Какво е " САМАТА ОПЕРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• operation itself
• surgery itself
• procedure itself

Примери за използване на Самата операция на Български и техните преводи на Английски

Не самата операция.
Not the surgery itself.

Какво представлява самата операция.
What is the operation itself.

Не самата операция.
Not the operation itself.

В действителност, би трябвало да можете да се разходите в деня на самата операция.
In fact, you should have the ability to walk on the day of the surgery itself.

Самата операция е доста скъпа.
The operation itself is expensive.

Казвам само, че присъствието ви, може да се окаже по-опасно, отколкото самата операция.
I'm telling you that your presence might be more dangerous to her than the surgery itself.

Самата операция е напълно безопасна.
The operation itself is safe.

Споделяне на нашите BARIATRIC истории е лично решение, както като се избере самата операция.
Sharing our bariatric stories is as personal decision as electing to have the surgery itself.

Самата операция не е болезнена.
The operation itself it's not painful.

За протеза трябва да се готви от 50 до 200 долара, а самата операция ще е в рамките на 3000- 3500 хиляди долара.
The prosthesis can be prepared from 50 to 200 dollars but the surgery itself will cost around 3000- 3500 thousand dollars.

Самата операция е рисков фактор.
The operation itself is a risk factor.

В този случай причината за вторична едематична дистрофия трябва да се търси в травматичния характер на самата операция.
In this case, the cause of secondary edematic dystrophy should be sought in the traumatic nature of the operation itself.

Самата операция не сложни изобщо.
The operation itself isn't complicated at all.

Разбира се, ние не я познае, но в края на деня, това е лицемерието, че е досадно-никой не му пука, че много за самата операция.
Sure, we don't recognize her, but at the end of the day, it's the hypocrisy that's annoying- nobody cares that much about the surgery itself.

Самата операция продължава няколко минути.
The procedure itself takes a few minutes.

По-малки аневризми, които представляват по-нисък риск, ще останат сами, защото рискът от самата операция на мозъка не си заслужава да бъде взет.
Smaller aneurysms that present a lower risk will be left alone, because the risk of the brain surgery itself is not worth taking.

Самата операция продължава няколко минути.
The operation itself lasts for a few minutes.

LIAC е лъчев интраоперативен ускорител, който се използва по време на самата операция без да бъде транспортиран пациента за извършване на облъчването.
LIAC is an accelerator for intraoperative radiation used during the surgery itself, without transporting the patient for conducting the respective radiation treatment.

Самата операция трае от 15 до 30 минути.
The operation itself takes between 15 and 30 minutes.

При мен често се обръщат мъжете, които изразиха желание за увеличаване на пениса, но това е много сериозна намеса, но рехабилитация е още по-сложно, отколкото самата операция.
I am often asked, men who wish to increase the member, but this is a very serious intervention and rehabilitation even more challenging than the surgery itself.

Самата операция причинява сериозен шок на тялото.
The operation itself causes a serious shock to the body.

При мен често се обръщат мъжете, които изразиха желание за увеличаване на пениса, но това е много сериозна намеса, но рехабилитация е още по-сложно, отколкото самата операция.
To me often turn men who have expressed a desire to increase the penis, but is it a very serious intervention, and rehabilitation even more difficult than the surgery itself.

Самата операция е бърза, не повече от 5-10 минути.
The operation itself is fast, no more than 5-10 minutes.

Не само самата операция, но какво ще се случи след като ще ви изпълни със страх от неизвестното.
Not only the operation itself, but what happens after I fill you with fear of the unknown.

Самата операция не трае дълго- около 20 минути.
The procedure itself doesn't take very long, about 20 minutes.

Самата операция минава бързо, не повече от 5-10 минути.
The operation itself is fast, no more than 5-10 minutes.

Самата операция не е травматична за пациента.
The operation itself is not particularly traumatic for the patient.

Самата операция е била с продължителност повече от четири часа.
The operation itself lasted for more than 4 hours.

Самата операция е идентична на тази за катаракта- безшевна и безкръвна.
The operation itself is identical to the cataract surgery- seamless and bloodless.

Самата операция не е толкова сложна, колкото собствениците на домашни любимци си представят.
The operation itself is not as complicated as the owners of the pets imagine.

Как да използвам "самата операция" в изречение

Самата операция е пределно проста, имайки предвид съвсем неопитните ще се опитам да съм максимално изчерпателен:

Преди, по време на и след самата операция пациентите приемат болкоуспокояващи медикаменти за облекчаване на болката.

Самата операция мина добре, после ми сълзяха очите няколко часа, но на другата сутрин бях като преродена.

При общата упойка се постига пълно обезболяване, а самата операция се извършва много по-прецизно на спящо дете.

Случаи с ортогнатна хирургия - ортодонтското планиране на операцията влиза в цената; цената обаче не включва самата операция

Но няма пълна гаранция, че това защитава жените. Самата операция също носи рискове от инфекции или силно кървене.

Самата операция мина бързо и леко, протича с местна упойка, нищо не чувствах, нямах болка, дискомфорт – нищо.

“Докторът” е на ход. Преди да започне манипулацията, той оглежда инструментариума. Работи с лазер. Самата операция е безкръвна.

Колко време се налага самата операция зависи от метода и от естеството на болестта. Средно тя трае 1 час.

Самата операция крие известни рискове (кървене, инфекция, засягане на съседни структури), поради което се препоръчва продължително наблюдение на пациента.