Какво е " САМОЛИЧНОСТТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• identity of users

Примери за използване на Самоличността на потребителите на Български и техните преводи на Английски

Самоличността на потребителите няма да бъде разкрита.
The identity of the users will remain not disclosed.

Сред новостите е не само задължение да потвърдят самоличността на потребителите.
The Company is not responsible for confirming the identity of Users.

Как да валидираме самоличността на потребителите по такъв начин, че да защитим организацията?
How do we validate the identity of users in such a way as to protect the organization?

Удостоверяването е процесът, чрез който установявате самоличността на потребителите и компютрите.
Authentication is the process by which you establish the identity of users and computers.

Самоличността на потребителите няма да бъде разкрита, ако чрез публикуваната информация, те биха били изложени на риск.
The identity of the users shall not be revealed if, by means of the information posted, they could be endangered.

Събраните данни са анонимни за нас като оператор на този уебсайт, не можем да направим заключения за самоличността на потребителите.
The collected data is anonymous to us as the operator of this website; we cannot draw any conclusions about the identity of the users.

Как да валидираме самоличността на потребителите по такъв начин, че да защитим организацията, но и в същото време облекчим процеса за достъп, така че да не затрудняваме излишно потребителите?.
How do we validate the identity of users in such a way as to protect the organization and at the same time ease the access process so that we do not make unnecessary users?.

Събраните данни са анонимни за нас като оператор на този уебсайт, не можем да направим заключения за самоличността на потребителите.
The collected data is anonymous for us as the operator of this website; we are not able to draw any conclusions as to the identity of the users.

Windows 10 променя начина на защита, като защитава самоличността на потребителите, устройствата и информацията с цялостно решение, управлявано от интелигентност, която само Microsoft предлага.
Windows 10 changes the game for security in organizations by protecting user identities, devices, and information with a comprehensive solution driven by intelligence that only Microsoft has to offer.

Китайските блокчейн платформи ще трябва да цензурират съдържанието, да позволят на властите да получат достъп до съхранените данни и да проверяват самоличността на потребителите съгласно правилата, изложени в четвъртък от Пекин.
Chinese blockchain platforms will have to censor content, allow authorities access to stored data and check the identity of users under rules set out on Thursday by Beijing.

Според Cisco, Duo помага за защитата на организациите срещу кибер пробиви чрез облачния си софтуер, който проверява самоличността на потребителите и„здравословното“ състояние на техните устройва, преди да има даде достъп до приложенията.
According to Cisco, Duo helps protect organizations against cyber breaches through the company's cloud-based software that verifies the identity of users and the health of their devices before granting access to applications with the idea of preventing breaches and account takeover.

По този начин ултразвуковата комуникация е алтернативна технология за ad hoc обмен на данни, комуникация NFC и като канал за удостоверяване с два фактора, който доказва самоличността на потребителите чрез комбиниране на два различни и независими компонента.
Thus, ultrasonic communication is an alternative technology for ad-hoc data exchange, near-field communication(NFC) and as a channel for two-factor authentication that proves the identity of users by combining two different and independent components.

Чрез анализа на анономизирани данни имаме възможност да създаваме безопасни и ценни продукти и функции, като например автоматичното довършване на въведена заявка за търсене, и по-добре да откриваме заплахи срещу сигурността, например сайтове с фишинг или злонамерен софтуер, като същевременно защитаваме самоличността на потребителите.
By analysing anonymised data, we are able to build safe and valuable products and features(e.g. auto-completion of an entered search query) and better detect security threats(e.g. phishing and malware sites), all while protecting user identities.

Процесът е също така решаващ компонент от ангажираността на Google по отношение на поверителността. Чрез анализа на анономизирани данни имаме възможност да създаваме безопасни и ценни продукти и функции, като например автоматичното довършване на въведена заявка за търсене, и по-добре да откриваме заплахи срещу сигурността, например сайтове с фишинг или злонамерен софтуер, като същевременно защитаваме самоличността на потребителите.
By analyzing anonymized data, we are able to build safe and valuable products and features, like autocompletion of an entered search query, and better detect security threats, like phishing and malware sites, all while protecting user identities.

По този начин идентифицирането на самоличността на потребителя не е възможно.
A determination of the identity of the user is thus not possible.

Недостатъкът е, че това излага самоличността на потребителя и ви поставя в риск.
The downside is that this exposes the user's identity and puts you at risk.

Не се съобщават никакви лични информации за самоличността на потребителя.
We are not given any personal information about the identity of the user.

Не се предоставя лична информация относно самоличността на потребителя.
We are not given any personal information about the identity of the user.

Не използваме„бисквитки“, за да определим самоличността на потребителя.
We do not use cookies to determine the User's identity.

Има три последователни процеси, за да потвърдят самоличността на потребителя.
There are three ways to confirm the user's identity.

Той ефективно защитава самоличността на потребителя.
It effectively protects the identity of the user.

Не използваме„бисквитки“, за да определим самоличността на потребителя.
We not use cookies to determine the identity of the user.

Но за разлика от Tor, Curveball не защитава самоличността на потребителя.
Unlike Tor, Curveball doesn't protect the user's identity.

При това„мозъчната парола“ може да се смени, без да се разкрива самоличността на потребителя.
The original brain password can be reset without divulging the user's identity.

Потвърждаването на самоличността на потребителя остава сериозен проблем, а измамниците постоянно крадат пароли за вход към различни ресурси и получават достъп до лична информация.
Confirmation of the identity of users remains a serious problem, and attackers continuously steal passwords to log into various resources, gaining access to confidential information.

Въпреки това, всички видове пристрастяване унищожават самоличността на потребителя, което по-късно може да доведе до появата на жестокост.
However, all types of addiction destroy the identity of the user, which can later lead to the emergence of cruelty.

Допълнителна информация за потребител се записва, като например самоличността на потребителя, поканата е изпратено до и на потребителя, който всъщност приемат поканата.
Additional information about the target user is also logged, such as the identity of the user that the invitation was sent to and the user who actually accepted the invitation.

Само статистически данни, които не разкриват самоличността на потребителя, могат да бъдат споделяни с трети страни.
Only statistical data not revealing the user's identity may be shared with third parties.

Уникални идентификатори се събират, за да се провери самоличността на потребителя и да се използва в нашата система за запис.
Unique identifiers are collected to verify the user's identity and are used in our record system.

Пътят към самоличността на потребителя е подобен на пъзел и с колкото по-правилни парчета разполага крадецът за някого, толкова повече те могат успешно да оформят този човек“.
A consumer's identity is similar to that of a puzzle and the more accurate pieces a thief has about someone, the more they can successfully represent that person”.

Как да използвам "самоличността на потребителите" в изречение

Предпазва самоличността на потребителите от шпионски и рекламен софтуер, който засича и злоупотребява с личната им информация.

ImWithThem проверява самоличността на потребителите си при влизането им в сайта, но и съветва всички да подсигурят допълнително връзката си, за да не допуснат някой друг да хакне профила им и да се представи за жертва.