Какво е " САМО ДОЗАТА " на Английски - превод на Английски

only the dose
само дозата
само дозировката
dose alone
само дозата
only the dosage
само дозата

Примери за използване на Само дозата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намалете само дозата.
Reduce only PegIntron.
Само дозата е различна.
Only the dosage is different.
Инжектирайте само дозата, предписана от Вашия лекар.
Inject only the dose your doctor has told you.
Само дозата кара нещата да не бъдат отровни“.
The dose alone makes a thing not poison.”.
Не трябва да увеличава само дозата означава"L-тироксин".
Must not only increase the dosage means"L-thyroxine".
Само дозата кара нещата да не бъдат отровни“.
Only the dose makes a thing not a poison.”.
Еднаква е само дозата адреналин, която винаги е максимална.
I guess it's the dose of adrenaline that always works.
Само дозата кара нещата да не бъдат отровни“.
Only the dose makes that a thing is not a poison.”.
Мит: Всички противозачатъчни таблетки са еднакви, само дозата е различна.
Myth: All birth control pills are the same, only the dosage changes.
Само дозата кара нещата да не бъдат отровни“.
Only the dose permits a thing not to be poisonous.”.
На Парацелз принадлежи сентенцията«Dosis sola facit venenum»(«Само дозата е, която прави отровата»).
Sola dosis facit venenum(“The dose makes the poison”).
Само дозата кара нещата да не бъдат отровни“.
Only the dose permits something not to be poisonous.".
Внимателно натиснете буталото нагоре, докато в спринцовката остане само дозата, която трябва да се приложи.
Gently push the plunger up until the dose to be given remains in the syringe.
Само дозата кара нещата да не бъдат отровни“.
Solely the dose determines that a thing is not a poison”.
В краен случай, може да се използва като спешна контрацепция редовни противозачатъчни хапчета, само дозата, те трябва да бъдат много по-.
In an extreme case, can be used as emergency contraception regular birth control pills, only dose they should be much more.
Само дозата прави веществото или отрова, или лекарство“.
One dose alone makes the substance or poison- or medicine.”.
Ако е налице спешна нужда,можете да зададетелекарство"Eufillin" за деца, само дозата се обмисля внимателно и се назначава от лекар.
If there is an urgent need,you can assignmedicament"Eufillin" for children, only the dosage is carefully thought through and appointed by a doctor.
Намалете само дозата на PegIntron наполовина(вж. забележка 2), ако.
Reduce only PegIntron dose(see note 2) if.
CHMP се съгласява с ПРУ, че интерес представлява не само дозата, но и абсорбцията и системната концентрация на естрадиол за локално приложение.
The CHMP agreed with the MAH that not only dose, but also absorption and systemic concentrations of topically administered estradiol are of interest.
Намалете само дозата интерферон алфа-2b(вж. забележка 2), ако.
Reduce only interferon alfa-2b dose(see note 2) if.
Омепразол е достатъчно,за да се приема 1 пъти дневно, тази доза ще бъде ефективна през целия ден(24 часа), като само дозата не се препоръчва.
Omeprazole(Prilosec) is enough to take1 time a day, this dosage will be effective throughout the day(24 hours), increasing the dose alone is not recommended.
Само дозата я прави отрова или лекарство“- Парацелз.
The dosage makes it either a poison or a remedy.”- Parcelus.
За терапевтични цели,лекарят предписва не само дозата на аскорбинова киселина в таблетки, но също така препоръчва на условията на приемане.
For therapeutic purposes,the doctor prescribes not only the dose of ascorbic acid in tablets, but also recommends that the terms of reception.
Незадоволителен отговор към анти-TNFα, само дозата от 300 mg показва значимо по-висок процент на постигнат терапевтичен отговор според критериите на ACR 20 спрямо плацебо(p< 0,05) и показва клинично значимо превъзходство спрямо 150 mg по отношение на множеството вторични крайни точки.
In the anti-TNFα-IR patients subgroup, only the 300 mg dose showed significantly higher response rate for ACR 20 compared to placebo(p< 0.05) and demonstrated clinical meaningful benefit over 150 mg on multiple secondary endpoints.
Инжектирайте само дозата, предписана от Вашия лекар като следвате инструкциите по- долу.
Inject only the dose your doctor has told you following the instructions below.
Само дозите на всяка жена могат да бъдат различни.
Only the doses of each woman can be different.
Само дозите на антидота и количеството течност, прилагани чрез интравенозни инфузии, се различават.
Only the doses of antidote and the amount of injected liquid differ by intravenous infusions.
Разликата в лечението на паразитни инфекции само дози на лекарства.
The difference in the treatment of parasitic infestations only doses of the drugs.
Само дозите на антидота и количеството течност, прилагани чрез интравенозни инфузии, се различават.
Only the doses of the antidote and the amount of fluid administered by intravenous infusions differ.
Със селектора на дозата трябва да се избират само дози от 0, 6 mg, 1, 2 mg, 1, 8 mg, 2, 4 mg или 3, 0 mg.
Only doses of 0.6 mg, 1.2 mg, 1.8 mg, 2.4 mg or 3.0 mg must be selected with the dose selector.
Резултати: 3046, Време: 0.0455

Как да използвам "само дозата" в изречение

Zyrtec подобно засяга организма на животните и хората. Само дозата ще бъде различна.
„ Всички вещества са отровни. Няма такива, които не са. Само дозата разграничава отровата от лекарството. “
Първият път с вода бяха малко безвкусни, после с мляко станаха перфектно ! Увеличаваме само дозата х3 :-)
Circulation Сега, когато говорим за диета не искам да кажа се лишава от храна. Само дозата прави едно вещество отрова или лекарство .
Точно така: 2 дози предварително подготвени за 2 дни или може да си подготвите само дозата за деня (наполовина, точно както сте написали).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски