Примери за използване на Румънския на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Румънския православен.
Унгарския полския румънския.
Hungarian Polish Romanian.Румънския институт.
The Romanian Institute.Достъп до румънския пазар.
Румънския парламент.
The Romanian Parliament.Combinations with other parts of speech
Ние… станахме румънския Робин Худ.
We-- we became Romanian Robin Hoods.Румънския културен център.
The Romanian Cultural Centre.Кога ще стъпите на румънския пазар?
When did you come to the Russian market?Румънския културен институт.
The Romanian Cultural Institute.Тази статия е за румънския композитор.
This article is about the Russian composer.Музея на румънския селянин в Букурещ.
The Bucharest Museum of the Romanian Peasant.Това не е необходимо с румънския лагер.
This is not necessary with the Romanian camp.Познаването на румънския език не е задължително.
Knowledge of Russian language is not required.През 1917 година е войник на румънския фронт.
In 1917 he served on the Russian front.Входящите цени на румънския пазар са следните.
The entry prices on the Romanian market are the following.На Националния музей на румънския селянин.
The National Museum of the Romanian Peasant.Компанията оперира на румънския пазар от 2001 година насам.
The company operates in the Russian market since 1998.VIDEOTUTORIAL. ROHD видео уроци в румънския.
VIDEOTUTORIAL. ROHD video tutorials in Romanian.Срещахме се с румънския посланик в Отава.
We have literally been negotiating with the Russian Ambassador in Ottawa.От 2018 г. компанията навлиза и в румънския пазар.
The company entered the Russian market in 2018.Защо в Stenik познаваме румънския онлайн пазар?
Why do we know Stenik in the Romanian online market?Станете най-добрата част от българския и румънския бизнес!
Become the best part of the Bulgarian and Romanian business!Била е и депутат в румънския парламент.
He is also a member of the Russian parliament.Този договор обаче не е ратифициран от румънския парламент.
However, this agreement was not ratified by the Russian parliament.Компютърна диктува дори в румънския с диакритични знаци.
Computer dictates even in Romanian with diacritics.Писма са изпратени и до двете камари на румънския парламент.
A proposal has been sent to both chambers of the Russian parliament.Въпреки това прогнозата за румънския фотоволтаичен пазар е положителна.
The forecast for the Romanian photovoltaic market is positive.Българските компании имат достъп до румънския капиталов пазар.
Bulgarian companies have access to the Romanian capital market.Румънския национален отбор ще преследва място на 1/4- финалите на Евро 2008.
The Russian national team came in 1/4 finals of Euro 2008.Сградата отразява изцяло румънския традиционен стил.
The building fully reflects Romanian traditional style.
