 1933 Hasse succeeded in proving this for elliptic curves,and in 1942 Weil for arbitrary curves.Оставянето на Принстън през 1954 г.,той прекарано учебната година в Чикаго, където André ридая бе преподаване.
Leaving Princeton in 1954,he spent the academic year at Chicago where André Weil was teaching.Ридая за всички онези гърци, които не доживяха да видят Александър, седнал на трона на Дарий.
I weep for all those Greeks who did not live long enough to see such a sight as Alexander on the throne of Darius.Той стана един от Bourbaki групата на математиците, която включва ридая, Анри Cartan и Dieudonné.
He became one of the Bourbaki group of mathematicians which included Weil, Henri Cartan and Dieudonné.Две момчета умряха заради това и оттогава всеки ден ридая за тези момчета и се самобичувам заради слабостта си.
Two boys died because, and since then every day weep for those boys and beat because of his weakness.И двете Zariski и ридая уча в много дискусии, често аргументи, за материали, които Zariski бе представянето.
Both Zariski and Weil learnt much in discussions, often arguments, about the material that Zariski was presenting.
