Какво е " САМАТА СТРАНИЦА " на Английски - превод на Английски

• page itself

Примери за използване на Самата страница на Български и техните преводи на Английски

Самата страница не изглежда твърде подозрително.
The Page itself is not too suspicious.

Няма текст във файла за случая, но за самата страница.
No text in the file about it but about the page itself.

Самата страница не изглежда твърде подозрително.
The page itself does not look too suspicious.

Те не се появяват на самата страница, а само в нейния HTML код.
They don't appear on the page itself, but only in the page's source code.

Ако търсите за"как се прави харлем шейк" в YouTube, самата страница ще го направи за вас.
If you search for"Do the Harlem shake" on YouTube, the page itself will do the harlem shake for you.

Те могат да означат с +1 самата страница, заедно с представеното от Вас съдържание на нея.
They can +1 the page itself, along with the content that you feature within your page..

Добавяне на желаната ключова дума в текстовете, релевантна за страницата, поне 5 пъти в самата страница.
Add the desired keyword in the text relevant to the page, at least 5 times in the page itself.

Уверете се, че катинарчето не е на самата страница- това вероятно ще е признак на измамен сайт.
Be sure that the padlock is not on the page itself, this will probably indicate a fraudulent site.

Harder работен икона сайт извличане- Когато търсите икона на уеб сайт, Finder Bookmarks проверки за връзка на самата страница.
Harder working site icon retrieval- When looking for a Web site's icon, Finder Bookmarks checks for a link on the page itself.

Уверете се, че катинарчето не е на самата страница- това вероятно ще е признак на измамен сайт.
Be sure that the padlock is not on the page itself- this is a sign that the site could be fraudulent….

В този редактор имаме три елемента, които можем да редактираме- всички теми, всички страници и кода на самата страница.
In this editor we have three elements that we can edit- all the themes, all the pages and the code on the page itself.

Уверете се, че катинарчето не е на самата страница- това вероятно ще е признак на измамен сайт.
Be sure the padlock is not on the page itself- if it is this could indicate it's a fraudulent site.

Всяка заглавна лента, на всяка една страница от вашия сайт трябва да съдържа най-важните ключови думи и фрази, взети от самата страница.
Each title bar on every single page of your site should contain the most important keywords and phrases taken from the page itself.

Най-големият проблем произтича от самата страница- това се отнася както за традиционните публикации в блога, така и за страниците с видео.
The largest issue comes from the page itself with both blog posts and pages with video.

На този сайт, вероятно бихте създали URL група‘Outerwear'(Връхно облекло), която включва всичко във Връхно облекло/ папка, включително и самата страница“Връхно облекло”.
On this site, you would probably create an“Outerwear” URL group that included everything in the Outerwear/ folder, including the outerwear page itself.

Външният вид на приложението в листинга и самата страница с подробностите трябва да предизвикват интерес и желание по-бързо да инсталираш това приложение.
The appearance of app in listing and the app page itself with details should evoke users' interest and desire to install it.

Самата страница е просто един файл, който създава трафик точно като MP3 файл в примера по-горе(все пак, една уеб страница обикновено е много по-малък, отколкото на музикален файл).
The page itself is simply a file that creates traffic just like the MP3 file in the example above(however, a web page is usually much smaller than a music file).

Можете да редактирате страници, като започнете от самата страница или като получите достъп до нея от библиотеката със страници в сайта.
You can edit pages by starting from the page itself or by accessing the page from the Pages Library in the site.

Е по значимост за определяне позицията на страницата в резултатите от търсенето тагът Title играе важна роля веднага след оптимизиране на съдържанието на самата страница.
That is, in the importance of determining the position of the page in the search results, the Title tag plays an important role as soon as the content of the page itself is optimized.

Фигури 1и 2 показват как данни от Adobe Analytics, Google Analytics и самата страница се използват за вграждане на конкретен видео клип на YouTube на конкретна уеб страница в реално време.
Figures 1 and 2 show how data from Adobe Analytics, Google Analytics, and the page itself are being used to embed a specific YouTube video on a specific web page in real time.

Загуби, пропуснати ползи и други щети, причинени на Потребителя в резултат от ползване на услуги чрез Интернет страница на Созополи и самата страница от негова страна, както и за невъзможността да се ползват тези услуги;
Lost profits and other damages caused to the User as a result of the use of the services through the Sopopoli website and the page itself and the inability to use such services;

Но освен самата страница и съдържанието, което предлага, от Google отделят специално внимание и на броя линкове, които водят към нея, както и качеството на самите сайтове!
But besides the page itself and the content it offers, Google also pays special attention to the number of links that lead to it as well as the quality of the websites providing those links!

Част от проблема, особено в САЩ, е, че културите са станали толкова поляризирани, че ако отметнете една кутийка задължително ще отметнете още половин дузина други на същата страница- без в същото време да осъзнавате, че самата страницата е до голяма степен избирателна и обусловена от културата.
Part of the problem, particularly in the United States, is that cultures become so polarized that if you tick one box many assume you must tick a dozen other boxes down the same side of the page- without realizing that the page itself is highly arbitrary and culture-bound.

Това оценяване, което е невидимо на самата страница, описва в подробности характера на съдържанието и е регистрирано от механизмите за филтриране(подбор), които впоследствие или блокират, или зареждат страницата..
This rating- which is invisible on the page itself, details the nature of the content and is detected by filtering mechanisms, which will subsequently either block or load the page..

Част от проблема, особено в САЩ, е, че културите са станали толкова поляризирани, че ако отметнете една кутийка задължително ще отметнете още половин дузина други на същата страница- без в същото време да осъзнавате, че самата страницата е до голяма степен избирателна и обусловена от културата.
Part of the problem, particularly in the United States, is that cultures become so polarized that it is often assumed that if you tick one box you're going to tick a dozen other boxes down the same side of the page- without realising that the page itself is highly arbitrary and culture-bound.

Не е много разумно да го направите по-ярка като самите страници.
It is not very reasonable to make it as bright as the pages themselves.

Съдържанието или самите страници не може да бъдат средство за тормоз, обида, увреждане, омраза, дискриминация на основание пол, раса, произход, възраст или здравословно увреждане.
Content or pages themselves may not be any means of harassing, insulting, damaging, disparaging, discriminating on grounds of gender, race, origin, age or disability.

Но първо вие трябва да намерите самите страници, които са разпръснати и скрити навсякъде.
But at first, you are to find the pages themselves as they are scattered and hidden everywhere.

Качеството на връзките към вашите вътрешни страници е също толкова важно, колкото и структурата на самите страници.
The quality of links to your internal pages is as important as the structure of the pages themselves.

За да следвате един наистина холистичен подход в работния процес, самите страници също трябва да бъдат локализирани на желания език.
To follow a truly holistic workflow, the target pages themselves should also be localized to the desired language.

Как да използвам "самата страница" в изречение

Заглавието на снимка се изписва като заглавие и на самата страница на всяка конкретна снимка.

Това което направихме по самата страница е, да оправим заглавията на отделните страници, както и URL адресите.

Ето и линк към самата страница - тук!. Друг лесен достъп до нея има и на заглавната лента ("Фейсбук").

Накарайте сървъра да натовари Semalt, за да предаде хипервръзката на браузъра, без да се опитва да зареди самата страница

Да, и при мен от снощи шрифтът се уголеми, както и самата страница на сайта изглежда по-голяма, разшири се.

Друго нещо което забелязах е че css файла ти е на самата страница което малко или много бави нейното зареждане

Изключително се радвам освен, че форумът отново се изпълни с живот, но и че размишлявате върху самата страница и нейната функционалност.

Какво се случва с блог системата на Дир? Ако няма да я поддържате информирйте. Изчезна ми възможността да публикувам, а самата страница стои.

В самата страница за депозиране можете да влезете като кликнете върху “Депозит“ горе вдясно на екраните си (вижда се само от логнати потребители).