Примери за използване на Руска пропаганда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е руска пропаганда.
Не ни влияе никаква руска пропаганда.
There was no illegal Russian propaganda.Явно си прекалил с четенето на съветска и руска пропаганда.
You're probably reading too much Russian propaganda.Лъжат, това е руска пропаганда.
They say it's Russian propaganda.Това е нещо, което аз наричам руска пропаганда.
They call it Russian Propaganda.Combinations with other parts of speech
Лъжат, това е руска пропаганда.
They think it is Russian propaganda.Статията не е нищо повече от руска пропаганда.
This article is just more Russian propaganda.Не искаме война или руска пропаганда в родината ни.
We don't want war and Russian propaganda in our home country.Това е нещо, което аз наричам руска пропаганда.
Which makes me think that's Russian Propaganda.Сегашната руска пропаганда е много по-агресивна от съветската.
Current Russian propaganda is much more aggressive than the Soviet one.Личи си, че яко четеш руска пропаганда.
You're probably reading too much Russian propaganda.Facebook ще показва на потребителите дали са харесали руска пропаганда.
Facebook planning to show users if they'liked' Russian propaganda.Но както и най-ефективната руска пропаганда, докладът заплита ведно истина и дезинформация.
Like the most effective Russian propaganda, the report weaved together truth and misinformation.Тук не става дума за съветска или руска пропаганда.
This is not a fantasy or Russian propaganda.От компанията обявиха още, че ще започнат да уведомяват потребителите си в САЩ, които са били изложени на руска пропаганда.
Also on Wednesday Twitter said it would begin notifying U.S. users who had been exposed to Russia propaganda.Това е нещо, което аз наричам руска пропаганда.
We're the ones getting called Russian propaganda.Приблизително 1.4 милиона потребители на Туитър са получили известия, че е възможно да са били изложени на руска пропаганда.
Approximately 1.4 million Twitter users received notifications that they might have been exposed to Russian propaganda.Е, това не е нищо повече освен руска пропаганда.
Is nothing more than a Russian propaganda operation.В същото време от компанията съобщиха вчера, че ще започнат да уведомяват потребителите си в САЩ, които са били изложени на руска пропаганда.
Also on Wednesday Twitter said it would begin notifying U.S. users who had been exposed to Russia propaganda.Днес те говорят за фалшиви новини и руска пропаганда!
This entry was posted in Регионът and tagged протест,Русия, руска пропаганда, свободата на словото, Путин by Patricia Nikolova.
This entry was posted in The Region and tagged protest,Russia, Russian propaganda, freedom of speech, Putin by Patricia Nikolova.Лондон предупреди за растяща заплаха от руска пропаганда и кибератаки.
UK sees growing threat from Russian propaganda, cyber-attacks.Събитието е представено от тогавашната руска пропаганда като доказателство, че империята и императора са по-силни от княз Светослав и крал Владислав, на които в Х и ХIV век не се отдало да превземат града.
This entry was posted in Регионът and tagged Владимир Соловьов,Русия, руска пропаганда, Кремъл, Путин, СССР by Сергей Замасчиков.
This entry was posted in The Region and tagged Vladimir Solovyov,Russia, Russian propaganda, Kremlin, Putin, СССР by Сергей Замасчиков.Въпреки това, когато бе попитан за техническите модели, които са довели до това PropOrNot да сложи етикет„руска пропаганда“ на Drudge Report, той можа да посочи само общото възприятие за пристрастие в съдържанието на сайта„Те в значителна степен действат като ретранслатор и препращат читателите си към руски неща.
Yet, when pressed on the technical patterns that led PropOrNot to label the Drudge Report a Russian propaganda outlet, he could point only to Топ-10 фейк новини на руската пропаганда през 2016 година.
Top 10 fakes of Russian propaganda in 2016.Представете си как руската пропаганда ще се възползва от смъртта ви.
Imagine how Russian propaganda would profit from your death.Брюксел разтревожен: Руската пропаганда дълбоко проникнала в страните от ЕС.
Commission: Russian propaganda has deeply penetrated EU countries.Така руската пропаганда парадоксално им служи за„съюзник“ и подходящ източник на информация.
Russian propaganda thus paradoxically serves them as a suitable source of information and“ally”.Руската пропаганда с нищо не.
Russian propaganda nothing else.
