Какво е " РУСИЯ ВЛАДИМИР " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Русия владимир на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Президентът на Русия Владимир Путин не е поканен.
President of Russia Vladimir Putin wasn't invited.
През март 2000 г. председателят на Русия Владимир Путин.
Since March 2000 the President of Russia Vladimir Putin is.
Днес в Русия Владимир Путин има пълната и абсолютна власт.
Today in Russia Vladimir Putin has the full and absolute power.
На мероприятието слово произнесе Президентът на Русия Владимир Путин.
I give the floor to President of Russia Vladimir Putin.
В историята на Русия Владимир 250 години е бил столица на Древноруската държава.
In the history of Russia, Vladimir has been the capital of the old Russian state for over 250 years.
Съответният указ бе подписан от президента на Русия Владимир Путин.
The relevant decree was signed by the President of Russia Vladimir Putin.
Президентът на Русия Владимир Путин подписа закона за федералния бюджет за 2016 година.
In December 2015 the President of Russia Vladimir Putin signed the law on the Federal budget for 2016.
На първо място през 2014 година зае майстор по джудо и лидер на Русия Владимир Владимирович Путин.
First place in 2014 took a master in judo and the leader of Russia Vladimir Vladimirovich Putin.
На 11 декември президентът на Русия Владимир Путин даде заповед руските войски да започнат изтегляне от Сирия.
On 11 December President of Russia Vladimir Putin ordered to begin withdrawal of Russian troops from Syria.
Ежегодната специална програма«Пряка линия с президента на Русия Владимир Путин» ще се проведе на 15 юни.
Another special program«Direct line with President of Russia Vladimir Putin» will be released June 15.
В понеделник президентът на Русия Владимир Путин проведе телефонен разговор с президента на Сирия Башар Асад.
The President of Russia Vladimir Putin held on Wednesday a telephone conversation with Syrian President Bashar al-Assad.
Предизвикателен, но безпомощен докато революцията от 1989 г. го помита,сега самият той е„Москва“- президентът на Русия Владимир Путин.
Defiant yet helpless as the 1989 revolution swept over him,he has now himself become"Moscow"- the President of Russia, Vladimir Putin.
През април 2015 г. президентът на Русия Владимир Путин отмени ембаргото върху доставките на системи С-300 за Иран.
In April 2015 the President of Russia, Vladimir Putin, lifted the ban on delivery of S-300 air defense systems to Iran.
В Русия Владимир Путин твърди, че страната е антизападна сила, но всичките му приятели влагат парите си в Лондон, Ню Йорк или във Франция.
In Russia, Vladimir Putin claims to be a new anti-Western power, but all of his friends put all their money in London or in New York or in France.
ВКС РФ започнаха ударите след като президентът на Русия Владимир Путин получи мандат от Съвета на Федерацията за използване на ВС зад граница.
Operation began after the president of Russia Vladimir Putin received the Federation Council mandate on VS use outside of Russia..
С президента на Русия Владимир Путин винаги разговаряме искрено, открито и по всички теми и, винаги, когато се наложи, той е тук зад….
We always talk with President of Russia Vladimir Putin sincerely, openly, and about all topics and, whenever necessary, he is there for Serbia.
Това, както съобщава"Интерфакс", е заявил представител на управлението на преслужбата иинформацията към министерството на отбраната на Русия Владимир Дрик.
On this, as reported by"Interfax", said the spokesman of the Press andInformation of the Ministry of Defense of Russia Vladimir Drik.
Президентът на Русия Владимир Путин и главата на САЩ Доналд Тръмп проведоха в Хелзинки първата среща извън рамките на многостранните международни форуми.
The President of Russia Vladimir Putin and the US President Donald trump held in Helsinki the first meeting outside the framework of multilateral international forums.
За постижения шампион лично поздрави президента на Русия Владимир Путин, министърът на спорта Виталий Мутко и ръководителят на Татарстан Рустам Минниханов.
For achievements champion personally congratulated the President of Russia Vladimir Putin, Minister of sports Vitaly Mutko and the head of Tatarstan Rustam Minnikhanov.
Президентът на Русия Владимир Путин започна ежегодното си, 12-о по ред обръщение пред Федералното събрание с обявяването на минута мълчание в памет на загиналите в Сирия руски военни.
The message to the Federal Assembly Vladimir Putin has begun with the announcement of a minute of silence in memory of those killed in Syria Russian troops.
Каналът е създаден по предложение на председателя на Управителния съвет на PJSC"Газпром" Алексей Милер ив съответствие с указ на президента на Русия Владимир Путин.
The channel was created at the suggestion of the Chairman of the Board of PJSC"Gazprom" Alexey Miller andin accordance with the decree of the President of Russia Vladimir Putin.
Заместник-председателят на Държавната Дума на Русия Владимир Жириновски твърди, че САЩ е участвала в събитията в Киргизстан, за да получи контрол върху военновъздушната база Манас.
Vice-Chairman of the State Duma of Russia Vladimir Zhirinovsky stated that the United States was involved in events in Kyrgyzstan to gain control of Manas Air Base.
Постановлението на правителството №1300 е подготвено за реализация на съответстващия указ на президента на Русия Владимир Путин, подписано е на 1 ноември и вече е влязло в сила.
Government Decree number 1300, aimed at the implementation of the relevant presidential decree of the Russian Federation Vladimir Putin of November 1, entered into force.
Президентът на Русия Владимир Путин ще пристигне на официално посещение в Сърбия през октомври или ноември тази година, това съобщи посланикът на Русия в Сърбия Александр Чепурин.
The President of Russia, Vladimir Putin, will visit Serbia either in October or November this year, announced today the Russian Ambassador in Belgrade, Alexandar Chepurin.
Търгът ще сепроведе през следващата година, но търговската експлоатация на минерални ресурси в тези области ще започне не по-рано от 8 години»- коментира заместник-началник на Русия Владимир Bavlov FAN.
The tender will take place next year, butthe commercial exploitation of mineral resources in these fields will begin no earlier than 8 years»- commented the deputy head of Russia Vladimir Bavlov FAN.
По-късно през този тъжен ден президентът на Русия Владимир Путин извика за консултации не само външния министър Сергей Лавров, но и ръководителите на службите за сигурност и разузнаване.
On the day of the murder, President Vladimir Putin summoned for consultations Foreign Minister Sergei Lavrov as well as the heads of Russia's security and intelligence services.
Президентът на Русия Владимир Путин подписал закон, предвиждащ създаването на национален изследователски център-„Институт на името на Николай Егорович Жуковски”, който ще се занимава с развитие на авиационна наука и технологии.
President of Russia, Vladimir Putin, signed the law on establishment of National Research Center“Institute named after N.E. Zhukovsky”, which will be responsible for development of aviation science and technologies.
Властите на САЩ, които обвиниха 13 руснаци за намеса в американските избори, трябва вместо«вопли в конгреса» да предоставят официални документи,заяви президентът на Русия Владимир Путин в интервю за телевизионния канал NBC.
US authorities charged 13 of the Russians of interfering in American elections, should instead“cries in Congress” to provide official documents,said the President of Russia Vladimir Putin in interview to TV channel NBC.
Президентът на Русия Владимир Путин заяви, че няма да реагира на опитите на украинския държавен глава Петро Порошенко да говори с него по телефона, защото не….
The President of the Russian Federation Vladimir Putin has declared that does not respond to the attempts of the President of Ukraine Petro Poroshenko to speak on phone because he didn't want to participate in his campaign.
Президентът на Русия Владимир Путин съобщи, че самолетът е бил свален от ракета от типа„въздух-въздух“ от турски F-16 над сирийска територия и падна в Сирия на 4 км от границата с Турция.
The President of Russia Vladimir Putin announced that the plane was shot down by a rocket type“air-air” with a Turkish F-16 aircraft, and fell on Syrian territory four kilometers from the border with Turkey.
Резултати: 44, Време: 0.0191

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски