Можете да го направите както в самия сайт, така и във форума.
You can do that on the website itself, or in the forums.
Обърнете внимание на самия сайт.
Pay attention to the website itself.
Превод както на самия сайт, така и на статии, новини, писма.
Translation of both the site itself and articles, news, mailings.
Това няма нищо общо със самия сайт.
This has nothing to do with the site itself.
За да цитирам от самия сайт тази последна част от играта, вие"….
To quote from the site itself this last part of the game, you"….
Решаване на проблемите ипотенциалните проблеми на самия сайт.
Solve the problems andpotential problems of the site itself.
Прозрачността и простотата на самия сайт също заслужават вашето внимание.
The transparency and simplicity of the site itself deserve your attention as well.
Ако това е последното,важно е да направите промени в самия сайт.
If it's the latter,it's important to make modifications to the site itself.
Facebook има местоположения на самия сайт, както и разположения в Instagram и Audience Network.
Facebook has locations on the site itself as well as Instagram and Audience Network placements.
Навигацията е ясна иможете да играете игри директно на самия сайт.
The navigation is clear andyou can play games directly on the site itself.
След като само гледах видеоклиповете на самия сайт или на Steam Greenlight, играта наистина се откроява.
Having only watched the videos available on the site itself or on Steam Greenlight, the game really stands out.
Първият елемент на оптимизацията се състои в работа по самия сайт.
The first is on-page optimization, and it entails working on the site itself.
Ако си направите няколко резервации пък, самия сайт има специална програма за намаления и получавате отстъпки всеки път.
If you make multiple reservations, the site itself has a special discount program and you get discounts every time.
Актуален брой на посещенията обаче, няма да може да се види на самия сайт.
However, a real number of hits cannot be displayed on the website itself.
SEO започна като чисто техническа дейност, осъществявана предимно on-page(т.е. на самия сайт) и в известна степен това техническо естество се задържа.
SEO started out as a purely technical activity carried out principally on-page(i.e., on the website itself), and to an extent that technical nature has persisted.
Начинът за засичане иотчитане на посетителите се имплементира в самия сайт.
The way to track andcount visitors is implemented in the website itself.
За да се позволи регистрация в Сайта,изискуема за достъп до конкретни секции на самия Сайт или за предоставянето и управлението на разнообразни предлагани услуги;
To allow registration on the website,which is necessary for access to particular sections of the website itself and to supply and manage the various services offered;
Позволява ви да избирате на аудио файлове, предлагани в рамките на самия сайт.
Enables you to choose from the audio files available within the website itself.
Мак получава странна ипривидно абсурдна покана да се срещне с Бога на самия сайт- бараката- сцената, в която се е случило неописуемото престъпление срещу неговия любим човек.
Mack receives a strange andseemingly preposterous invitation to meet God at the very site- the shack- the scene where the unspeakable crime against his loved one occurred.
Външната оптимизация не се отнася до кода,конструкцията или съдържанието на самия сайт.
It does not refer to the code,construction or content of the site itself.
Сигурната връзка по HTTPS между посетителя иуеб сайта защитава самия сайт, като не позволява трети лица да го видоизменят преди да е достигнал до уеб браузъра на посетителя.
Secure HTTPS connection between the user anda website protects the website itself by preventing third parties' access and modification before the content reaches the user's browser.
Всяка регистрация съдържание website'sproper в търсачките,е толкова важно, колкото самия сайт.
Each website'sproper content registration in search engines,is as important as the website itself.
Заключение Това са само някои от основните предимства на възползвали на конкретни продукти от самия сайт.
These are just some of the major advantages of availing the specific products from the website itself.
Допълнително вградихме обработка на Google calendar, като събитията се показват в самия сайт.
In addition we have integrated a Google calendar processing as the events are shown in the site itself.
Com, тогава трябва да видите ревютата на продавача, който ви интересува директно от самия сайт.
Com, then you need to see the reviews of the seller who interested you directly on the site itself.
Резултати: 129,
Време: 0.0584
Как да използвам "самия сайт" в изречение
Оптимизацията, която се прави във самия сайт (т. нар.
От това по легално на дали от самия сайт на Микрософт http://windows.microsoft.com/en-us/windows/preview-iso
Изработката на сайта за адвокатската кантора е съобразена с изискванията на клиента. Самия сайт представя техните услуги.
Има ли някъде отбелязано в самия сайт нещо за такси, смяна на валута, бързо плащане (има нови увеличени
В самия сайт информацията от този популярен вестник се намира в секциите с новини, прогнози, резултати и така нататък.
Section/Category – резултатите се подеждат по технологичния начин на публикуване в самия сайт (опции с по-малко значение за този сайт).
Забелязва се, че в коментарите под всяка статия в самия сайт присъстват в по-голямата си част изрази от рода на:
Onpage SEO е оптимизация вътре в самия сайт - технология на файловата структура, мета тагове, линкове, заглавия, съдържание, microdata и др.
Проблема е само с модулите които са в админ панела, другите които изискват vqmod в самия сайт няма проблем при тях.
Опитайте и вие и напишете после. Много ми харесва идеята на самия сайт и всички полезни неща които има в него.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文